onomasiologique
Definition
Examples
Sentences with the word onomasiologique
Cela en analysant les diverses expressions en usage que livre une carte onomasiologique d'atlas.Langage & société, 2009, Françoise Gadet (Cairn.info)
Pourtant, la place onomasiologique de la jeune femme, de la femme adulte, de la vieille dame n'a pas changé, elle paraît même immuable.revue de didactologie des langues-cultures, 2002, Jean Pruvost (Cairn.info)
La possibilité de recherches onomasiologiques constitue l'une des fonctionnalités numériques les plus utiles et rend les ressources exploitables tant pour le décodage que pour l'encodage.Ela. Études de linguistique appliquée, 2021, Marie Steffens, Esther Baiwir (Cairn.info)
Ainsi, un va-et-vient entre les méthodes onomasiologique et sémasiologique a permis, par affinements successifs, d'éclaircir le panorama.La Linguistique, 2012, Anne Szulmajster-Celnikier (Cairn.info)
Il va cependant sans dire qu'il faut prévoir dans un dictionnaire onomasiologique un index alphabétique avec la traduction des mots, des renvois pour faciliter l'accès.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2004, Jean Binon, Serge Verlinde (Cairn.info)
Une sémantique grammaticale onomasiologique a pour objet la détermination des dimensions sémantiques fondamentales structurant les langues.Langages, 2018, Régis Missire (Cairn.info)
Une grille onomasiologique doit donc se construire en fonction d'un juste milieu : ni trop vague, ni trop détaillée.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2013, Jean-Philippe Zouogbo (Cairn.info)
Les entrées sémasiologiques, par les formes, et onomasiologique, par contenus notionnels ou fonctions rhétoriques, sont jugées complémentaires dans une perspective didactique.Revue d'anthropologie des connaissances, 2010, Fanny RINCK (Cairn.info)
Dans une seconde partie, plus synthétique, les auteurs cherchent à déterminer la place et la nature des entités dénominatives dans les dictionnaires sémasiologiques et onomasiologiques.Langue française, 2012, Gérard Petit (Cairn.info)
Il est question d'un dictionnaire hybride impliquant une approche sémasiologique dans une dimension onomasiologique.Revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2015 (Cairn.info)
Toute l'information peut être brassée et interrogée notamment au travers de l'extraction de listes et de recherches onomasiologiques.Ela. Études de linguistique appliquée, 2021, Marie Steffens, Esther Baiwir (Cairn.info)
Le modèle n'est donc onomasiologique qu'en apparence et c'est le choix de permettre d'emblée une gestion multilingue qui implique la primauté d'une monosémie restrictive.Revue française de linguistique appliquée, 2017, Marc Van Campenhoudt (Cairn.info)
La grille conceptuelle onomasiologique de distribution expérimentale a été affinée, rendant ainsi plus précise et explicite sa granularité.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2013, Jean-Philippe Zouogbo (Cairn.info)
La terminologie adopterait une démarche onomasiologique quand la linguistique adopterait la démarche sémasiologique.Langages, 2007, Dan Savatovsky, Danielle Candel (Cairn.info)
D'autres enseignants, enfin, varient leurs pratiques, alternant les démarches onomasiologique et sémasiologique.Revue de Didactologie des langues-cultures, 2001, Marie-Christine Fougerouse (Cairn.info)
Dans le dictionnaire onomasiologique, en effet, la macrostructure repose sur des concepts définis par l'auteur en tenant compte des unités à sa disposition.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2013, Jean-Philippe Zouogbo (Cairn.info)
D'autre part, la perspective onomasiologique, qui revient à décrire l'évolution des désignations.Mots. Les langages du politique, 2020, Véronica Thiéry-Riboulot (Cairn.info)
Elle s'intéresse à des notions (concepts) et aux expressions les nommant (approche onomasiologique) ou à des expressions métiers et aux connaissances qu'elles désignent (approche sémasiologique).Langages, 2005, Christophe Roche (Cairn.info)
Nous empruntons ce terme à la sémantique structurale brnoise qui l'emploie pour désigner l'ensemble des traits sémantiques servant à identifier les membres d'une structure onomasiologique.La linguistique, 2010, Ondřej Pešek (Cairn.info)
Le kénôme (∩) représente, dans une perspective onomasiologique (allant donc du signifié vers le signifiant), le signifié ouvert vers des signifiants indéterminés.La linguistique, 2006, François RASTIER (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
