spongiformes

Les programmes de prévention des encéphalopathies spongiformes transmissibles doivent se faire sur une base volontaire, et leurs conclusions scientifiques doivent être contrôlées régulièrement.Europarl

Mon groupe estime que de nombreuses parties du présent rapport sur l’amendement du règlement relatif à la prévention de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles sont parfaitement réussies.Europarl

Avec les conséquences cancérigènes de l'utilisation de l'amiante, les encéphalopathies spongiformes constituent une des bombes à retardement laissées par la gestion capitaliste de l'industrie.Europarl

Mais ce problème reste éthique et ne concerne pas l’objectif du règlement en question aujourd’hui, qui est de prévenir, contrôler et éradiquer certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles.Europarl

Ce sujet est d'autant plus sensible que les encéphalopathies spongiformes sont, de manière générale, des affections constamment fatales, pour lesquelles on ne dispose d'aucun traitement.Responsabilité et environnement, 2008, Yves Coquin, Jacques Chemardin (Cairn.info)

Il faut que le programme de recherche sur les encéphalopathies spongiformes transmissibles, puisse disposer des moyens financiers appropriés.Europarl

C'est pourquoi j'ai choisi de copier mot à mot les formulations du règlement sur les encéphalopathies spongiformes transmissibles relatives aux contrôles communautaires.Europarl

On insiste toujours sur l'incertitude scientifique qui entourait – et entoure encore – les maladies spongiformes.Revue française de science politique, 2002, Ève Seguin (Cairn.info)

Je salue le principe qui consiste à établir des réglementations communes pour la prévention et le contrôle des encéphalopathies spongiformes transmissibles.Europarl