quel
definition
Definition of
quel
, quelle
adjectif et pronom
Adjectif interrogatif portant sur la nature, l'identité (de qqch., qqn).
interrogative directe (attribut) Quelle est donc cette jeune fille ? ➙ qui.
(épithète) Quels amis inviterez-vous ? Quelle heure est-il ?
interrogative indirecte Elle ne savait pas quelle route prendre.
exclamatif Quelle jolie maison ! Quel dommage qu'elle soit partie ! Quelle idée !
littéraire pronom interrogatif (avec un partitif) ➙ lequel, qui. De nous deux, quel est le plus grand ?
adjectif relatif Quel (…) que, avec le verbe être au subjonctif (locution concessive) Quelle que soit la route à prendre.
examples
Sentences with the word quel
Mais alors quelle est l'origine de ces sonorités chantantes ?Ça m'intéresse, 15/04/2021, « D'où vient l'accent québécois ? »
Cette expérience va lui permettre de vérifier quelle est la réaction de la mère à son activité auto-appropriative.Lettres de la SPF, 2009, René Roussillon (Cairn.info)
Pour quelle raison en sont-ils venus aux mains ?Ouest-France, Josué JEAN-BART, 15/03/2016
Elle amènera à s'interroger : quelle sortie du capitalisme ?Cliniques méditerranéenne, 2011 (Cairn.info)
Et quels sont les taux actuellement pratiqués sur ce type de prêt ?Capital, 16/06/2021, « Immobilier : quel intérêt avez-vous à souscrire un prêt relais… »
D'une part, on examinera à quel point la parole émue est tolérée dans l'entretien.Questions de communication, 2021, Isabelle Olry-Louis (Cairn.info)
Et dans quels cas de figure peut-il être judicieux de faire appel à leurs services ?Capital, 31/08/2020, « Vendeurs, dans quels cas est-il intéressant de passer par un… »
Elle se demandait quel était le but de cette étrange confidence ; elle n'attendit pas longtemps.M. Maryan (1847-1927)
Utiliser les chèques vacances : quelles sont les limites ?Géo, 30/10/2018, « Comment utiliser les chèques-vacances ? »
Devant quel tribunal l'internaute va-t-il pouvoir porter son action ?LEGICOM, 2000, Lionel Bochurberg, Sylvie Lefort (Cairn.info)
Donc quelles implications juridiques pour les enfants et la famille ?Lumen Vitae, 2011, Yves van Oost (Cairn.info)
De n'importe où, à n'importe quel moment, sur n'importe quel support.Ouest-France, Corinne PRINTEMPS, 23/01/2017
Ce n'est pas gênant de ne pas savoir quel métier on veut faire, mais c'est primordial de savoir quel chemin nous motive.Ouest-France, Karin CHERLONEIX, 24/03/2017
Sur quelles informations reposent les réflexions politiques sur le sujet ?Ouest-France, Claire SEZNEC, 19/04/2016
Simplement parce qu'ils ne savaient pas, toujours pas, dans quelle division ils évolueraient à la rentrée.Ouest-France, Clément HÉBERT, 06/06/2016
Mais quelle désagréable sensation quand se ressent le besoin de s'asseoir un peu sur des chaises trempées.Ouest-France, Michèle BESSON, Malika MEROUARI, 23/10/2017
Cette loi permettait à n'importe quel ingénieur civil – mécanicien, chimiste, etc.Clara, 2018, Cecilia Lopez, Rim Cividino (Cairn.info)
Alors, quels ont été les résultats de l'expérience précédente ?Ça m'intéresse, 29/05/2021, « Pourquoi ferme-t-on les yeux quand on s'embrasse ? »
Mais quels sont les régions affectées, les espèces concernées ou encore les déchets utilisés ?Géo, 14/03/2022, « De plus en plus de pieuvres utiliseraient les déchets qui… »
Ce choix de la loi applicable étant donné, de quelle loi parlons-nous ?Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of QUEL, QUELLE Pronom
qui sert à marquer, à distinguer les qualitez des choses, ou des personnes. Quel livre lisez-vous ? De quelle femme s'est il embarrassé ? Il faut obeïr aux superieurs quels qu'ils soient. Il a fait une harangue telle quelle, pour dire, plus mauvaise que bonne. Quelle foy peut-on adjouster à un si meschant homme ? Quel que soit celuy que vous me presenterez, je l'agreeray.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.