protase
Definition
Examples
Sentences with the word protase
Le prologue, préambule propre au théâtre antique, tombera en désuétude ou sera confondu avec la protase.Poétique, 2021, Christine Noille (Cairn.info)
Cependant, le français parlé, et ce dans plusieurs communautés, se caractérise par une variation dans le choix de la forme verbale de la protase.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2012, Hélène Blondeau (Cairn.info)
Avec mà en (7b) et nếu en (7c), la protase de ces énoncés traduit plus clairement le sens hypothétique.Langages, 2013, Danh Thành Do-Hurinville (Cairn.info)
Considérons enfin ce qui pourrait être un moyen d'énoncer de manière non ambiguë une protase au passé.Bulletin d'études orientales, 2020, Manuel Sartori (Cairn.info)
En conséquence, le conditionnel dans la protase ne constitue pas une innovation en français moderne.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2012, Hélène Blondeau (Cairn.info)
Il servirait à renforcer la séquentialité temporelle des évènements décrits dans l'univers hypothétique représenté par la protase (énoncé 1) et l'apodose (énoncé 2).Travaux de linguistique, 2020, Nuria Rodríguez Pedreira (Cairn.info)
Le recours possible à une interrogative pour exprimer la protase du système hypothétique en est un autre.Langue française, 2009, Sylvie Mellet (Cairn.info)
La protase de 28 est une reprise de 3, et l'apodose fonctionne évidemment encore en l'occurrence comme conséquence d'une situation qui perdurerait.Langages, 2006, Dominique Legallois (Cairn.info)
Pour les auteurs cités, ce faisceau de faits abonde dans le sens d'un changement de statut de la protase qui est devenue une proposition indépendante.Langages, 2014, Adeline Patard (Cairn.info)
C'est bien pis lorsqu'elle fabrique le pudding ; il y a là une scène entière, dramatique et lyrique, avec exclamations, protase, péripéties, aussi complète qu'une tragédie grecque.Hippolyte Taine (1828-1893)
On sait que le français de référence requiert deux formes différentes pour les deux propositions, l'imparfait dans la protase et le conditionnel dans l'apodose.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2012, Hélène Blondeau (Cairn.info)
Ce que les anciens entendaient par protase, nous l'appelons préparation ou exposition du sujet, deux choses qu'il ne faut pas confondre.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Seront aussi évoquées, plus accessoirement, les formes pouvant être prises par les protases dans les parataxes.Langages, 2013, Sarah de Vogüé (Cairn.info)
Dans cet exemple, c'est l'apodose en kāna + nom qui assure l'interprétation de la protase en un passé.Bulletin d'études orientales, 2020, Manuel Sartori (Cairn.info)
Cependant, ces subordinateurs peuvent très bien cohabiter dans la protase pour accentuer le sens hypothétique, comme dans (7d).Langages, 2013, Danh Thành Do-Hurinville (Cairn.info)
Ils prennent une forme casuistique, les symptômes étant décrits dans la protase et l'apodose en déduisant la nature de la maladie.Revue historique, 2011 (Cairn.info)
La présence de conjonctions liminaires de la période ne semble pas davantage indiquer une structuration hiérarchique attribuant le statut d'hypotaxe cette fois-ci à la protase.Langages, 2013, Michel Lefèvre (Cairn.info)
La protase impose un consensus sur l'inactualisabilité du virtuel envisagé.Langages, 2013, Didier Bottineau (Cairn.info)
D'autres exemples illustrent le cas, non classique, d'une protase à l'apocopé et d'une apodose à l'indicatif.Bulletin d'études orientales, 2020, Manuel Sartori (Cairn.info)
Selon quelques-uns, la protase des anciens revient à nos deux premiers actes ; mais ceci a besoin d'être éclairci.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PROTASE s. f.
Terme de Poësie. C'est la premiere partie d'un Poëme Dramatique, qui explique au peuple le sujet ou l'argument de la piece ; ce qui se fait au premier & au second Acte.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
