transpire transpiré
Forms
transpire ➙ forms of transpirer
- présent de l'indicatif – 1re personne du singulier
- présent de l'indicatif – 3e personne du singulier
- présent du subjonctif – 1re personne du singulier
- présent du subjonctif – 3e personne du singulier
- impératif présent – 2e personne du singulier
examples
Sentences with the word transpire
En général, boire huit verres de liquides permet de couvrir nos besoins en eau, mais il faut compenser si l'on transpire beaucoup ou que l'on vomit, par exemple.Ça m'intéresse, 12/06/2021, « Pourquoi faut-il boire de l'eau ? »
Aucun jugement n'apparaît d'emblée, aucune émotion ne transpire.Cliniques Méditerranéennes, 2013, Philippe Génuit (Cairn.info)
On transpire un peu, on serre les abdos, le bassin, le périnée, pour une petite série de salutations au soleil.Marion KÖHLER
En tout cas, aucune évocation du père connu dans l'enfance ne transpire au cours de la narration.La clinique lacanienne, 2007, Gérard Pommier (Cairn.info)
Une personne qui transpire beaucoup est davantage susceptible d'être piquée.Ça m'intéresse, 17/06/2021, « Pourquoi certaines peaux sont-elles plus sensibles aux moustiques ? »
De chaque numéro transpire le plaisir des rédacteurs qui profitent de déplacements inenvisageables dans le cadre du journal et d'une palette de sujets originaux.Staps, 2010, Gilles Montérémal (Cairn.info)
Je désire que mon nom ne transpire pas jusqu'au jour fatal.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Ainsi, plus il y a une intensité lumineuse forte, plus la feuille transpire et a donc besoin d'eau en provenance du sol.Ça m'intéresse, 03/10/2020, « Pourquoi les plantes ont-elles besoin d’eau ? »
La première est que, dans l'eau, nous ne nous apercevons pas que l'on transpire.Ça m'intéresse, 25/06/2017, « Transpire-t-on dans l'eau ? »
La couleur chardienne, la matière picturale, épaisse, sculptée, serait donc un corps vivant, qui transpire.Dix-huitième siècle, 2007, Kate E. Tunstall (Cairn.info)
La légitimité de l'innovation transpire à travers les discours et l'attachement des équipes pour un savoir-faire tourné vers le développement et l'ingéniosité.Revue française de gestion, 2009, SÉbastien Ronteau, Thomas Durand (Cairn.info)
Un discours sincère d'une vingtaine de minutes où transpire la place du club.Éric HORRENBERGER
Ici, on rigole mais on transpire un peu aussi.Elodie DARDENNE
Ses yeux brillent lorsqu'il parle de ses bagnoles et traduisent une passion qui transpire jusqu'au bout des ongles.Clément COMMOLET
Cheveux courts, regard droit et limpide, elle transpire la détermination, le dynamisme et la joie de vivre.Nathalie TRAVADON
Se roule dans l'herbe, enchaîne les manipulations, transpire.Margot GARNIER
Alors qu'il s'exprimait de manière calme et posée, sa voix s'étiole, il rougit, transpire et s'enfonce dans son siège.Revue de l'enfance et de l'adolescence, 2017, Barbara Smaniotto (Cairn.info)
Absolument dans leur genre, il y avait un peu de cette froideur que transpire l'habit brodé.Stendhal (1783-1842)
Lorsqu'elle rougit ou blêmit, frémit ou transpire, elle trahit les émotions et les sentiments.Ça m'intéresse, 28/04/2021, « Comment notre peau nous habille-t-elle ? »
En mangeant modérément, non-seulement on conserve sa santé, ainsi que je l'ai dit plus haut, mais on transpire moins dans un temps donné.Benjamin Franklin (1706-1790), traduction Jean Henri Castéra (1749-1838)
Show allCollapse
Sentences with the word transpiré
Quoique j'eusse entouré de tout le secret possible ma communication, elle avait déjà transpiré.François Guizot (1787-1874)
Les enregistrements auront lieu dans la salle même de travail, avec un matériel portable, dans la continuité directe des corps ayant bougé, chanté, transpiré.Chimères, 2019, Juliette Kempf (Cairn.info)
Si la première a transpiré et souffert sur le parcours, la seconde s'est quant à elle attelée chaque soir à réparer les organismes fourbus.Stéphane CUGNIER
Jusqu'à ce jour le secret est bien gardé, visiblement rien n'a transpiré.Vie sociale et traitements, 2006, Pierre Le Roy (Cairn.info)
Les crampes se manifestent généralement la nuit, quelques heures après un effort (en moyenne entre 12 et 48 heures), en plein effort et/ou après avoir énormément transpiré.Ça m'intéresse, 22/06/2019, « D'où viennent les crampes ? »
La qualité de l'éclairage souterrain fit briller une dernière fois ces visages qui avaient transpiré.Nord', 2019, Nicolas Wallart (Cairn.info)
Mais le bruit en avait transpiré dans le public, semant l'inquiétude et la méfiance contre la famille royale.Maxime de La Rocheterie (1837-1917)
J'entrai dans un café qui s'ouvrait et où se trouvaient déjà des militaires, mais rien n'avait encore transpiré de ce que je voulais savoir.Paul Féval (1816-1887)
Ce traité, il l'avait jugé odieux et intolérable, d'après ce qui en avait transpiré ; mais il n'en connaissait qu'à moitié la formidable économie.Charles-Henry-Joseph de Batz-Trenquelléon (1835-1914)
Dans une famille qui a vu, qui a vécu une telle situation, jamais un mot n'a transpiré !L'Autre, 2001, Laurence Roubaud, François Giraud (Cairn.info)
Au vu du caractère improvisé et hétéroclite de la conspiration, il semble que des rumeurs aient transpiré.Les Cahiers de l'Orient, 2017, Tancrède Josseran (Cairn.info)
Le maire n'a pas prévenu les élus de ces travaux, rien n'a transpiré en réunion de commission du 12 novembre.Sylvie HROVATIN
Un exercice difficile au cours duquel le caractère des accusés a transpiré.Sacha MARTINEZ
Ils ont beaucoup transpiré pour présenter une telle pièce.Dominique LE LAY
L'information a transpiré à la sortie de l'été.Sébastien GROSMAITRE
Mais il changera les hommes, d'après ce qui a transpiré d'un entraînement sur un terrain gelé.Dominique FAURIE
Et de fil en aiguille elle s'est prise au jeu de la conversation et on a beaucoup transpiré.Communications, 2011, Anne Monjaret (Cairn.info)
Rien n'avait transpiré de son désastre, et il avait encore pour un an tous les prestiges de la fortune.Émile Gaboriau (1832-1873)
Pour que cette proposition ait transpiré, il faut que l'un des deux empereurs en ait parlé.Anne-Jean-Marie-René Savary (1774-1833)
Rien n'avait encore transpiré de la dernière défaite, et cette funeste nouvelle venait d'éclater à l'instant.Jules Verne (1828-1905)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
