Email catcher

redistribuer

Definition

Definition of redistribuer ​​​ | ​​​ verbe transitif

Distribuer une seconde fois. Redistribuer les cartes.
Répartir une seconde fois et autrement. Redistribuer des terres.

Conjugation

Conjugation of the verb redistribuer

actif

indicatif
présent

je redistribue

tu redistribues

il redistribue / elle redistribue

nous redistribuons

vous redistribuez

ils redistribuent / elles redistribuent

imparfait

je redistribuais

tu redistribuais

il redistribuait / elle redistribuait

nous redistribuions

vous redistribuiez

ils redistribuaient / elles redistribuaient

passé simple

je redistribuai

tu redistribuas

il redistribua / elle redistribua

nous redistribuâmes

vous redistribuâtes

ils redistribuèrent / elles redistribuèrent

futur simple

je redistribuerai

tu redistribueras

il redistribuera / elle redistribuera

nous redistribuerons

vous redistribuerez

ils redistribueront / elles redistribueront

Examples

Sentences with the word redistribuer

Pour redistribuer la charge de travail, obtenez l'aide de tous les services.Capital, 18/12/2012, « Optimisez les forces
 d’une équipe réduite »
Et ce, pour redistribuer normalement l'argent aux grévistes, qui ont perdu leur salaire, et les indemniser.Capital, 09/06/2016, « Les caisses de grève, une arme de dissuasion massive »
Orientez votre véranda côté sud afin d'accumuler la chaleur en hiver pour la redistribuer aux autres pièces.Géo, 20/10/2008, « L’orientation, un atout pour la maison »
Depuis que l'association existe, nous avons pu redistribuer 25 000 €.Ouest-France, 11/05/2015
Je ne pense pas que ce soit à nous qu'incombe la tâche de redistribuer les ressources générées par le football professionnel.Europarl
Dans les deux cas, elle est remise à une autorité qui a la responsabilité de la redistribuer de façon égalitaire ou non.Revue française de socio-économie, 2015, Odile Castel (Cairn.info)
Je ne vois pas l'intérêt de redistribuer sans cesse l'argent entre les riches.Europarl
Un accumulateur est un système destiné à emmagasiner l'énergie pour la redistribuer à la demande.Géo, 15/05/2017, « Accumulateurs : pourquoi leur collecte est-elle un geste écologique ? »
Objectif : redistribuer les dons aux femmes en situation de précarité.Ouest-France, 24/02/2021
Les désaccords ne portent que sur la manière de redistribuer le pouvoir.Europarl
Le centre communal d'action sociale a déjà reçu 40 carnets, soit 1 200€ à redistribuer aux personnes sans revenus.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 10/09/2020
Le but : créer du lien et redistribuer la récolte aux associations.Ouest-France, Claire GIOVANINETTI, 21/06/2021
Elle ne doit pas continuer à faire comme si l'on pouvait redistribuer les richesses sans se préoccuper de la manière dont on les crée.Nouvelle Fondation, 2007, Manuel Valls (Cairn.info)
Ce n'est pas fini : l'arrivée de la télé en relief promet de redistribuer encore les cartes.Capital, 13/10/2010, « Les icônes de la révolution high-tech »
Cette entreprise collective suppose notamment de changer de focale en accordant de l'attention aux détails, de redistribuer l'autorité, d'accepter une certaine fluidité des normes.Revue française de science politique, 2014 (Cairn.info)
Il ne s'agit pas de redistribuer les rôles en matière de gestion des soins de santé.Europarl
De quoi, peut-être, redistribuer les cartes avant le nouvel appel d'offres à la fin de la saison.Ouest-France, Pierre GUYON, 04/04/2021
Dès qu'une feuille était imprimée, il fallait redistribuer les caractères pour composer d'autres pages.Zilsel, 2017, Jérôme Lamy, Arnaud Saint-Martin (Cairn.info)
Le ministère a recensé 200 actions possibles, pour plus de 2 milliards d'euros à redistribuer.Capital, 12/04/2018, « Cet homme a fait fortune en vendant des ampoules gratuites »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of REDISTRIBUER v. act.

& redupl. Distribuer de nouveau. Il vient beaucoup d'argent au Tresor Royal, mais de là il se redistribuë au peuple, aux sujets du Roy.
 
REDISTRIBUER, se dit aussi au Palais des procés qui sont remis au Greffe, lors qu'un Rapporteur est mort, on recuse, on ne veut plus estre Juge, quand le President en commet un autre. Les plaideurs ont grand soin de briguer un Rapporteur, quand ils font redistribuer les procés.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Mettre une disquette Mettre une disquette

Découvrez le sens de l’expression mettre une disquette, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week