supprimer + passage
examples
Sentences with the word supprimer + passage
Celle-ci en écrivit donc à mon père pour l'engager à voir s'il ne serait pas possible de faire supprimer le passage dans les nouvelles éditions.George Sand (1804-1876)
Cet amendement visait à supprimer un passage essentiel du rapport, un passage essentiel parce qu'il plaide la cause de la liberté d'expression.Europarl
Le traducteur adopte une attitude de méfiance qui va, par exemple, jusqu'à supprimer un passage de la cinquième conférence où le pélagianisme est condamné.Le Moyen Âge, 2014, Martine Pagan (Cairn.info)
Nous devons supprimer ce passage du rapport, ce que permettrait l’amendement 10.Europarl
Le recours au forfait jours permet de décompter du temps de travail en jours sur l'année et non plus en heures, ce qui supprime au passage la notion d'heures supplémentaires.Capital, 19/06/2018, « Fin des heures supplémentaires : cela s'applique-t-il à tous les… »
Le romancier a supprimé quelques passages et – entre-temps – il a aussi changé la structure du texte (opération de permutation).Études Germaniques, 2009, Julien Vermeulen (Cairn.info)
L'argumentation de ceux qui veulent supprimer ce passage n'est d'ailleurs pas logique.Europarl
Ou, enfin, après réflexion, jugea-t-on nécessaire de supprimer le passage ?Lord Rosebery (1847-1929), traduction Augustin Filon (1841-1916)
Une anthologie contemporaine supprime ce passage sur la peinture impossible se limitant à l'évocation du miroir écrivain et annihilant la présence du peintre.XVIIe siècle, 2009, Véronique Adam (Cairn.info)
D'ailleurs, nous avons supprimé certains passages, car ils nous mettaient mal à l'aise.Ouest-France, 23/05/2019
Il supprime quelques passages de son ébauche qui ne contribuent pas à la suggestion de ce rituel dans un contexte hivernal.Études Germaniques, 2013, Julien Vermeulen (Cairn.info)
Pour la même raison, nous avons supprimé les passages barrés, qui étaient d'ailleurs le plus souvent illisibles.Philosophie, 2019, Inga Römer (Cairn.info)
Dans l'extrait qui suit, le doctorant a décidé de supprimer un passage conséquent.Le sujet dans la cité, 2019, Elsa Chachkine, Anne Jorro (Cairn.info)
Le prix à payer pour supprimer ce passage à niveau dangereux, où plusieurs accidents se sont produits ces dernières années.Ouest-France, Laurent LE GOFF, 15/11/2020
Munis d'articles de journaux, les participants devaient supprimer certains passages du texte afin de constituer un deuxième texte cohérent.Ouest-France, 25/03/2015
Je regrette tout de même que nos amis socialistes aient décidé de supprimer le passage sur les aides que l’on pourrait accorder à l’agriculture, éventuellement au niveau national.Europarl
Son objectif était de supprimer le passage par les opérateurs.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2016, Natacha Trehan, Cyril Pourrat (Cairn.info)
J'ai donc proposé un amendement visant à supprimer ce passage.Europarl
Il le traduit très librement, n'hésitant pas à en supprimer certains passages.Revue du Mauss, 2002, Christian Papilloud (Cairn.info)
Le projet, une première mondiale, permettra de supprimer les passages en ferries et accélérer la circulation.Capital, 11/05/2019, « Un tunnel va traverser les fjords norvégiens »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
