traduction inédite

Comme dans le numéro précédent, nous publions dans ce volume une traduction inédite.Terrains & Travaux, 2003, Gilles Bastin, Pierre-Paul Zalio (Cairn.info)

Ces menues remarques, inévitables pour un texte de cette longueur et dans le cadre d'une traduction inédite, n'affectent en rien la qualité de la traduction.Revue philosophique de la France et de l'étranger, 2016 (Cairn.info)

Grâce à la traduction inédite proposée et aux riches commentaires qui l'accompagnent, il constitue un ajout majeur et bienvenu dans le paysage des études dionéennes.Revue de philologie de littérature et d'histoire anciennes, 2013, Pascale Hummel (Cairn.info)

Cette traduction inédite permet ainsi de (re)découvrir un auteur important des sciences sociales.Esprit, 2020 (Cairn.info)

Le chapitre conclusif, dont nous proposons ici une traduction inédite, illustre au mieux la richesse analytique et l'originalité de ton de l'ouvrage.Terrains & Travaux, 2008, Élodie Béthoux, Marie Meixner, Arnaud Mias (Cairn.info)

Il n'est donc pas surprenant qu'une traduction inédite nous révèle subitement un nouveau visage de l'écrivain.Critique, 2021, Thomas Garcin (Cairn.info)

Suivent une traduction inédite et un riche commentaire, lequel fait ressortir l'intérêt du document pour la connaissance de la vie culturelle antique.Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes, 2002 (Cairn.info)