transpire transpiré
Forms
transpire ➙ forms of transpirer
- présent de l'indicatif – 1re personne du singulier
- présent de l'indicatif – 3e personne du singulier
- présent du subjonctif – 1re personne du singulier
- présent du subjonctif – 3e personne du singulier
- impératif présent – 2e personne du singulier
Examples
Sentences with the word transpire
On transpire, les joues commencent à voir rouge, les bras et les jambes deviennent douloureux.Ouest-France, Marion THORIN, 02/04/2021
En mangeant modérément, non-seulement on conserve sa santé, ainsi que je l'ai dit plus haut, mais on transpire moins dans un temps donné.Benjamin Franklin (1706-1790), traduction Jean Henri Castéra (1749-1838)
Une personne qui transpire beaucoup est davantage susceptible d'être piquée.Ça m'intéresse, 17/06/2021, « Pourquoi certaines peaux sont-elles plus sensibles aux moustiques ? »
Absolument dans leur genre, il y avait un peu de cette froideur que transpire l'habit brodé.Stendhal (1783-1842)
Et ça transpire la connivence avec l'équipe du bureau d'études qui conçoit les installations.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 05/03/2019
Lorsqu'elle rougit ou blêmit, frémit ou transpire, elle trahit les émotions et les sentiments.Ça m'intéresse, 28/04/2021, « Comment notre peau nous habille-t-elle ? »
Il s'efforce, il soupire en barrant des mots, il transpire.Essaim - REVUE DE PSYCHANALYSE, 2004, Henry Bauchau (Cairn.info)
Un esprit vintage qui transpire aussi dans les fausses pochettes d'album et les posters aux murs.Ouest-France, Corentin BENOIT-GONIN, 13/09/2021
C'est l'objectif du festival : que l'implication d'artistes dans les écoles transpire jusque dans les foyers et fasse venir les parents au spectacle.Ouest-France, 10/10/2019
Je désire que mon nom ne transpire pas jusqu'au jour fatal.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
En général, boire huit verres de liquides permet de couvrir nos besoins en eau, mais il faut compenser si l'on transpire beaucoup ou que l'on vomit, par exemple.Ça m'intéresse, 12/06/2021, « Pourquoi faut-il boire de l'eau ? »
Ce qui fait qu'il transpire, risquant d'attraper froid et d'avoir à nouveau des maux de tête.Champ Lacanien, 2007, Françoise Josselin (Cairn.info)
C'est un être qui respire, qui transpire, qui parle et qui pense, qui aime et qui refuse.Présence Africaine, 2005, Alioune Diop (Cairn.info)
C'est à la surface de l'objet que transpire cette présence forcée de l'artiste dans l'altérité du visage portraituré.Nouvelle Revue d'esthétique, 2011, Élisabeth Piot (Cairn.info)
Ainsi la rencontre est-elle nécessairement prédéterminée par la construction d'une représentation idéaltypique qui transpire tout au long des entretiens.Terrains & Travaux, 2010, Adeline Clerc (Cairn.info)
Ainsi, plus il y a une intensité lumineuse forte, plus la feuille transpire et a donc besoin d'eau en provenance du sol.Ça m'intéresse, 03/10/2020, « Pourquoi les plantes ont-elles besoin d’eau ? »
La première est que, dans l'eau, nous ne nous apercevons pas que l'on transpire.Ça m'intéresse, 25/06/2017, « Transpire-t-on dans l'eau ? »
Ça transpire la joie de vivre et les échanges entre clients et chalands mettent du baume au coeur.Ouest-France, Jennifer PINEL, 19/10/2017
Il parle aussi de la solidarité qui transpire dans cette crise.Ouest-France, 05/05/2020
Il s'excite, transpire, se déchaîne dans une activité sensorimotrice jubilatoire.Dialogue, 2012, Monique Dejardin (Cairn.info)
Show allCollapse
Sentences with the word transpiré
C'est une colère pour le moins hétéroclite qui a transpiré des rangs des 750 manifestants présents au plus fort de l'après-midi.Ouest-France, Pierre MOMBOISSE, 25/07/2021
Rien n'avait encore transpiré de la dernière défaite, et cette funeste nouvelle venait d'éclater à l'instant.Jules Verne (1828-1905)
Les crampes se manifestent généralement la nuit, quelques heures après un effort (en moyenne entre 12 et 48 heures), en plein effort et/ou après avoir énormément transpiré.Ça m'intéresse, 22/06/2019, « D'où viennent les crampes ? »
Rien n'avait transpiré de son désastre, et il avait encore pour un an tous les prestiges de la fortune.Émile Gaboriau (1832-1873)
L'attaquant a bossé dur, a transpiré des méninges et a atteint le but qu'il s'était fixé.Ouest-France, 09/09/2012
Pour que cette proposition ait transpiré, il faut que l'un des deux empereurs en ait parlé.Anne-Jean-Marie-René Savary (1774-1833)
La qualité de l'éclairage souterrain fit briller une dernière fois ces visages qui avaient transpiré.Nord', 2019, Nicolas Wallart (Cairn.info)
Les 11 participants ont transpiré dans la bonne humeur, dès l'échauffement ludique et jusqu'à l'exercice proprioceptif.Ouest-France, 14/12/2016
Ces athlètes en herbe ont transpiré dans leurs maillots mais ont assuré le spectacle, suscitant applaudissements et sourires des parents.Ouest-France, Catherine LEMESLE, 04/09/2021
Mais le bruit en avait transpiré dans le public, semant l'inquiétude et la méfiance contre la famille royale.Maxime de La Rocheterie (1837-1917)
Quoique j'eusse entouré de tout le secret possible ma communication, elle avait déjà transpiré.François Guizot (1787-1874)
Au vu de l'importance historique de la phase coloniale, il serait inquiétant que rien n'en eût transpiré dans les productions culturelles de ce temps.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2003 (Cairn.info)
Les enregistrements auront lieu dans la salle même de travail, avec un matériel portable, dans la continuité directe des corps ayant bougé, chanté, transpiré.Chimères, 2019, Juliette Kempf (Cairn.info)
Dans une famille qui a vu, qui a vécu une telle situation, jamais un mot n'a transpiré !L'Autre, 2001, Laurence Roubaud, François Giraud (Cairn.info)
Jusqu'à ce jour le secret est bien gardé, visiblement rien n'a transpiré.Vie sociale et traitements, 2006, Pierre Le Roy (Cairn.info)
J'entrai dans un café qui s'ouvrait et où se trouvaient déjà des militaires, mais rien n'avait encore transpiré de ce que je voulais savoir.Paul Féval (1816-1887)
Ce traité, il l'avait jugé odieux et intolérable, d'après ce qui en avait transpiré ; mais il n'en connaissait qu'à moitié la formidable économie.Charles-Henry-Joseph de Batz-Trenquelléon (1835-1914)
Son enchaînement dans la surface a davantage transpiré la confiance que le doute.Ouest-France, Gaëtan BRIARD, 30/11/2019
Sauvage, peu fréquentée, elle offre 180 mètres de sable blanc aux plus courageux qui ont transpiré sur le sentier côtier pour y accéder.Ouest-France, 13/08/2021
Au vu du caractère improvisé et hétéroclite de la conspiration, il semble que des rumeurs aient transpiré.Les Cahiers de l'Orient, 2017, Tancrède Josseran (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
