refléteront reflèteront
Forms
refléteront ➙ form of refléter
- futur simple de l'indicatif – 3e personne du pluriel
reflèteront ➙ form of refléter
- futur simple de l'indicatif – 3e personne du pluriel
Examples
Sentences with the word refléteront
Ce qui veut dire qu'ils refléteront proportionnellement l'importance des groupes politiques de leurs assemblées respectives.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1981, Luc Rowies (Cairn.info)
Certaines de ces différences se refléteront lors de ce débat et je ne partage toujours pas l'avis du rapporteur sur quelques points de détail, comme elle l'a déjà reconnu.Europarl
Nous espérons vivement que la conduite des élections parlementaires l’an prochain refléteront les nouveaux progrès accomplis dans ce sens.Europarl
Nous espérons que notre contribution et le travail que nous y avons consacré, qui s'est déroulé dans un esprit de coopération, se refléteront dans les plans d'action annuels.Europarl
Quarante de ses écailles en inox seront réalisées en inox miroir qui refléteront les lumières.Ouest-France, 09/04/2013
Nous devons convaincre les citoyens que les résultats des élections refléteront leur volonté.Europarl
Elles refléteront à la fois le domaine des dépenses publiques et une partie importante des dépenses privées sous la forme des dépenses des ménages.Culture études, 2011, Valérie Deroin (Cairn.info)
Plus de cinquante musiciens seront ainsi présents sur scène et refléteront la connivence née entre les deux ensembles, depuis maintenant huit ans.Ouest-France, Loïc TISSOT, 11/04/2019
Le réservoir sera habillé d'anneaux en inox poli, de différentes épaisseurs, qui refléteront le paysage urbain et le ciel.Ouest-France, Yannick GUÉRIN, 03/11/2015
À l'équilibre, les prix ne refléteront plus le prix implicite du risque, ils dépendront de la part d'agents parfaitement informés.Revue d'économie financière, 2015, Amélie Mauroux (Cairn.info)
Ils refléteront, non seulement sur tous les gouvernements, mais encore sur toutes les existences privées.Dorothée de Dino (1793-1862)
En outre, ces ratios refléteront vraisemblablement des attentes de risque et de rendement modérés sur le moyen-long terme.L'Expansion Management Review, 2010, Vanessa Wallace, Andrew Herrick (Cairn.info)
De tels choix refléteront à la fois la préférence personnelle et les questions pragmatiques qui entourent la préservation d'aires spécifiques.Ecologie & Politique, 2010, Donald M. Waller (Cairn.info)
Le modèle enfin, et sa structure d'ensemble ne seront vraisemblablement pas standardisés, car ils refléteront la prise en compte de priorités ou de contraintes spécifiques.Les dossiers du CAD, 2001 (Cairn.info)
Statistiquement parlant, plus le nombre de personnes participant à l'évaluation est élevé, plus les résultats refléteront fidèlement la performance réelle de la personne évaluée.Revue management et avenir, 2013, Lucie Bégin, Antoine Véniard (Cairn.info)
Néanmoins, vos recommandations se refléteront dans les mesures de suivi.Europarl
Dans cette communication du 8 mars, nous avons défini trois piliers fondamentaux, qui, vous le verrez, se refléteront aussi dans la révision stratégique.Europarl
Les cas types retenus ne refléteront ainsi pas forcément avec fidélité les spécificités nationales.Retraite et société, 2007, Carole Bonnet, Ined; Odile CHAGNY, Paola Monperrus-veroni (Cairn.info)
Des objets et accessoires roses cuivrés y refléteront toutes les lumières.Ouest-France, Fabienne MARAIS, 07/10/2019
Les tarifs routiers relatifs ne refléteront donc pas les coûts externes des différents véhicules.Études économiques de l'OCDE, 2010 (Cairn.info)
Show allCollapse
Sentences with the word reflèteront
C'est cet ensemble bigarré de cognitions et d'images que leurs réponses reflèteront, et non l'exhaustivité de leurs achats, tels qu'ils se sont réellement déroulés.Gestion 2000, 2018, Jean Frisou, Tatiana Henriquez, Marc Filser (Cairn.info)
Les redevances pour le secteur des transports reflèteront dès lors le coût de la pollution sonore et atmosphérique, ainsi que les coûts d'infrastructure.Europarl
Il faut donc non seulement respecter les normes, mais aussi le faire de bonne foi et choisir celles qui reflèteront au mieux la réalité économique de l'entreprise.Revue Interdisciplinaire sur le Management et l'Humanisme, 2012, El Mehdi Lamrani (Cairn.info)
Les négligences actuelles se reflèteront sous la forme d'accumulations apparaissant dans les budgets des années à venir.Europarl
Ces orientations reflèteront aussi l'évolution des rapports de forces entre les acteurs patronaux et syndicaux.La Revue de l'Ires, 2011, Jean-Louis Besnard (Cairn.info)
Aussi longtemps que les rocs s'élèveront au milieu de son courant ; aussi longtemps que les hautes cathédrales se reflèteront dans son miroir.Stéphen Coubé (1857-1938)
Les salariés reflèteront le respect qu'on leur aura d'abord manifesté.Entreprendre & Innover, 2011, Louis Jacques Filion, Edmilson Lima (Cairn.info)
On peut donc faire l'hypothèse que leurs interventions reflèteront ce caractère très averti.Le français aujourd'hui, 2018, Marie-Paule Jacques, Émilie Charles (Cairn.info)
Nous verrons de nouveaux mouvements surgir qui reflèteront la nouvelle spécificité hébraïque.Le Monde Juif, 1951, Raphaël Valensi (Cairn.info)
De même, je suis sûr qu'elles se reflèteront dans les conclusions que les ministres adopteront à la suite de leurs débats la semaine prochaine.Europarl
En somme, selon la capacité stratégique ou le pouvoir de marché plus ou moins fort de l'entreprise, ses actions stratégiques reflèteront plus ou moins bien les cognitions de ses décideurs.Revue française de gestion, 2004, Ababacar Mbengue (Cairn.info)
En effet, les membres du personnel ne lui reflèteront pas une image figée, concrète et donc potentiellement aliénante.Cahiers de psychologie clinique, 2017, Katia Locatelli (Cairn.info)
Mais tant que ces succès ne se reflèteront que dans la vie d'une minorité, la réponse sera insatisfaisante et peu convaincante.Allemagne d'aujourd'hui, 2018, Georg Rosenthal, Julien Thorel (Cairn.info)
Mais les mandats de gestion souscrits ou les véhicules détenus, dans des fonds principalement, reflèteront les besoins et souhaits des institutions.Annales des Mines - Réalités industrielles, 2019, Jean-François Boulier (Cairn.info)
Ce qui est intéressant dans cet exemple, c'est que la règle va progressivement disparaître pour être remplacée par des consignes de prudence qui reflèteront la nécessité d'assurer sa propre sécurité.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2018, Guy Ausloos (Cairn.info)
À la fracture sociale de ces banlieues se mêle donc une séparation linguistique, lesquelles se reflèteront peut-être dans les comportements démographiques.Annales de démographie historique, 2013, Thierry Eggerickx (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
