réal
definition
examples
Sentences with the word réal
Les porteurs reçoivent 1 réal (60 centimes) par 25 arobas de 25 livres et gagnent de 4 à 5 réaux par jour.Ernest Michel (1837-1896)
Un marteau est un objet réal, qui se compose de deux parties, manche et tête, qui sont reliées.Philosophie, 2009, Ernst Tugendhat (Cairn.info)
Une purée de la valeur d'un réal, celui qui la mange doit la payer.Études et documents berbères, 1993, Antoine Giacobetti, Ouahmi Ould-Braham (Cairn.info)
Il n'y a pas de raison de ne pas concevoir n'importe quelle relation entre deux objets réaux comme une relation réale.Philosophie, 2009, Ernst Tugendhat (Cairn.info)
Le pain y vaut un réal, et la viande trente maravédis la livre, que c'est une horreur.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Les finances royales, de leur côté, auraient vu leurs revenus baisser d'environ un réal annuel par tributaire.Problèmes d'Amérique latine, 2018, Juan Pedro Viqueira (Cairn.info)
Toutefois le montant du résultat attendu ainsi que celui du dividende sont protégés contre une baisse du réal par une couverture reconduite annuellement.Revue d'économie financière, 2016, Philippe Boyancé, Xavier Larnaudie-Eiffel (Cairn.info)
Ce que l'on appelle dîme se réduit à un réal d'argent par année, soit soixante-dix centimes par individu au-dessus de dix-huit ans.Paul de La Gironière (1797-1862)
Je me hâtai de lui jeter un réal et je regagnai la diligence ; on reparlait.Eugène Viollet-le-Duc (1814-1879)
Tout a commencé par des manifestations contre l'augmentation de 0,20 réal du prix des tickets de bus.politique étrangère, 2013, Cristina Terra, Tatiana Ruediger (Cairn.info)
Dans cette optique, l'être n'est accordé qu'aux choses réales.Philosophie, 2005, Arnaud Dewalque (Cairn.info)
Enfin, l'appréciation de la monnaie brésilienne, le réal, a joué un rôle dans la limitation des débouchés extérieurs.Revue de sciences sociales au Sud, 2014, Sylvain Souchaud (Cairn.info)
Doit-on dire : l'être-composé (réal) est lié (idéalement) d'un côté au marteau, de l'autre au manche et à la tête ?Philosophie, 2009, Ernst Tugendhat (Cairn.info)
La plupart du temps, les jeunes gens doivent acheter leur liberté moyennant le paiement de prébendes dont la valeur ne dépasse pas un réal.Revue internationale des sciences sociales, 2001, Alba Zaluar (Cairn.info)
La dégringolade du réal brésilien était, quant à elle, plus inattendue.Alternatives Economiques, 2008, Sandra Moatti (Cairn.info)
La valorisation du réal constitue également un obstacle majeur.Revue de sciences sociales au Sud, 2014, Sylvain Souchaud (Cairn.info)
S'il n'y avait pas de conscience pure, il n'y aurait pas non plus de monde réal.Philosophie, 2010, Denis Seron (Cairn.info)
On essaie, avec la prod', le réal' et les autres acteurs, de faire avancer le schmilblick.Ouest-France, Pascale LE GARREC, 03/02/2018
Eh bien, donnez-moi un réal et je vous chanterai une soledad pendant que la surveillante est au fond de la salle.Pierre Louÿs (1870-1925)
À hauteur de 112 000 réals brésiliens (environ 18 500 euros).Ouest-France, Valentin PINEAU, 31/07/2024
Show allCollapse
Sentences with the word réale
La relation réale en revanche est en quelque sorte incluse dans la synthèse catégoriale.Philosophie, 2009, Ernst Tugendhat (Cairn.info)
Les investissements ont totalisé environ 8 milliards de réales (un peu moins de 3 milliards d'euros).Revue Juridique de l'Environnement, 2015, José Antônio Tietzmann E Silva (Cairn.info)
La signification n'est donc pas une propriété réale de l'énoncé ou du mot.Philosophie, 2016, Michel Rhéaume (Cairn.info)
Cette légalité idéale, s'opposant à la fois à la légalité réelle et à toute légalité réale, est irréelle et irréale.Les études philosophiques, 2008, Dominique Pradelle (Cairn.info)
Et, en outre, une dérivation illusoire, puisqu'en réalité la réduction eidétique-psychologique ne conduit pas à la conscience pure, mais seulement à l'essence de la conscience réale.Les Études philosophiques, 2012, Dominique Pradelle (Cairn.info)
Sentences with the word réaux
Cela nous permet de comprendre que le salaire du député de 40 000 réaux est plus élevé que les salaires habituels de la fonction publique espagnole.Cahiers Jaurès, 2020, Maria Gemma Rubí Casals, Quintí Casals (Cairn.info)
S'il frappe, 20 réaux ou 100 mitqal.Études et documents berbères, 1989, Vincent-Mansour Monteil (Cairn.info)
Seulement 6,9 % du total (soit 66 milliards de réaux brésiliens) seront destinés au secteur de l'éthanol et du biodiesel.Sécurité globale, 2011, Bruno Muxagato, Bruna Le Prioux (Cairn.info)
Un jour, durant un incendie, l'un de ses coffres de réaux d'argent disparaît.Vingtième siècle, 2010, Romain Bertrand (Cairn.info)
De janvier à septembre 2011, elle a prêté plus de 4 millions de réaux en crédit productif à 3 000 familles du quartier ou de ses alentours.PROJET, 2011, João Joaquim de Melo Neto Segundo (Cairn.info)
En revanche, chacun des deux bœufs ne recevait qu'une évaluation de 250 réaux, bien loin derrière les novillos, dressés ou pas.Histoire et Sociétés Rurales, 2019, Patrice Poujade (Cairn.info)
Nous avons constaté que l'allocation annuelle de 40 000 réaux n'était pas fixe : elle variait en fonction de leur présence aux sessions et de leur séjour.Cahiers Jaurès, 2020, Maria Gemma Rubí Casals, Quintí Casals (Cairn.info)
Les dames séculières en résidence au couvent pouvaient elles aussi avoir leurs propres servantes : elles en versaient la rémunération au couvent (cent réaux par an au xviiie siècle).Annales de démographie historique, 2009, Ofelia Rey Castelao (Cairn.info)
Ses deux bœufs seuls, eux, valaient 200 et 350 réaux.Histoire et Sociétés Rurales, 2019, Patrice Poujade (Cairn.info)
Les microcrédits à la production sont quant à eux émis en réaux brésiliens.Revue d'économie financière, 2016, Tristan Dissaux, Camille Meyer (Cairn.info)
Les officiers décidèrent alors d'arrondir à la hausse certains prix afin de faire correspondre les montants à des multiples exacts de demi-réaux.Problèmes d'Amérique latine, 2018, Juan Pedro Viqueira (Cairn.info)
Concrètement, les nouvelles règles fixaient un âge minimum de 25 ans, un revenu annuel de 12 000 réaux de biens immobiliers ou de 1 000 réaux d'impôt pour être éligible.Cahiers Jaurès, 2020, Maria Gemma Rubí Casals, Quintí Casals (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of REALE s. f.
Terme de Mer, qui se dit de la principale des galeres.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
