Email catcher

sabler

Definition

Definition of sabler ​​​ verbe transitif

Couvrir de sable. Sabler une route. au participe passé Allée sablée.
Technique Couler dans un moule de sable.
au figuré, vieux Boire d'un trait. moderne, locution Sabler le champagne : boire du champagne lors d'un évènement heureux.
Technique Décaper à la sableuse.

Conjugation

Conjugation of the verb sabler

actif

indicatif
présent

je sable

tu sables

il sable / elle sable

nous sablons

vous sablez

ils sablent / elles sablent

imparfait

je sablais

tu sablais

il sablait / elle sablait

nous sablions

vous sabliez

ils sablaient / elles sablaient

passé simple

je sablai

tu sablas

il sabla / elle sabla

nous sablâmes

vous sablâtes

ils sablèrent / elles sablèrent

futur simple

je sablerai

tu sableras

il sablera / elle sablera

nous sablerons

vous sablerez

ils sableront / elles sableront

Synonyms

Synonyms of sabler verbe transitif

[Technique] décaper, dépolir

Examples

Sentences with the word sabler

D'autant plus qu'un mécène, un commerçant de la ville, amoureux de l'histoire, a offert 5 000 € pour sabler, repeindre et enclore la machine d'exception.Ouest-France, 03/02/2016
Ici ou là, l'heureux gestionnaire de la chambre funéraire est sommé de dresser un mur, sabler une porte vitrée, dissocier les lignes téléphoniques, distinguer le personnel d'accueil.Revue française de sociologie, 2005, Pascale Trompette (Cairn.info)
Il s'agit, comme je l'ai déclaré, d'un compromis, mais c'est un compromis qui va clairement dans la bonne direction même s'il n'y a pas lieu de sabler le champagne.Europarl
Tant que nous n'aurons pas comblé ce fossé, nous ne devrions pas sabler le champagne.Europarl
Nivellement à un même niveau, retrait des bordures, enrobé, restent à sabler puis paver.Ouest-France, 14/01/2021
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SABLER verb. act.

Mettre du sable dans une allée pour empêcher que l'herbe n'y vienne. Le sable de riviere est le plus propre pour sabler un jardin.
 
SABLÉ, ÉE. part. pass. & adj.
 
On appelle une pistole sablée, celle qui a été moulée & jettée en sable, qui n'a point été faite à la Monnoye au moulin, ou au marteau.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de la Bretagne Top 10 des mots de la Bretagne

Parmi les langues parlées en Bretagne, on trouve, bien sûr, le breton (en Basse-Bretagne, à l’ouest), mais aussi le gallo (en Haute-Bretagne, à...

Jean Lecoulant et Ronan Calvez 12/07/2024
Poll of the week