parole incompréhensible

Il reprit sa lanterne, et s'éloigna en chantant des airs bizarres sur des paroles incompréhensibles.George Sand (1804-1876)

Hamed s'empressa de faire du feu ; puis il prit une branche allumée, y jeta de la résine d'arbre et, tournant autour des bêtes, murmura des paroles incompréhensibles.Rudolf Carl von Slatin (1857-1932), traduction Gustave Bettex (1868-1921)

Il s'agit d'un film sans autres images que les sous-titres traduisant des paroles incompréhensibles aux inflexions très étranges à nos oreilles.Chimères, 2007, Georges Didi-Huberman (Cairn.info)

Son état s'aggrava encore : il ne comprenait plus ce qu'on lui disait ou ce qu'il lisait, et même dans son sommeil, il murmurait des paroles incompréhensibles.Revue internationale de psychosociologie, 2003, Stéphane Laurens (Cairn.info)

Les mêmes paroles incompréhensibles, la même présomption.Léon Tolstoï (1828-1910), traduction Ely Halpérine-Kaminsky (1858-1936)

Les premiers temps de l'analyse sont dominés par un vécu de panique et de désorganisation : il tressaute, sursaute sur le divan, s'agite, bredouille des paroles incompréhensibles, se lève, se retourne.Revue française de psychanalyse, 2004, Régine Prat (Cairn.info)

Il parle pour lui-même avec des paroles incompréhensibles et ne semble pas se rendre compte que son camarade lui adresse la parole.Les Sciences de l'éducation - Pour l'Ère nouvelle, 2009, Sophie-Christine Audibert, Alain Baudrit (Cairn.info)

Deux types de crises existent : gestes involontaires, paroles incompréhensibles, par exemple, dont le sujet n'est pas toujours conscient dans le cas des crises partielles.Ouest-France, 13/02/2016

Il reste allongé sur son lit toute la journée, le regard agité, en murmurant des paroles incompréhensibles.Lignes, 2001, Damien Perrault (Cairn.info)

Donnez-lui un remède dont vous lui démontrerez simplement l'efficacité, il n'y aura aucune confiance ; mais joignez-y quelque parole incompréhensible en le lui administrant, il en aura la foi.George Sand (1804-1876)