réadapter
definition
Definition of
réadapter
verbe transitif
Adapter de nouveau (qqn, qqch.) qui n'était plus adapté. ➙ réaccoutumer. Réadapter qqn à la vie sociale. ➙ réinsérer.
pronominal Laissez-lui le temps de se réadapter.
conjugation
Conjugation of the verb réadapter
actif
indicatif
présent
je réadapte
tu réadaptes
il réadapte / elle réadapte
nous réadaptons
vous réadaptez
ils réadaptent / elles réadaptent
imparfait
je réadaptais
tu réadaptais
il réadaptait / elle réadaptait
nous réadaptions
vous réadaptiez
ils réadaptaient / elles réadaptaient
passé simple
je réadaptai
tu réadaptas
il réadapta / elle réadapta
nous réadaptâmes
vous réadaptâtes
ils réadaptèrent / elles réadaptèrent
futur simple
je réadapterai
tu réadapteras
il réadaptera / elle réadaptera
nous réadapterons
vous réadapterez
ils réadapteront / elles réadapteront
synonyms
Synonyms of réadapter verbe transitif
examples
Sentences with the word réadapter
Il faudra laisser un temps raisonnable aux éleveurs pour se réadapter, et il faudra les aider financièrement pour obtenir ces changements, sans les pénaliser injustement.Europarl
Surtout, il ne faut pas oublier de réadapter sa tenue en présence des parents.Réseaux, 2011, Aurélia Mardon (Cairn.info)
Il s'agit d'être progressif afin de réadapter les organismes et permettre aux joueurs de durer dans cette préparation avec de la fraîcheur et de l'intensité.Ouest-France, Mathieu COUREAU, 16/07/2020
Ceci a amené l'équipe et la psychologue à réadapter le cadre.Dialogue, 2014, Cindy Vicente, Anne-Clémence Schom, Philippe Robert (Cairn.info)
Si nous voulons vraiment avoir une stratégie de paix, nous devons réadapter le système énergétique.Europarl
Une telle orientation ne peut qu'enfermer la psychiatrie dans une orthopédie visant à réadapter les individus, dans une optique normative.Chimères, 2021, Sarah Celnikier (Cairn.info)
Les bénévoles le nourrissent petit à petit pour laisser son estomac se réadapter.Ouest-France, Lucas LARCHER, 17/05/2023
Il s'agira donc uniquement de les rappeler dans le nouvel accord, et parfois de les réadapter au contexte actuel.Capital, 07/10/2020, « Télétravail : frais, nombre de jours… les points concrets que… »
Il nous faut réadapter l'usage des outils à nos capacités, et non l'inverse.Capital, 11/02/2019, « Incivilités numériques : comment éviter les risques liés aux nouvelles… »
Il sera, par exemple, nécessaire de repenser soigneusement – et potentiellement de réadapter – le rôle des experts et conseillers juridiques dans le processus politique.Cahiers de la sécurité et de la justice, 2022, Theodoros Karathanasis (Cairn.info)
Toujours est-il que la justice pénale a bien une triple fonction : intimider, punir, réadapter.Sociétés et Représentations, 2004, Frédéric Chauvaud, Solange Vernois (Cairn.info)
Après des années à vivre dans un autre pays, se réadapter à son pays d'origine n'a rien d'évident.Ouest-France, Audrey GUILLER, 24/10/2025
Il faut réadapter les organismes à cette activité.Ouest-France, Loïc FOLLIOT, 14/07/2023
Ce qui permet aux pilotes de réadapter leur trajectoire en conséquence.Ouest-France, Sylvain DELAGE, 06/09/2022
Il a fallu quitter les amis, se réadapter ici.Ouest-France, Florence PITARD, 25/07/2020
Nous avons essayé de réadapter la musique pop avec les codes classiques.Ouest-France, Thibault PETIT, 24/07/2021
Les autorités locales allemandes s'efforcent, depuis 10 à 15 ans, de se réadapter au nouvel environnement et aux défis mentionnés plus haut.Revue Internationale des Sciences Administratives, 2006, Christoph Reichard (Cairn.info)
Le sol enfin gagné, il reste à se réadapter à la vie terrestre.Ça m'intéresse, 02/06/2017, « Comment se passe le retour sur terre des astronautes ? »
Impossible de débloquer la situation : chez les fondeurs, il faut six mois pour réadapter les lignes à une production spécifique.Capital, 26/05/2021, « Pourquoi la pénurie de semi-conducteurs menace l'industrie mondiale et notre… »
Il faut pouvoir se réadapter, apprécier la lenteur et le calme, en refusant de se laisser polluer, pour profiter de l'instant présent, intensément.Capital, 21/08/2017, « Pourquoi on reste accros à nos e-mails, même en vacances »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
