Email catcher

récidiver

definition

Definition of récidiver ​​​ verbe intransitif

(maladie) Réapparaître, recommencer.
Se rendre coupable de récidive (2).
Réitérer une action. Après un premier roman très remarqué, le jeune écrivain a récidivé.

conjugation

Conjugation of the verb récidiver

actif

indicatif
présent

je récidive

tu récidives

il récidive / elle récidive

nous récidivons

vous récidivez

ils récidivent / elles récidivent

imparfait

je récidivais

tu récidivais

il récidivait / elle récidivait

nous récidivions

vous récidiviez

ils récidivaient / elles récidivaient

passé simple

je récidivai

tu récidivas

il récidiva / elle récidiva

nous récidivâmes

vous récidivâtes

ils récidivèrent / elles récidivèrent

futur simple

je récidiverai

tu récidiveras

il récidivera / elle récidivera

nous récidiverons

vous récidiverez

ils récidiveront / elles récidiveront

synonyms

Synonyms of récidiver verbe intransitif

in the sense of rechuter
rechuter, recommencer, réitérer ses erreurs, retomber dans ses anciens travers
in the sense of réapparaître

examples

Sentences with the word récidiver

L'amour du spectateur pour le théâtre le pousse, cependant, tout penaud, à récidiver.Insistance, 2006, Florence Camoin (Cairn.info)
Ils avaient tendance à croire le prêtre quand il leur promettait qu'il ne récidiverait pas.Études, 2010, Pierre de Charentenay s.j. (Cairn.info)
Et ils ont bien l'intention de récidiver cette année !Ouest-France, 03/09/2021
À ce prix-là, ils ne se privent pas de récidiver.Agone, 2016, charles Delzant (Cairn.info)
Comment surtout avez-vous pu récidiver ?Eugène Sue (1804-1857)
Les bénéficiaires doivent cependant éviter de récidiver, car il est interdit d'effectuer plus d'un stage tous les deux ans.Capital, 13/02/2008, « Les radars, bien plus rentables que les machines à sous »
Un premier ballon d'essai qui a rencontré son public, jusqu'à encourager le quinqua à récidiver dans d'autres bars nantais, pour tenter de faire des émules.Ouest-France, Vincent ENJALBERT, 08/07/2020
Il aurait pu récidiver après un déboulé sublime, mais le poteau renvoyait du mauvais côté de la ligne (24').Ouest-France, Alvin KOUALEF, 02/11/2019
De même, comment contester que la non-sanction d'un premier délit soit reçue par son auteur comme une invite à récidiver ?Études, 2002, Agnès Auschitzka (Cairn.info)
Pourquoi faut-il alors récidiver aujourd'hui ?Europarl
Concrètement, lorsqu'un mineur délinquant a pour toute sanction un éducateur qui vient le voir à domicile, le coût est négligeable et incite l'adolescent à récidiver.Esprit, 2011, Dominique Youf (Cairn.info)
Pris en défaut, mais l'honneur sauf, un chef ainsi remis dans les clous ne devrait pas récidiver.Capital, 06/09/2016, « Comment travailler avec un chef vraiment mauvais ? »
La chanoinesse nia énergiquement et elle reprit sa place au chapitre par ordre de l'officialité ; elle ne fut tenue « qu'à tenir chasteté à l'avenir et à ne plus récidiver ».Gaston Maugras (1850-1927)
Veuillez bien ne pas récidiver.Pons de l'Hérault (1772-1853)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of RECIDIVER v. n.

Tomber une seconde fois. Il se dit particulierement des fautes. Un penitent qui recidive toûjours est en danger de faire de mauvaises confessions.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Games Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025 Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025

Testez vos connaissances sur les mots nouveaux du Petit Robert 2025. Êtes-vous incollable sur le français et ses évolutions ?...

11/06/2024
Poll of the week