transmue transmué
Forms
transmue ➙ forms of transmuer
- présent de l'indicatif – 1re personne du singulier
- présent de l'indicatif – 3e personne du singulier
- présent du subjonctif – 1re personne du singulier
- présent du subjonctif – 3e personne du singulier
- impératif présent – 2e personne du singulier
Examples
Sentences with the word transmue
En fait, progressivement, le témoignage se transmue en récit de propagande qui célèbre la victoire communiste sur le nazisme.Revue d'Histoire de la Shoah, 2011, Stéphane Bou (Cairn.info)
Leur interprétation se transmue alors en une interprétation par expérimentation qui revêt ici les aspects ludiques d'une jouabilité.Les Cahiers du Numérique, 2012, Jean-Paul Fourmentraux (Cairn.info)
Il est vrai ; & c'est ici la grande dignité de cet ouvrage, plein de l'intelligence de la pierre philosophale, parce que tout s'y transmue.François Béroalde de Verville (1556-1626)
L'une des rares représentations où l'imagination éclaire et transmue le réalisme, sans esbroufe, le vrai théâtre dispense d'y recourir.Les temps modernes, 2015, Micheline B. Servin (Cairn.info)
Elle se transmue, s'élargit, se déploie, s'exorbite et prend parfois des aspects fantastiques.Ouest-France, 24/08/2021
En une vision du jaillissement créateur, le poète ouvre ses veines et transmue en vers le liquide humoral.L'information littéraire, 2008, Olivier Leplatre (Cairn.info)
Mais à tout le moins, il est toujours question de transmission, ce que la généalogie transmue sous forme de filiation.Sociétés et Représentations, 2000, Remi Lenoir (Cairn.info)
Dans un élan orphique, il transmue au contraire le deuil de sa vision en mouvement de reconnaissance de la réalité la plus ordinaire.Études anglaises, 2011, Nathalie Cochoy (Cairn.info)
L'accroissement de l'accessibilité se transmue ipso facto en gain de productivité, ce qui justifie a priori tous les investissements dans l'infrastructure !Responsabilité et environnement, 2014, Yves Crozet (Cairn.info)
Il change et transmue le corps humain pour en faire le porteur d'un secret justement voilé par le vêtement.Sigila, 2015, Robert Misrahi (Cairn.info)
L'histoire réelle du pianiste se transmue en une aventure proprement romanesque.Roman 20-50, 2019, Manon Ledez (Cairn.info)
Or, le processus ne la transmue pas, il ne fait que la masquer : l'analité resurgit parfois jusqu'à l'obscénité et à la destruction.Le divan familial, 2011, Christine Condamin, Anne-Claire Sauvage-Vieillard (Cairn.info)
L'écriture transmue après coup la dégradation de la vie en seul désir de besoin.Le Coq-héron, 2003, Béatrice Hilfiger (Cairn.info)
Cet objet coloré d'affects se transmue en un autre objet semblable mais trouvé et inventé par le sujet.Psychologie clinique, 2012, Marielle Frayssinet (Cairn.info)
Comme prix de son inaltérabilité par l'expérience, le transcendantal se transmue inévitablement en causalité naturelle, en aliénation de la pensée par elle-même.Le philosophoire, 2002, Dominique Demange (Cairn.info)
Chacun reconnaissant sa propre situation dans celle des autres, la contagion affective se transmue peu à peu en fusion.Multitudes, 2011, Frédéric Bisson (Cairn.info)
Ainsi se transmue le temps en instant d'éternité où s'inaugure la plénitude de la joie.Nouvelle revue théologique, 2007 (Cairn.info)
Dès lors, la lutte politique se transmue en une lutte cognitive pour l'imposition de la vision acceptable et reconnue du monde social.Annales historiques de la Révolution française, 2014, Soulef Ayad-Bergounioux (Cairn.info)
Invention épique qui transmue la réalité et parachève la possible combinaison de l'individuel et du collectif.Laurence Kahn
La mélancolie transmue en quelque sorte le liquide en solide.Littérature, 2012, Ronan Chalmin (Cairn.info)
Show allCollapse
Sentences with the word transmué
L'engagement sacrificiel au nom de l'information se trouve ainsi transmué malgré lui en une sorte de performance actionniste.Critique, 2013, Laurent Jenny (Cairn.info)
Son caractère essentiellement antagonique s'est transmué dans le paysage électroniquement distribué de sa description.Adolescence, 2009, Valérie Morignat (Cairn.info)
Il avait cru s'apparaître à lui-même, inimaginablement transmué pour se ressembler davantage, mais horrible, ruisselant d'abominations et triste par delà toute hyperbole.Léon Bloy (1846-1917)
L'affrontement ritualisé gagnerait à être transmué en confrontation plus inventive et lucide.Vacarme, 2001, Olivier Roizès (Cairn.info)
Celui-ci, précédemment cantonné à l'exercice légal de sa fonction, se voit progressivement transmué en entrepreneur commercial.Ligeia, 2021, Leïla Cadet (Cairn.info)
Comme si l'information – le document de la vie prolétarienne – n'était autre que la présence sur scène du prolétaire lui-même, transmué d'objet en sujet pur.Études théâtrales, 2015, Philippe Ivernel (Cairn.info)
Ceci permet l'acceptation de ce qui était inacceptable avant d'être transmué.TOPIQUE, 2008, Hélène Jousse (Cairn.info)
Sans doute s'agit-il avant tout d'un instant transmué en une évocation de mots.Rue Descartes, 2001, Raymond Bellour (Cairn.info)
L'objet de l'assemblée est à la fois dédoublé et transmué.Revue historique, 2004, Chantal Sensésy (Cairn.info)
D'un côté l'avec reste dans l'extériorité – elle-même commune aux deux sens du mot – et de l'autre il est transmué en communauté d'un rapport à une unique chose ou cause.Cahiers philosophiques, 2007, Jean-Luc Nancy (Cairn.info)
On est ici très loin du premier argument examiné, puisque celui-ci invoquait un sentiment négatif surmonté, transfiguré ou transmué, mais toujours néanmoins éprouvé.Ethnologie française, 2011, Carole Talon-Hugon (Cairn.info)
L'acte lui-même consiste, pour l'essentiel, en la mise en forme linguistique de ce vouloir-dire, lequel se trouve ainsi transmué en dire.Langue française, 2009, Claude Guimier (Cairn.info)
En effet, il a choisi de vivre au domicile paternel, son statut de survivant s'est transmué en figure filiale investie par son père.Le divan familial, 2007, Ouriel Rosenblum (Cairn.info)
On touche ici à une dérive, même ultra- minoritaire, qui a transmué la sincérité d'une protestation sociale du côté de la fixette paranoïaque.Revue du crieur, 2015, Yves Pagès (Cairn.info)
Son nom, de plus, s'est transmué en langage injurieux, et est devenu un adjectif dans le langage courant.Sociétés & Représentations, 2009, Jeanne-Marie Portevin (Cairn.info)
Son lyrisme s'est, dans mes veines, transmué en pitié : c'est la seule poésie humaine...Ernest La Jeunesse (1874-1917)
Tout ce qui me reste de volonté s'est transmué en habitudes : briser le fil, ce serait résoudre la série des mouvements appris en une éternelle et buridanesque immobilité.Remy de Gourmont (1858-1915)
Il a transmué l'énervement en signe de ralliement, et notre allergie physique au silence, à la solitude, à l'immobilité, en mine d'or.Medium, 2010, Régis Debray (Cairn.info)
Ce qui aurait du être un retour s'est transmué en exil paralysant.Raisons politiques, 2011, Yaël Hirsch (Cairn.info)
Pourtant, tout y est transmué pour engendrer un imaginaire politique qui imprégnera les jeunes nationalistes philippins.Revue française de science politique, 2010 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
