Email catcher

recharger

definition

Definition of recharger ​​​ | ​​​ verbe transitif

Charger de nouveau, ou davantage. Recharger un camion.
Remettre une charge dans (une arme) ; approvisionner de nouveau. Recharger un fusil. Recharger une batterie.

conjugation

Conjugation of the verb recharger

actif

indicatif
présent

je recharge

tu recharges

il recharge / elle recharge

nous rechargeons

vous rechargez

ils rechargent / elles rechargent

imparfait

je rechargeais

tu rechargeais

il rechargeait / elle rechargeait

nous rechargions

vous rechargiez

ils rechargeaient / elles rechargeaient

passé simple

je rechargeai

tu rechargeas

il rechargea / elle rechargea

nous rechargeâmes

vous rechargeâtes

ils rechargèrent / elles rechargèrent

futur simple

je rechargerai

tu rechargeras

il rechargera / elle rechargera

nous rechargerons

vous rechargerez

ils rechargeront / elles rechargeront

examples

Sentences with the word recharger

Il est bien entendu possible de sortir à la sortie suivante, se brancher pour la recharger, et attendre.Capital, 01/05/2021, « Tesla : vers une recharge sans fil tout en roulant… »
Vous, vous êtes un peu à côté, vous n'êtes pas le stylo qui écrit ça et l'autre n'est pas l'encre qui vous permet de recharger.Che vuoi ?, 2003, Daniel Sibony (Cairn.info)
Les marins, eux, règlent les derniers détails, quand ils n'en profitent pas pour recharger les batteries.Ouest-France, Benoit LE BRETON, 12/09/2020
C'était un ouvrier d'usine, qui était censé recharger la batterie dans son lieu de travail.Revue d'Histoire de la Shoah, 2014, Nahum Noneh, Yaël Shneerson (Cairn.info)
Cela a été prouvé, dormir vingt minutes dans la journée permet au corps de recharger les batteries.Ça m'intéresse, 01/01/2022, « Faut-il croire aux recettes anti-âge ? »
S'éclairer le soir, s'équiper d'un ventilateur, recharger son téléphone portable, transforment un quotidien enduré loin des siens, laissés au village pour de longs mois.Études rurales, 2020, Caroline Grillot (Cairn.info)
Le principe est le même que celui d'une batterie externe que l'on utiliserait pour recharger un smartphone.Capital, 07/11/2021, « Cette petite valise pourra bientôt recharger votre voiture électrique »
S'octroyer une heure de pause-déjeuner pour s'extraire totalement de son travail pour recharger ses batteries est fortement recommandé.Capital, 24/06/2019, « Les recettes d'une (vraie) pause-déj au boulot »
Et après vous n'aurez pas le temps de recharger vos arquebuses !Michel Zévaco (1860-1918)
L'enjeu des trajets longue distance renvoie donc à celui du déploiement des bornes de recharges rapides, capables de recharger un véhicule en quelques minutes.Géoéconomie, 2015, Michel Derdevet (Cairn.info)
On pourra y recharger son mobile, avoir une lumière correcte, etc.Alternatives non-violentes, 2021, Alexandra Scappaticci-Martin, Rachel Lamy (Cairn.info)
Pour gagner du temps, il est possible de la recharger directement sur le site internet du festival.Ouest-France, Maxime ARNOULT, 28/06/2024
Six places sont prévues pour recharger sa voiture électrique et deux toilettes gratuites ont été ajoutées.Ouest-France, Aude LE GENTIL, 18/07/2017
Ces écouteurs disposent d'une autonomie de plus de 30 heures de lecture sans fil, de quoi tenir plusieurs journées sans avoir à les recharger.Ouest-France, Pierre-Antonny DUGOR, 04/12/2020
Jusqu'à présent, il existait deux possibilités de recharger sa voiture.Ouest-France, Thierry DUBILLOT, 17/09/2016
Au début, elle a eu un peu de mal, demandait de l'aide pour la recharger.Ouest-France, Mathieu BLARD, 03/07/2021
Ceux qui se sentent aujourd'hui anachroniques et redondants trouveront dans ce livre de quoi recharger leurs batteries.Critique, 2009, Michel Jeanneret (Cairn.info)
Je pense surtout à la famille, qui permet aux personnes de se ressourcer et de recharger leurs batteries.Europarl
L'équipe d'ingénieurs espère permettre aux propriétaires de ces voitures de recharger leur batterie tout en continuant à rouler.Capital, 01/05/2021, « Tesla : vers une recharge sans fil tout en roulant… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of RECHARGER v. act.

& redupl. Charger une seconde fois. Il faut recharger ce Crocheteur, ce mulet, cette charrette.
 
On le dit aussi des armes à feu. Recharger un canon, un mousquet, y mettre une nouvelle charge de poudre, ou de balle. De nouveaux escadrons sont venus recharger sur nous.
 
RECHARGÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots qui ont changé de sens Top 10 des mots qui ont changé de sens

La langue française s’enrichit continuellement de mots nouveaux. Mais saviez-vous que le sens des mots « anciens » était, lui aussi,...

Marjorie Jean 28/10/2024
Poll of the week