refléterait reflèterait
Forms
examples
Sentences with the word refléterait
Une telle interdiction refléterait notre réelle volonté de recourir au principe de précaution dont je suis un chaleureux partisan.Europarl
Ceci refléterait, également, un taux de récupération sur les encours douteux marquant le pas depuis 1998.Afrique contemporaine, 2004, Jean-Pierre LISTRE (Cairn.info)
La structure du modèle mental serait de nature analogique, c'est-à-dire qu'il refléterait de manière analogique (et non symbolique) les situations qu'il représente.Document numérique, 2003, Eric Jamet, Olivier Le Bohec, Cédric Hidrio (Cairn.info)
L'imposteur, prêt à tout soutenir pourvu que cela plaise, refléterait un monde libéral où il y a intérêt, économique ou politique, à affabuler.Medium, 2017, François-Bernard Huyghe (Cairn.info)
Si on parvenait encore à une solution politique, le traité d'adhésion refléterait le résultat obtenu.Europarl
Le narcissisme secondaire refléterait l'appréhension de la réalité, et permettrait de s'attacher à des objets d'amour, à ses parents en particulier.Enfances, 2018, Jean-Pierre Benoit, Didier Lauru (Cairn.info)
Leur présence accrue refléterait un manque de prédateurs naturel pour ces insectes.Léo ROUSSEL
Aussi, l'échéancier refléterait la nature complexe d'une telle décision et la nécessité d'une consultation de grande envergure avec les organes que j'ai mentionnés.Europarl
On n'a pas mis en œuvre à temps, de manière intégrée, et surtout sans arrière-pensée, une politique lucide qui refléterait la solidarité internationale.Europarl
Une possible interprétation de cette composante serait qu'elle refléterait une interactivité entre les représentations orthographiques des mots entiers et leurs significations.L'année psychologique, 2012, Stéphanie Massol (Cairn.info)
Un bébé qui se porte bien refléterait ainsi au parent une bonne image de lui comme parent.Devenir, 2013, I. Senécal, J.-F. Saucier, R. Garon (Cairn.info)
Celui de finir dans le top 4, un rang qui refléterait bien sa saison et lui garantirait l'avantage du terrain en quart de finale des playoffs.Clément HEBERT
En juin, époque de la floraison, ils passent du vert au bleu, dessinant d'immenses fenêtres sur le sol, comme de larges baies vitrées dans lesquelles le ciel se refléterait.Agnès DESARTHE
Ce critère refléterait la répartition des activités réelles, sur la base d'une formule préétablie, à partir des ventes, des effectifs et/ou d'un autre indicateur.Projets, 2014, Pascal Saint-Amans, Sol Picciotto, Jean Merckaert (Cairn.info)
La voir ainsi implique un esprit qui, s'il était laissé seul, refléterait exactement la nature de notre monde.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2001, Vincent Beja, Paul Shane (Cairn.info)
Musique et poésie ont donc tôt pris place dans sa vie, ce qui refléterait l'éducation de son milieu d'origine.Dix-septième siècle, 2020, Hervé Baudry (Cairn.info)
La divergence des salaires refléterait dès lors le creusement de l'écart de productivité.Revue d'économie financière, 2017, Jean-Paul Fitoussi, Francesco Saraceno (Cairn.info)
Cet amendement refléterait également les modèles de travail existant actuellement, car les équipes de travail sont beaucoup moins nombreuses dans ce secteur de l'industrie que dans d'autres.Europarl
Je crois honnêtement qu'une telle vision ne refléterait pas la réalité.Europarl
La quatrième place, la barre des 60 points, cela refléterait assez bien l'équipe qu'on est.Valentin PINEAU
Show allCollapse
Sentences with the word reflèterait
Contrairement au monde technique, l'art médical ne serait régi par aucune source formelle qui reflèterait fidèlement et de manière incontestée l'état actuel des connaissances.Journal du Droit de la Santé et de l'Assurance - Maladie (JDSAM), 2019, Jonas Knetsch (Cairn.info)
La crise de la civilisation qu'il décrit reflèterait alors la crise intellectuelle et intime qu'il traverse.Cahiers Jaurès, 2021, Marion Labeÿ (Cairn.info)
Une évolution visant à promouvoir une réforme orientée vers la concurrence ne reflèterait pas les faiblesses du système mais la possibilité de l'améliorer.Revue de l'OCDE sur le droit et la politique de la concurrence, 2006 (Cairn.info)
Il est alors difficile de concevoir comment l'alternative proposée plus haut reflèterait cette réalité complexe.Revue critique de droit international privé, 2019 (Cairn.info)
Cela reflèterait aussi le côté vivant des débats et les reproduirait de la manière dont ils ont été compris et menés.Europarl
On pourrait là encore croire qu'on a affaire à une déclaration isolée, qui ne reflèterait en somme que l'opinion de son auteur.Réforme, Humanisme, Renaissance, 2022, Jean Vignes (Cairn.info)
La métaphore de l'équilibre ne reflèterait pas nécessairement la réalité.Revue Interdisciplinaire sur le Management et l'Humanisme, 2015, Sophia Beghiti-Mahut (Cairn.info)
Tout se passe comme si le gouvernement céleste résultait en un miroir qui reflèterait les bases populaires pour rendre la totalité apparente au ciel.Revue d'histoire du XIX, 2021, Yusuke Inenaga (Cairn.info)
La dichotomie entre une explication des scarifications en tant qu'acte pensé ou impensé reflèterait alors une oscillation entre sentiment d'impuissance et de culpabilité.Cliniques méditerranéennes, 2021, Adrien Cascarino, Pablo Votadoro (Cairn.info)
La société que reflèterait un tel langage serait essentiellement mortifère, un monstre phagocytant ses propres créatures.Dix-huitième siècle, 2011, Bérangère Durand (Cairn.info)
Selon ces auteurs, cette activité plus importante chez les sujets âgés reflèterait une tentative de compensation de leurs déficits.L'année psychologique, 2010, Lucie Angel, Séverine Fay, Michel Isingrini (Cairn.info)
Ce travail s'achève donc sur l'hypothèse selon laquelle la mobilité interne reflèterait in fine la teneur du lien entre le salarié et l'organisation.Vie et Sciences Économiques, 2015, Anne Janand (Cairn.info)
L'idée derrière ce défi étant que plus il y aurait de pièces empilées à cet endroit, plus cela reflèterait un corps parfait et attirant.Topique, 2018, Simruy Ikiz (Cairn.info)
Ainsi, une diminution du niveau d'activation maximal volontaire à l'issue d'un exercice fatiguant reflèterait le niveau de fatigue centrale.Science et Motricité, 2010, N. Place (Cairn.info)
Les interrogationes seraient alors devenues un genre fossile, scolaire, qui ne reflèterait en rien la réalité sociale du débat théologique.Revue de l'histoire des religions, 2017, Warren Pezé (Cairn.info)
On peut bien entendu se demander dans quelle mesure le clivage pointé ici reflèterait une problématique œdipienne.Psychologie clinique et projective, 2017, Muriel Katz-Gilbert (Cairn.info)
Les propriétés de la mémoire sont attribuées directement aux traces comme des épiphénomènes dans lesquels la structure physico-physiologique des engrammes se reflèterait.Philosophie, 2018, Erwin Straus, Romain Couderc (Cairn.info)
A quand une statistique sociale qui reflèterait enfin cet individu de la multi-appartenance dont nous sommes tous faits ?L'Économie Politique, 2006, Jean-Joseph Boillot, Antoine Bevort, Michel Lallement (Cairn.info)
Chaque système reflèterait une certaine distribution du pouvoir et de l'opinion (des suffrages).Revue d'économie du développement, 2008, Christian Morrisson (Cairn.info)
Si les prix d'exportations relatifs ne prennent en compte que les entreprises compétitives, l'évolution des coûts reflèterait alors mieux la compétitivité.Revue de l'OFCE, 2008, Marion Cochard (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
