outrepasse outrepassé
Forms
outrepasse ➙ forms of outrepasser
- présent de l'indicatif – 1re personne du singulier
- présent de l'indicatif – 3e personne du singulier
- présent du subjonctif – 1re personne du singulier
- présent du subjonctif – 3e personne du singulier
- impératif présent – 2e personne du singulier
examples
Sentences with the word outrepasse
Je voudrais d'abord faire remarquer que le rapporteur outrepasse sa mission, car elle s'adjuge une initiative législative.Europarl
La raison outrepasse les limites de l'expérience sensible et, en prétendant atteindre une réalité en soi, dérive vers le dogmatisme.L'enseignement philosophique, 2009, Olivier Verdun (Cairn.info)
Mais cette lecture verse du côté de la psychanalyse en intention, et outrepasse les limites de cet article.La clinique lacanienne, 2002, Jeanne Lafont (Cairn.info)
La troisième topique est un modèle plus général que la clinique qui l'illustre directement, et qui outrepasse tout point de vue nosographique.Revue française de psychanalyse, 2006, Bernard Brusset (Cairn.info)
Mais la demande mondiale en flèche outrepasse désormais notre capacité à les recycler et à les détruire en toute sécurité.Ça m'intéresse, 20/08/2020, « Le volume de déchets électroniques explose et leur taux de recyclage reste ridicule »
Si bien que le résultat global outrepasse de beaucoup, par le jeu des inter-réactions, la somme des effets partiels.L'information psychiatrique, 2013, A. Achaintre, P. Balvet (Cairn.info)
Elle est injuste ; elle outrepasse vos droits.Fernand Desnoyers (1828-1869)
La portée de la décision sur l'étiquetage outrepasse donc la base scientifique de la directive.Europarl
Celui qui outrepasse cette somme, est puni par la confiscation de sa fortune.Rudolf Carl von Slatin (1857-1932), traduction Gustave Bettex (1868-1921)
Le principe de variation outrepasse donc les refrains, à tel point qu'un pseudo refrain était même placé, à l'origine, en introduction de la strophe 3.Musurgia, 2012, Brice Tissier (Cairn.info)
N'est-ce pas donner de la décision considérée une interprétation qui outrepasse la pensée de ses auteurs ?Journal International de Bioéthique, 2006, Jean Michaud (Cairn.info)
Elle outrepasse les règles en vigueur, à savoir, ne pas se servir du feu à l'intérieur des baraquements.Chimères, 2017, Miléna Kartowski-Aïach (Cairn.info)
Sans risque avéré et actuel de trouble à l'ordre public, la maire outrepasse ses pouvoirs de police en prenant un tel arrêté.Ouest-France, Adélaïde HASLE, 05/06/2024
Ainsi, cette manière d'être malade outrepasse de manière essentielle sa désignation de perturbation organique primaire.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2014, Médard Boss, Édith Blanquet (Cairn.info)
Parce qu'il travaille le sens dans la présence aux sens et des sens, d'un même mouvement le poème dit un deuil qui outrepasse chaque deuil.Cités, 2018, Claude Ber (Cairn.info)
L'expérience du vivant outrepasse la simple logique marchande et quantitative.Diogène, 2006, Michel Maffesoli (Cairn.info)
L'horreur de la scène outrepasse l'imaginaire: 70 coups de couteau!Enfances et PSY, 2011, Martine de Maximy, Dominique Schaffhauser (Cairn.info)
Nous estimons toutefois que la présente résolution outrepasse les limites de la subsidiarité.Europarl
De plus, le rapport outrepasse sur certains points la mission qui était la sienne, telle qu'elle est définie dans le titre.Europarl
Depuis 1999, nous avons le pouvoir d’élever des objections dans un certain délai si nous pensons qu’une mesure outrepasse les pouvoirs qui ont été délégués.Europarl
Show allCollapse
Sentences with the word outrepassé
Il a emporté tout ce qu'il possédait de vaillant, il a été faire quelque sacré trafic pour lequel il a outrepassé ses forces !Honoré de Balzac (1799-1850)
Très clairement, il s'agit d'obtenir des maire et jurés de reconnaître publiquement qu'ils ont outrepassé leurs droits.Revue historique, 2008, Véronique Beaulande (Cairn.info)
Le droit est largement outrepassé dans les situations d'affrontement et de forces comme il peut s'en trouver en cer !EMPAN, 2005, Pierre-Alain Guyot (Cairn.info)
Cette année-là, la saison musicale avait outrepassé son délai normal.Raisons politiques, 2004, Gil Delannoi (Cairn.info)
En tout il s'est montré convive aimable, amateur distingué, et n'a cependant outrepassé que de peu la limite du besoin.Jean Anthelme Brillat-Savarin (1755-1826)
Lors de ces deux événements, les opposants aux études de genre ont estimé que l'école avait outrepassé sa mission.L'école des parents, 2014, Isabelle Gravillon (Cairn.info)
Mais elle a outrepassé les bornes du droit royal de punir.Jean Hippolyte Mariéjol (1855-1934)
Le ministre approuvait le gouverneur de n'avoir pas fait procéder à une nouvelle élection dans un cas où la chambre avait outrepassé son pouvoir.François-Xavier Garneau (1809-1866)
Je crois que, par ce commentaire, le commissaire a clairement outrepassé son mandat.Europarl
Mais cette collaboration devra dans tous les cas être limitée sous peine d'engendrer une indemnisation de l'époux qui aurait outrepassé ce devoir de collaboration.Revue Française des Affaires sociales, 2005, Ismérie del Valle-Lézier (Cairn.info)
Les risques de procès pour licenciement abusif sont importants, mais peuvent être évités si l'employeur peut prouver qu'il n'a pas outrepassé les droits de l'employé.Revue management et avenir, 2010, Françoise de Bry, François Silva (Cairn.info)
On a outrepassé nos fonctions, mais avec les gens qui valent le coup et nous le rendent, on a cette latitude à mettre beaucoup d'affection, de bienveillance et de solidarité.Ouest-France, Christophe DELACROIX, 20/09/2024
La messe était dite, et le point-average du match aller (perdu de 13 points) largement outrepassé.Ouest-France, Jérémy PROUX, 05/10/2021
En 2000, le gouvernement fédéral fait appel de cette décision, considérant que le tribunal de district a outrepassé ses compétences.Revue française d'études américaines, 2015, Sophie Gergaud (Cairn.info)
La perte est souvent massive, car elle rencontre d'autres expériences antérieures de séparation, insuffisamment élaborées, ayant débordé l'appareil psychique et outrepassé les capacités psychiques.Psychothérapies, 2014, Anne-Valérie Mazoyer, Marjorie Roques (Cairn.info)
Vilipendé en partie pour avoir outrepassé ses prérogatives, le commandant en chef voit son autorité de plus en plus contestée.Vingtième siècle, 2014, Stéphane Malsagne (Cairn.info)
Si le représentant a outrepassé ses pouvoirs, le représenté n'est pas engagé par le contrat principal.Revue critique de droit international privé, 2014, Gwendoline Lardeux (Cairn.info)
À mon sens, les policiers ou les stewards sous tension ont clairement outrepassé leurs compétences.Europarl
Tout comme la mondialisation a outrepassé les frontières nationales, nous savons qu'elle a aussi outrepassé les frontières morales.Europarl
Je ne crois pas que j'ai outrepassé mes fonctions.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
