résultat direct
examples
Sentences with the word résultat direct
Cette production eut pour résultat direct de générer des contextes nouveaux pour la lecture de celle-ci.Recherches de science religieuse, 2015, André Paul (Cairn.info)
Je dis bien qu'il a déjà « décidé de réduire », résultat direct de la directive sur les travailleurs atypiques proposée.Europarl
Le tournant marqué à droite par la politique américaine est le résultat direct de cette campagne.Mouvements, 2004, Michael Walzer (Cairn.info)
Pour ma part, ce désengagement est le résultat direct de la désinvolture avec laquelle les électeurs ont été traités depuis 2014.Ouest-France, 01/07/2021
D'après elle, les premières aéropeintures furent le résultat direct de ces sensations : une fusion inévitable de ses deux amours.Ligeia, 2006, Franca Zoccoli, Lidwine Tamburini (Cairn.info)
Nous savons tous que l’inégalité sociétale n’est pas un phénomène naturel ; c’est le résultat direct des inégalités de pouvoir.Europarl
On ne peut donc pas déterminer avec certitude que la sanction est effectivement le résultat direct de cette volonté prescriptive contrariée.L'année psychologique, 2010, Nathalie Delacollette, Benoit Dardenne, Muriel Dumont (Cairn.info)
C’est là malheureusement un résultat direct des politiques économiques menées jusqu’ici, et dont nous devons prendre conscience.Europarl
En fait, la réputation de l'entreprise est le résultat direct de ses décisions et de ses actions antérieures.Gestion, 2004, Nha Nguyen, Souad H’Mida Lakhal (Cairn.info)
Ses odes en sont chamarrées ; et ses allégories, qu'il estimait autant et plus que ses odes, nous offrent comme la mise en œuvre et le résultat direct du système.Charles-Augustin Sainte-Beuve (1804-1869)
Par conséquent, les démarches participatives voulant inclure des enfants suivent une méthodologie dont le résultat direct est qu'ils ne viennent pas.Les Cahiers du Développement Social Urbain, 2018, Sylvain Manhès (Cairn.info)
La manière d'envisager et de choisir le cadrage est finalement le résultat direct de la formation du géographe.Les Cahiers d'Outre-Mer, 2019, Olivier Archambeau (Cairn.info)
Elles sont le résultat direct de la coopération des opérateurs impliqués dans le processus de travail.Les Enjeux de l'information et de la communication, 2008, Pascale Vergely (Cairn.info)
L'équipe dirigeante de la communauté d'agglomération aurait alors été le résultat direct de leur choix.Espaces et sociétés, 2004 (Cairn.info)
Je suis absolument convaincu que le résultat direct sera une diminution des pertes en vies humaines.Europarl
Les sécheresses et les inondations sont tout particulièrement le résultat direct de la négligence et de la mauvaise gestion de l’environnement : elles sont dues à l’homme.Europarl
C'est le résultat direct de nos traditions et de l'ordre juridique européen.Europarl
La plus grande des défaites du féminisme contemporain fut ainsi le résultat direct de l'action publique d'une femme.Politique américaine, 2016, Alexandra de Hoop Scheffer, François Vergniolle de Chantal (Cairn.info)
Le gaspillage d'une ressource rare et précieuse est le résultat direct d'un prix ne reflétant pas sa vraie valeur.Économie et Prévision, 2007, Mounir Belloumi(*), Mohamed Salah Matoussi(**) (Cairn.info)
C’était un résultat direct du mandat d’arrêt européen ; avant cela, une telle procédure aurait pu prendre des années.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.