reconnaissance réciproque
examples
Sentences with the word reconnaissance réciproque
Il est alors fait appel à des médiateurs et il est procédé à des rituels sacrés de réconciliation et de reconnaissance réciproque.Revue du MAUSS, 2010, Raymond Verdier (Cairn.info)
Il y a reconnaissance réciproque des identités de chacun avec la chance de l'échange face à face.Sens-Dessous, 2010, Augustin Barbara (Cairn.info)
Nous devons progresser davantage lorsqu'il s'agit de faciliter la reconnaissance réciproque, par les pays membres, des qualifications des contrôleurs des comptes.Europarl
Elle montre qu'une société est irréductible à des rapports marchands : une société tient par la reconnaissance réciproque de ses membres (groupes sociaux et individus).Esprit, 2020, Jonathan Chalier (Cairn.info)
Un autre point intéressant du rapport fait référence à la reconnaissance réciproque des prescriptions médicales.Europarl
Selon moi, l'utilisation de la reconnaissance réciproque des normes et standards prend en considération cet équilibre.Europarl
La coopération, pour être bénéfique, doit s'inscrire dans la durée, s'appuyer sur la confiance et la reconnaissance réciproque des acteurs.Travail et emploi, 2015, Frédéric Pierru (Cairn.info)
Le manque de coopération et la non reconnaissance réciproque des éléments de preuve rendent la poursuite et la sanction des contrevenants pratiquement impossible.Europarl
Elle doit renforcer l'empowerment (l'autonomisation) des personnes et leur reconnaissance réciproque.Les Cahiers Dynamiques, 2009, Jacques Faget (Cairn.info)
En effet, d'une part, elle permet la reconnaissance réciproque des acteurs en atténuant les appréhensions mutuelles et, d'autre part, elle contribue au renforcement des relations.CRIS, 2016, Sabrina Curzi, Éric Delecosse, Vincent Moyse (Cairn.info)
Était-ce une forme de délégation informelle du contrôle dans le cadre de pratiques administratives marquées par la reconnaissance réciproque des actes écrits ?Annales de démographie historique, 2018, Jean-François Chauvard (Cairn.info)
Ce concept vise à caractériser au niveau opérationnel les pratiques du système de reconnaissance réciproque.Revue Interdisciplinaire sur le Management et l'Humanisme, 2015, Alexis Roche (Cairn.info)
Les règles en vigueur en la matière doivent être justes et reposer sur la reconnaissance réciproque des avantages et l'observation des obligations.Europarl
La coopération entre tous les acteurs de l'aide doit être animée et fondée sur une reconnaissance réciproque.PROJET, 2012, Jean-François Serres (Cairn.info)
Dans ce contexte, la reconnaissance réciproque entre représentants et représentés sur laquelle repose l'institution du peuple n'opère plus.Germanica, 2020, Léa Barbisan (Cairn.info)
Le seuil que nous devons franchir en premier lieu, est la reconnaissance réciproque des règles de contrôle.Europarl
Nous devons créer des règles minimales communes et adapter le principe de la reconnaissance réciproque.Europarl
Ce tiers partagé ouvre un espace psychique pour la pensée et offre la possibilité d'une reconnaissance réciproque.L'Année psychanalytique internationale, 2014, Werner Bohleber (Cairn.info)
En effet, la tradition républicaine est associée à une civilité largement répandue par le fait d'un vaste mouvement de reconnaissance réciproque.Réseaux, 2005, Jacques Guilhaumou (Cairn.info)
Enfin, je terminerai en rappelant que le principe de la reconnaissance réciproque et du pays d'origine doivent constituer le fondement même des communications commerciales.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.