transporterait
Forms
Examples
Sentences with the word transporterait
Il ne s'agit pas de relayer des mots, comme on transporterait des vocables.Revue de psychothérapie psychanalytique de groupe, 2017, Haydée Popper (Cairn.info)
On le transporterait après l'autre.Émile Zola (1840-1902)
Si ce trait nous était rapporté d'un grand homme et d'un héros, il nous transporterait, à juste titre, d'admiration.Friedrich von Schiller (1759-1805), traduction Adolphe Regnier (1804-1884)
Vendredi m'affirma qu'un bateau semblable ferait l'affaire, et transporterait – beaucoup assez vivres, boire, pain : – c'était là sa manière de parler.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
Financer un véhicule qui transporterait le petit bonhomme en toute sécurité, d'un coût évalué entre 40 000 € et 50 000 €, n'est pas à la portée de la famille quimpéroise.Ouest-France, Nelly CLOAREC, 27/02/2016
Je payerais son pesant d'or un radeau qui nous transporterait sur l'autre rive !Jules Verne (1828-1905)
Petit à petit, nous avons glissé vers la fiction, vers un ailleurs qui nous transporterait tous, patients et soignants et aurait la vertu de la fantaisie et de la profondeur.Chimères, 2019, Hélène Mathon, Thomas Turine (Cairn.info)
Il s'agit d'un vœu pieux qui transporterait le malade et sa maladie dans des hauteurs œdipiennes où il ne se trouve pas.Revue française de psychanalyse, 2009, Anne-Marie Merle-Beral, Anne-Marie Rajon (Cairn.info)
Un navire jaugeant 12 000 artabes transporterait donc une charge de 272,4 tonnes, tout à fait courante aux époques hellénistique et impériale.Dialogues d'histoire ancienne, 2014, Emmanuel Nantet (Cairn.info)
De deux choses l'une ; – ou bien il donnerait rendez-vous à son frère dans quelque endroit désert, ou bien il se transporterait au domicile choisi par l'autre.Paul Bourget (1852-1935)
S'il y avait un peu plus de concurrence, on transporterait davantage par le chemin de fer aujourd'hui.Europarl
Des amis dévoués se préparèrent à suivre la voiture qui transporterait la famille royale, et, s'il le fallait, à périr à ses côtés.Adolphe Thiers (1797-1877)
Il transporterait avec lui une bactérie responsable d'une maladie ravageuse pour les agrumes.Capital, 21/01/2022, « Comment un petit insecte pourrait faire flamber le prix du… »
Et il expliquait qu'il faudrait donner à la cousine son cabinet comme chambre, tandis que lui transporterait sa table et ses plans dans le salon.Émile Zola (1840-1902)
On transporterait en effet 400 kilos fois 200 000 kilomètres en moins.Europarl
Toute autre passion qui le transporterait ne serait que fureur.Victor Hugo (1802-1885)
Un navire jaugeant 10 000 modii transporterait ainsi une charge de 68 tonnes.Dialogues d'histoire ancienne, 2014, Emmanuel Nantet (Cairn.info)
Cependant le commis voyageur n'est pas seulement cet anonyme qui transporterait des échantillons au prix déjà fixé.Entreprises et histoire, 2012, Arnaud Bartolomei, Claire Lemercier, Silvia Marzagalli (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
