système traditionnel
examples
Sentences with the word système traditionnel
Pour les décors, le système traditionnel des cartels à miniatures réservés sur des fonds de couleur enrichis d'or est toujours d'actualité.Entreprises et histoire, 2015, Audrey Millet (Cairn.info)
Sa propre structure lui garantit une liberté créative totale et des revenus plus importants que le système traditionnel.Ouest-France, Mathilde THUAUD, 20/11/2025
Les zones de pêche doivent se voir confier une plus grande responsabilité et le système traditionnel des quotas doit être amélioré.Europarl
Si un paysan plantait le manioc selon le système traditionnel des cultures intercalées, était-il considéré comme délinquant, même s'il remplissait ses obligations ?Afrique et histoire, 2007, Anne Cornet (Cairn.info)
Dans le système traditionnel, pour des raisons administratives et d'organisation, les parents venaient peu et étaient seulement informés de l'évolution de leur enfant.Cahiers de Préaut, 2006, Liliana Caicedo (Cairn.info)
Nous avons également modifié le système traditionnel, utilisé lors des débats, en réduisant autant que possible le nombre d'interventions.Europarl
Ce contexte, caractérisé par un jeu non stabilisé de mutations profondes des modèles économiques de la culture, ébranle l'ensemble du système traditionnel de cette économie.Culture prospective, 2007, Francine Labadie, François Rouet (Cairn.info)
Le rôle de l'éleveur n'est plus de gérer un potentiel naturel et des équilibres entre des forces, comme dans le système traditionnel précédent.Natures Sciences Sociétés, 2012, Muriel Figuié, Bernard Hubert (Cairn.info)
Le système traditionnel est donc bien ancré dans les mentalités.Politique étrangère, 2007, Tatiana Kastouéva-Jean (Cairn.info)
Ce processus ne doit pas être considéré comme une sorte d'annexe au système traditionnel éducatif traditionnel, il doit devenir partie intégrante de ce système.Europarl
Les administrations provinciales constituaient le point de friction principal entre le système colonial et le système traditionnel.Annales de démographie historique, 2007, Magali Barbieri (Cairn.info)
De même, certaines écoles semblent se détacher du système traditionnel fondé sur le diplôme.Capital, 08/06/2016, « Rebelle et parcours hors norme : ces profils atypiques séduisent… »
Un des facteurs clefs a été la faillite du système traditionnel.Revue du Nord, 2006, Mikel Ramos Aguirre (Cairn.info)
Et montrer qu'un réseau décentralisé comme le bitcoin peut être plus efficace énergétiquement et moins prédateur de valeur ajoutée que les systèmes traditionnels.Capital, 29/03/2018, « Énergivore le bitcoin ? oui, et alors ? »
Celle-ci abolit le système traditionnel d'appropriation des terres qui avait organisé l'agriculture de décrue de la vallée, au profit du statut domanial.L'Ouest Saharien, 2021, Rachel Effantin-Touyer (Cairn.info)
Des enfants à besoins particuliers, en souffrance dans le système traditionnel, y ont trouvé l'accompagnement nécessaire.Ouest-France, Yasmine TIGOÉ, 14/06/2024
Je veux saluer aussi le retour au système traditionnel des orientations budgétaires.Europarl
Après 1948, le système traditionnel ne disparut pas totalement, la bryndza continuant à être fabriquée comme jadis en altitude et dans quelques villages isolés.Histoire & Sociétés Rurales, 2009, Daniel Ricard (Cairn.info)
Un futur moniteur débute sa formation en développant des compétences pédagogiques élémentaires acquises parfois dans un système traditionnel.Revue Phronesis, 2022, Andreu Gutiérrez-Sierra, Jordi González-García (Cairn.info)
Dans la pratique, le système traditionnel utilisé (gestion par un chef de puits organisant les tours d'eau) est le système le mieux adapté.Afrique contemporaine, 2006, François Jullien (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
