tchèques
Forms
Pluriel de tchèque ( adjectif et nom )
examples
Sentences with the word tchèques
Nous avons entendu de nombreux messages des autorités tchèques cette semaine.Europarl
Pour les historiens tchèques, il s'agirait d'une œuvre de vieillesse.Le Moyen Age, 2001, Pierre Monet (Cairn.info)
La présente étude et le catalogue des traductions tchèques du grec moderne qui suit essaient d'offrir leur énumération complète, bien qu'on reconnaisse déjà plusieurs absences.Études balkaniques, 2019, Pavlína Šípová (Cairn.info)
Pour faire une traduction adéquate de la phrase 1 en tchèque, nous pouvons en effet employer tous les connecteurs de la série des concessifs tchèques.La linguistique, 2010, Ondřej Pešek (Cairn.info)
Le plafonnement des paiements directs serait désastreux, et pas seulement pour les agriculteurs tchèques.Europarl
Elle est au service de la formation des ingénieurs tchèques.Entreprises et histoire, 2005, Marcela Efmertová (Cairn.info)
Je dois souligner ici qu'en vertu des règles constitutionnelles tchèques, il est essentiel d'obtenir une majorité constitutionnelle pour ratifier ce traité.Europarl
À la lumière des informations les plus récentes divulguées par des organisations non gouvernementales, elle invite les autorités tchèques � prendre de nouvelles mesures.Europarl
Les actuelles démissions massives de médecins frustrés dans les hôpitaux tchèques montrent aussi qu'il s'agit d'un problème très sensible.Europarl
Ses modes opératoires ont été bien décrits par les historiens tchèques.Cahiers du monde russe, 2020, Françoise Mayer (Cairn.info)
Certes, il en va différemment des opéras tchèques qui obtiennent des succès importants.Études Germaniques, 2007, Wolfgang Sabler (Cairn.info)
Il reprenait le discours tenu inlassablement, depuis un siècle, par les historiens tchèques.Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, 2018, Nicolas Richard (Cairn.info)
Ils sont le fruit de rencontres et d'un dialogue ouvert et constructif instauré depuis une dizaine d'années entre des linguistes tchèques, français et italiens.La linguistique, 2014, Jan Radimský, Ondřej Pešek (Cairn.info)
Les enseignants tchèques sont-ils investis comme représentants de l'autorité ?Carrefours de l'éducation, 2010, Magdalena Kohout-Diaz, Eric Debarbieux (Cairn.info)
Les dix dernières années du régime communiste n'apportèrent rien de nouveau quant à la traduction des auteurs tchèques.Études balkaniques, 2019, Jarmila Horáková (Cairn.info)
Et les intellectuels tchèques, écrivains, journalistes, acteurs, peintres et professeurs se trouvèrent unanimes.ADEN, 2021, Alexis Buffet (Cairn.info)
Une telle typologie est fondée sur le codage des parcours professionnels de soixante lobbyistes tchèques et polonais, dont les personnes interviewées.Revue d'études comparatives Est-Ouest, 2015, Jana Vargovčíková (Cairn.info)
C'est une bonne nouvelle pour les consommateurs tchèques qui souhaitent aller en vacances.Europarl
Les messages contradictoires provenant de différentes institutions tchèques nuisent à vos perspectives de succès.Europarl
C'est discriminatoire à l'égard des agriculteurs tchèques, par exemple.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
