sous-traiter
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb sous-traiter
actif
indicatif
présent
je sous-traite
tu sous-traites
il sous-traite / elle sous-traite
nous sous-traitons
vous sous-traitez
ils sous-traitent / elles sous-traitent
imparfait
je sous-traitais
tu sous-traitais
il sous-traitait / elle sous-traitait
nous sous-traitions
vous sous-traitiez
ils sous-traitaient / elles sous-traitaient
passé simple
je sous-traitai
tu sous-traitas
il sous-traita / elle sous-traita
nous sous-traitâmes
vous sous-traitâtes
ils sous-traitèrent / elles sous-traitèrent
futur simple
je sous-traiterai
tu sous-traiteras
il sous-traitera / elle sous-traitera
nous sous-traiterons
vous sous-traiterez
ils sous-traiteront / elles sous-traiteront
Examples
Sentences with the word sous-traiter
Il semble bien que l'on soit parvenu à leur sous-traiter, tranquillement, la puissance critique de ce qui existait dans les fêtes.Revue du MAUSS, 2010, Norbert Alter (Cairn.info)
Il est en effet plus rentable pour l’opérateur d’assurer un service lui-même plutôt que de le sous-traiter.Europarl
De même, des collectivités choisiront de faire des travaux par leurs agents techniques, d'autres les sous-traiteront à des entreprises de travaux publics.Ouest-France, 09/02/2021
Or, si vous autorisez désormais le concessionnaire à sous-traiter l'entretien et la réparation, c'est toute une chaîne continue de responsabilités qui sera rompue.Europarl
Par ailleurs contrairement aux idées reçues, le circuit court ne revient pas forcément plus cher que d'acheter en surgeler ou de sous-traiter.Ouest-France, 09/07/2014
Et nombreuses sont les firmes à sous-traiter une partie de leur recherche dans une université.Capital, 06/01/2014, « Suisse : les recettes du pays le plus compétitif du… »
Ces intermédiaires sont devenus des experts au point de sous-traiter ce service pour le compte de tiers.Maghreb-Machrek, 2019, Hanane Bouaabid (Cairn.info)
Ils doivent par le biais de réseaux de partenaires sous-traiter cette activité.Le Journal des psychologues, 2019, Sandrine Caroly, Rémy Hubaut, Kevin Guelle, Aurélie Landry (Cairn.info)
Certaines entreprises poussent à l'extrême la logique de la création en se concentrant sur la conception des modèles pour en sous-traiter la fabrication.Espace géographique, 2009, Antoine Grandclement (Cairn.info)
Elles peuvent aussi décider de sous-traiter tout ou partie de ces opérations, en les confiant à des opérateurs tiers.Capital, 05/06/2019, « Comment la majorité entend mettre fin aux arnaques à la… »
Ce dernier peut exécuter le transport lui-même ou à nouveau le sous-traiter à hauteur de 15 % de son chiffre d'affaires.La Revue de l'Ires, 2017, Pétronille Rème-Harnay (Cairn.info)
Oui, il doit y avoir une interdiction de sous-traiter l'expérimentation, et donc une interdiction de commercialiser, dans les cas où des procédures alternatives ont déjà été évaluées.Europarl
Ces représentants du personnel attribuent ces problèmes aux choix faits par leur direction de réduire les effectifs et de sous-traiter une partie de l'activité.Ouest-France, 28/04/2017
Ces deux documents préconisent, en effet, d'exiger de chaque entrepreneur qu'il précise, dès la remise de son offre, les conditions auxquelles il envisage de sous-traiter.Revue d'économie politique, 2002, François Maréchal, Pierre-Henri Morand (Cairn.info)
Elle est intentionnelle lorsque les services choisissent de sous-traiter certaines activités.Revue Défense Nationale, 2021, Damien Van Puyvelde (Cairn.info)
La décision de sous-traiter ou non est alors déterminée par la mesurabilité et les caractéristiques de spécificité du service.Revue Internationale des Sciences Administratives, 2010, Dario Barbieri, Domenico Salvatore (Cairn.info)
Plusieurs autres sites français vont également bientôt sous-traiter pour des vaccins américains et européens.Ouest-France, 09/04/2021
La course à la productivité, cela veut dire (pour nos pays) licencier, externaliser (sous-traiter), délocaliser, déqualifier.Che vuoi ?, 2005, Claude Alphandéry (Cairn.info)
Ce sont elles, justement, qui ont transformé leurs employés en indépendants ou en petites entreprises pour sous-traiter leurs services.Europarl
Celle-ci pourrait permettre de sous-traiter l'accompagnement social lié au logement.Vie Sociale et Traitements, 2005, Manoli Davila-Galdano-Gavoli (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of SOUS-TRAITTER v. n.
Prendre une sous-ferme particuliere d'un Fermier ou Traittant General. Il a traitté du recouvrement du huitiéme denier en Berri, il en a sous-traitté à tant par livre de remise.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
