transcrivent

Forms

Les inscriptions transcrivent alors un proverbe, un souhait ou tout simplement l'usage de l'objet.Ethnologie française, 2010, Marie-Blanche Fourcade (Cairn.info)

Ce petit exemple illustre l'incidence des différences de préoccupations de chercheurs qui transcrivent des corpus, et des choix afférents.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2007, Paul Cappeau, Françoise Gadet (Cairn.info)

Soulignons que les lettres ne transcrivent pas tout à fait les mêmes sons en malgache et en français.Langage & société, 2013, Maud Verdier (Cairn.info)

Il s'agit alors de remettre du sens dans des lettres sans signification quand elles transcrivent des phonèmes.Le Français aujourd'hui, 2011, Marie-Laure Elalouf, Danièle Cogis, Patrice Gourdet (Cairn.info)

Ils peuvent alors utiliser leurs outils librement sans déranger leurs camarades qui transcrivent la suite du texte.Les Cahiers pédagogiques, 2022, Clothilde Jouzeau Kraeutler (Cairn.info)

Les familles immigrées reçues à ma consultation transcrivent fréquemment la dynamique inconsciente qui pousse leurs enfants à les tester.Nouvelle revue de psychosociologie, 2010, Sébastien Chapellon (Cairn.info)

Ils restent inscrits dans le corps avec leur charge pulsionnelle et se transcrivent dans les tensions ou distorsions, associant un minimum de pensée.L'information psychiatrique, 2012, Nicole Garret-Gloanec, Anne-Sophie Pernel (Cairn.info)

Telles sont quelques-unes des questions à travailler, qui transcrivent des interrogations qui se font jour dans l'élaboration du droit européen et des politiques.L'Homme et la société, 2008, Robert Salais (Cairn.info)

Il s'agit de facteurs explicatifs qui transcrivent, de manière symbolique et sélective, les processus sociaux en jeu.L'Année sociologique, 2005, Emmanuelle Bulle (Cairn.info)

Ces photographies transcrivent le malaise face à la disparition de la mémoire.Sociétés et Représentations, 2006, Murielle Hladik (Cairn.info)

C'est que le dispositif clinique est un dispositif où se reportent et se transcrivent des traces, et où s'inventent des combinaisons de ces traces.Le Journal des psychologues, 2008, Monique Sélim, Olivier Douville (Cairn.info)

Les capacités d'élaboration diffèrent mais les productions transcrivent les singularités d'un parcours autobiographique.INFOKara, 2012, Benoît Fromage (Cairn.info)

Ils se transcrivent dans des situations d'apprentissage agencées qui respectent une hiérarchie et une progression croissantes.Éducation et Sociétés, 2008, Monia Lachheb (Cairn.info)

Mais dans le dialogue avec lui-même que transcrivent ses œuvres ultimes, la musique est présente.Études, 2012, Élizabeth Giuliani (Cairn.info)

Sur la base de cet enregistrement, les rédacteurs transcrivent le compte rendu dans la langue de l'orateur.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2021, Serge Model (Cairn.info)

Les métacritères transcrivent le comportement d'un critère de telle sorte que celui-ci soit comparable d'une entité à une autre.Document numérique, 2015, Vincent Bouvier, Patrice Bellot (Cairn.info)

Les vues et leur disposition transcrivent le tempo lent de la flânerie.Ligeia, 2012, Danièle Meaux (Cairn.info)

Contrairement aux exemples précédents, ces passages transcrivent des dialogues.Langue française, 2006, Evelyne Oppermann-Marsaux (Cairn.info)

Enfin, sur le plan politique, elles transcrivent un discours fictionnel à vocation performative.Gestion et finances publiques, 2021, Fabien Cardoni (Cairn.info)

Show allCollapse

These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.