transcrivent
Forms
forms of transcrire
- présent de l'indicatif – 3e personne du pluriel
- présent du subjonctif – 3e personne du pluriel
Examples
Sentences with the word transcrivent
Ils restent inscrits dans le corps avec leur charge pulsionnelle et se transcrivent dans les tensions ou distorsions, associant un minimum de pensée.L'information psychiatrique, 2012, Nicole Garret-Gloanec, Anne-Sophie Pernel (Cairn.info)
Les capacités d'élaboration diffèrent mais les productions transcrivent les singularités d'un parcours autobiographique.INFOKara, 2012, Benoît Fromage (Cairn.info)
Ces groupes transcrivent significativement plus d'informations dans le résumé final que dans la première ébauche.Carrefours de l'éducation, 2012, Sonia Mandin (Cairn.info)
Le sens des cadrages, la composition des plans, le jeu sur les couleurs, la beauté de l'image transcrivent une inspiration picturale.1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze, 2016, Michel Estève (Cairn.info)
Chaque année, artistes amateurs ou confirmés de tous âges se pressent et jettent un regard artistique sur la ville, qu'ils transcrivent sur des supports divers.Ouest-France, 12/08/2021
Les métacritères transcrivent le comportement d'un critère de telle sorte que celui-ci soit comparable d'une entité à une autre.Document numérique, 2015, Vincent Bouvier, Patrice Bellot (Cairn.info)
La plupart restent incompréhensibles puisqu'elles transcrivent la langue originaire présumée de la population, l'étéochypriote.Dialogues d'histoire ancienne, 2020, Guy Labarre, Karin Mackowiak, Sylvie David, Antonio Gonzales (Cairn.info)
Des pages parcourues, transcrivent l'art de vivre de cette villa qui, dès le retour des beaux jours, accueillait la famille venue en villégiature.Ouest-France, 27/08/2020
Chacun est invité à écrire sa réponse sur le mot bleu ou à dicter la réponse aux comédiens qui transcrivent.Les cahiers de la LCD, 2018, Ema Drouin, Jean-Luc Guyomarc’h (Cairn.info)
Soulignons que les lettres ne transcrivent pas tout à fait les mêmes sons en malgache et en français.Langage & société, 2013, Maud Verdier (Cairn.info)
Les vues et leur disposition transcrivent le tempo lent de la flânerie.Ligeia, 2012, Danièle Meaux (Cairn.info)
Telles sont quelques-unes des questions à travailler, qui transcrivent des interrogations qui se font jour dans l'élaboration du droit européen et des politiques.L'Homme et la société, 2008, Robert Salais (Cairn.info)
Les familles immigrées reçues à ma consultation transcrivent fréquemment la dynamique inconsciente qui pousse leurs enfants à les tester.Nouvelle revue de psychosociologie, 2010, Sébastien Chapellon (Cairn.info)
Beaucoup d'entreprises (et de sociétés de capital-investissement) transcrivent cette stratégie dans une politique de brûlis.L'Expansion Management Review, 2011, Cesare Mainardi, Art Kleiner [**] (Cairn.info)
Ce petit exemple illustre l'incidence des différences de préoccupations de chercheurs qui transcrivent des corpus, et des choix afférents.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2007, Paul Cappeau, Françoise Gadet (Cairn.info)
Dans les messages adressés au pouvoir royal, les dirigeants transcrivent une vision de la ville quelque peu modifiée par rapport à leurs perceptions habituelles.Hypothèses, 2004, Xavier Nadrigny (Cairn.info)
Enfin, sur le plan politique, elles transcrivent un discours fictionnel à vocation performative.Gestion et finances publiques, 2021, Fabien Cardoni (Cairn.info)
Les inscriptions transcrivent alors un proverbe, un souhait ou tout simplement l'usage de l'objet.Ethnologie française, 2010, Marie-Blanche Fourcade (Cairn.info)
Ceux qui ne s'en sentent pas capables improvisent et aussi transcrivent pour orgue des œuvres célèbres qui n'ont pas été écrites pour cet instrument.Raison présente, 2020 (Cairn.info)
Les chatteurs ne transcrivent donc pas le malgache et le français selon les mêmes modalités.Langage & société, 2013, Maud Verdier (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
