texte + passer
examples
Sentences with the word texte + passer
Dans une auto-traduction réussie, le texte passe, et la voix passe.Revue de littérature comparée, 2012, Elizabeth Klosty Beaujour (Cairn.info)
Tous ces textes passent par l'expression littéraire pour rendre compte de cette transformation par le travail en usine.Les temps modernes, 2015, Claude Burgelin (Cairn.info)
En l'absence de tout accord avec les démocrates, le texte passa de justesse, à 217 contre 216.Revue française de science politique, 2014, Anne-Laure Beaussier (Cairn.info)
Le texte passe sous silence la nécessaire décision de ces deux sujets rendus à leur existence.Revue d'éthique et de théologie morale, 2017, Céline Rohmer (Cairn.info)
L'échange autour d'un texte passe par quatre étapes.Lumen Vitae, 2017, Catherine Chevalier (Cairn.info)
De préférence sans étiquetage spécifique, car les longs textes passent sans doute au-dessus de la tête des consommateurs.Europarl
Cette orientation résulte d'une traduction des textes passés dans les contextes, institutionnalisant des pratiques conformes à l'esprit des lois.Revue management et avenir, 2009, Marc Lenglet (Cairn.info)
Je préfère en dire qu’il est largement perfectible tant il traîne encore, malgré ses avancées incontestables, les scories des textes passés.Europarl
Mais ne (re)lire ce texte passé qu'à la seule lueur de la force des idées qu'il contient est un leurre.Revue française de science politique, 2003, Joseph Romano (Cairn.info)
Il s'agit d'un enjeu à la fois herméneutique et éthique où le respect de la singularité du texte passe par une vigilance poétique.L'Année balzacienne, 2020, Alexandre Péraud (Cairn.info)
Par la construction de la posture de lecteur, l'enfant comprend que l'accès au sens du texte passe par un adulte-lecteur.Enfances, 2019, Marie Paule Thollon Behar, Sophie Ignacchiti (Cairn.info)
C'est de manière délibérée, en effet, que notre texte passe de la considération de l'énonciation à celle de notre situation.Transversalités, 2022, David Sendrez (Cairn.info)
Dans les organisations syndicales, le texte passa plus difficilement la rampe.Courrier hebdomadaire, 2002, Paul Palsterman (Cairn.info)
Production de savoir et support de connaissances, le texte passe d'un statut d'objet personnel, informel, au statut d'objet public commenté, critiqué et cité par d'autres.Vie sociale, 2009, Brigitte Bouquet (Cairn.info)
Sur le plan de la méthode, le texte passe trop vite des citations scripturaires à la conclusion éthique.Revue d'éthique et de théologie morale, 2008 (Cairn.info)
Le mardi 7 mars marquera-t-il un tournant dans la mobilisation, au moment où le texte passera entre les mains des sénateurs ?Ouest-France, Victoria GEFFARD, 16/02/2023
En effet, que dire des besoins des groupes défavorisés, que le texte passe sous silence ?Europarl
Cette méthode de visualisation du texte passe ensuite par une seconde phase, capitale, de spatialisation.Revue de la Bibliothèque nationale de France, 2015, Marion Chénetier-Alev (Cairn.info)
L'extérieur sans identité contient le texte précédant celui sous nos yeux, tout texte passé, et même l'extralinguistique.Études anglaises, 2004, Pierre Cotte (Cairn.info)
On pourra aussi repérer les différentes épreuves par lesquelles le héros du texte passe pour réaliser sa tâche.Lumen Vitae, 2017, André Fossion, Jean-Paul Laurent (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
