retranche retranché
Forms
retranche ➙ forms of retrancher
- présent de l'indicatif – 1re personne du singulier
- présent de l'indicatif – 3e personne du singulier
- présent du subjonctif – 1re personne du singulier
- présent du subjonctif – 3e personne du singulier
- impératif présent – 2e personne du singulier
examples
Sentences with the word retranche
Le christianisme, comme tous les partis qui veulent vivre, se discipline lui-même, retranche ses propres excès....Charles-Victor Langlois (1863-1929)
L'humoriste, surtout lorsqu'il se prend lui-même peu ou prou pour objet, se retranche, se met à part.Che vuoi ?, 2008, Claude Rabant (Cairn.info)
En effet si on retranche les salaires, il ne reste que 2 millions de dollars.Confluences Méditerranée, 2003, Souheil El-Natour (Cairn.info)
Si l'on retranche quinze kilomètres qui sont destinés aux vacances, il en reste trente pour les déplacements quotidiens.Esprit, 2013, Jean Viard, Alice Béja, Olivier Mongin (Cairn.info)
Et qu'on ne dise pas qu'il est facile d'écrire sa vie quand on en retranche l'exposé de certaines applications essentielles de la volonté.George Sand (1804-1876)
Un nombre d'objets ou, si l'on préfère, une numérosité est une somme d'objets qui augmente (ou diminue) dès que l'on ajoute (ou retranche) un objet.Bulletin de psychologie, 2020, Sébastien Miravete, André Tricot, Franck Amadieu (Cairn.info)
Je parle d'un repos qui ne retranche rien sur notre gibier ni sur nos légumes.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Si on l'interroge, il se retranche derrière le secret professionnel.Oscar Méténier (1859-1913)
Le philosophe qui, sachant cela, s'isole et se retranche dans sa noblesse, est hautement louable.Ernest Renan (1823-1892)
Les investissements industriels prennent en considération les investissements nouveaux en immobilisations corporelles d'où l'on retranche les investissements de remplacement.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2000, Anne Heldenbergh (Cairn.info)
Un savoir, même modeste, met fin à la totale étrangeté de nos appareils – dont la multiplication élargit la coupure qui nous retranche de la nature.Revue du MAUSS, 2016, Henri Raynal (Cairn.info)
Ce dernier, de plus en plus souvent suspecté de négligence et attaqué en justice, se retranche derrière une position défensive.Commentaire, 2007, Corine Pelluchon (Cairn.info)
Elle est une décision au sens étymologique du terme : elle retranche les libertés incompatibles avec l'ordre qui fonde l'autorité.Dix-huitième siècle, 2021, Dario Ippolito, Camille Noûs (Cairn.info)
Entendu comme témoin, l'agresseur se retranche derrière la prescription, refuse toute confrontation et menace de déposer plainte en diffamation.Les Cahiers de la Justice, 2016, Denis Salas (Cairn.info)
Le nihilisme est une équation, il ajoute du malheur au malheur, mais retranche l'origine du refus qui l'a vu naître.Cités, 2020, Avishag Zafrani (Cairn.info)
S'il n'ignore pas l'attrait aphrodisiaque exercé par ses publications sur leur lectorat, il se retranche derrière le sérieux d'une information sans tabou.Dix-septième siècle, 2019, Michèle Rosellini (Cairn.info)
Si, dans le déroulé du quotidien, la voix passe inaperçue, son altération retranche l'individu du lien social.Ethnologie française, 2012 (Cairn.info)
Instruit des mouvemens de l'ennemi, il retranche, autant que le permettent les moyens d'une ville ouverte de toutes parts, la maison où l'hôpital est établi.Jean-Louis-Ebenézer Reynier (1771-1814) et Alexandre Berthier (1753-1815)
Parmi les espèces sauvages, ils se détruisent les uns les autres, et, dans les espèces domestiques, l'homme en retranche un nombre incalculable.Frédéric Bastiat (1801-1850)
L'art s'éloigne alors de la vie, des luttes et des malheurs du temps, se retranche dans l'indifférence.Jules Michelet (1798-1874)
Show allCollapse
Sentences with the word retranché
Vitepsk, si facile à fortifier, et ses hauteurs boisées, serviront de camp retranché au centre.Philippe-Paul de Ségur (1780-1873)
La honte, c'est le fait d'être retranché du genre humain.Le Journal des psychologues, 2011, Serge Tisseron, Henri-Pierre Bass (Cairn.info)
Pour l'analyse des cours obligatoires, nous avons retranché du corpus un programme structuré autour de modules thématiques plutôt qu'autour de cours complets et autonomes.Documentation et bibliothèques, 2022, Michèle Hudon (Cairn.info)
Nous avons retranché quelques développements et ajouté de petites modifications rédactionnelles exigées par la cohérence de lecture.Insistance, 2017, Jacques Barbier (Cairn.info)
Sinon, le plafond de la pension est retranché du montant du dépassement.Ça m'intéresse, 04/07/2020, « Retraite : est-ce qu’on peut travailler quand on est retraité ? »
Les opérations en capital sont incluses dans la valeur ajoutée et le coût du risque est retranché.Revue d'économie financière, 2012, Jean-Baptiste Bellon, Georges Pauget (Cairn.info)
Elle est habillée à l'espagnole, d'un fort bon air, mais ayant retranché et augmenté, ce qui en effet est mieux.Régis de Chantelauze (1821-1888)
Ici, tout est fait pour déconstruire l'image négative du chômeur seul chez lui, retranché derrière son ordinateur.Capital, 03/10/2017, « 5 arguments qui prouvent que traverser une période de chômage… »
Nous n'avons retranché que ce qui nous paraissait inexact ou erroné ; nous avons laissé ce qui nous paraissait vrai, ou probable, ou même simplement possible.Alfred Fouillée (1838-1912)
Tout cela ne peut être retranché de la pensée cartésienne.Les Études philosophiques, 2018, Andrea Bocchetti (Cairn.info)
On peut négocier pendant des heures avec un forcené retranché chez lui.Le Journal de l'École de Paris du management, 2015, Élisabeth Bourguinat (Cairn.info)
Comment permettre à tel psychologue retranché derrière son bureau de s'impliquer dans l'institution ?Chimères, 2019, Linda de Zitter (Cairn.info)
Elle raconte le passage du mutisme (l'autre retranché, qui n'a jamais existé) au silence (le silence existe en présence de l'autre).Vie sociale et traitements, 2006 (Cairn.info)
Elle avait aboli chaque jour un sens, retranché chaque nuit quelque pensée, réduit graduellement son cœur en cendres.L'Année balzacienne, 2022, Małgorzata Gamrat (Cairn.info)
Ce temps gelé ou retranché n'est pas forcément synonyme de cristallisation, mais peut être source d'évolution.Les Cahiers de la Justice, 2010, Claire Saas (Cairn.info)
Le tétragramme, imprononçable depuis la première destruction du temple est retranché de l'oralité, exclu de la pluralité signifiante.Cliniques méditerranéenne, 2006, Georges Zimra (Cairn.info)
Mais, plus essentiellement, il s'agissait de savoir si une fois retranché l'élément principal, quel qu'il soit, l'accessoire pouvait continuer à avoir une existence juridique autonome.Droits, 2011, Marta Madero (Cairn.info)
Est-ce que la prêtrise ne l'avait pas retranché des vivants ?Émile Zola (1840-1902)
Ainsi rien ne devait manquer aux troupes dans ce vaste camp retranché, ni en pain, ni en viande, ni en liquides.Adolphe Thiers (1797-1877)
Ainsi, pendant tout un jour, deux divisions ont attaqué sans succès un régiment qui, à la vérité, était retranché.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.