transposés
Forms
examples
Sentences with the word transposés
De même, les tests de racine unitaire et de cointégration ont été transposés et étendus aux données de panel.Revue d'économie politique, 2006, Patrick Fève (Cairn.info)
Deuxièmement, les changements institutionnels votés par le parlement doivent être transposés dans la pratique des administrations et du système judiciaire.Europarl
Naturellement, les systèmes d'intelligence artificielle développés pour le secteur militaire seront transposés, en partie, vers le civil.Capital, 13/09/2019, « Transports : les inventions françaises qui vont étonner le monde »
Des seize points énumérés dans l’étude de faisabilité, beaucoup ont déjà été transposés dans la loi.Europarl
Ceux-ci avaient été transposés dans plusieurs quartiers de la ville.Ouest-France, 29/09/2014
Il importe que ceux-ci soient transposés et ne fassent pas l'objet de restrictions.Europarl
Ceux-ci sont ensuite transposés et adaptés par les pays membres en fonction de leurs enjeux propres.Information Géographique, 2019, Anais Guerin Chapel (Cairn.info)
D'autres formes de lettres, de journaux intimes ou de billets transposés sur les écrans tactiles des smartphones.Ouest-France, 03/03/2017
D'ailleurs, les exercices réalisés aujourd'hui seront très utiles à la construction de modèles qui seront transposés dans les outils de simulation par le biais d'algorithmes.Revue Défense Nationale, 2020, Patrick Lefebvre (Cairn.info)
Actuellement, les droits des consommateurs d'énergie sont établis dans différents documents communautaires, mais ils ne sont souvent pas transposés dans la législation nationale.Europarl
Le moment est venu de vérifier si ces lois et principes ont été transposés dans la pratique.Europarl
Ces mêmes principes peuvent alors être transposés aux groupes de parents.Dialogue, 2014, Maria Cristina Machado Kupfer, Leandro de Lajonquière (Cairn.info)
En systémique, il se dit des jeux interactionnels transposés d'un sous-système ou d'un système à un autre.THÉRAPIE FAMILIALE, 2010, Muriel Meynckens-Fourez (Cairn.info)
C'est l'illustration par excellence de la particularité du cyberespace, preuve que les textes actuels ne peuvent être simplement transposés et qu'une réflexion neuve est nécessaire.Revue internationale et stratégique, 2012, Barbara Louis-Sidney (Cairn.info)
Ces objets physiques, fabriqués par l'homme, étaient transposés à partir de signes pointant sur des parties réelles du référent (un autre genre de synecdoque).Diogène, 2002, Madeline H. Caviness (Cairn.info)
Parmi les outils que vous utilisez, certains peuvent ils être transposés à la maison ?Ça m'intéresse, 08/03/2022, « Comment sait-on si son enfant est heureux à l'école ? »
Premièrement, il est scandaleux que les résultats de la commission d'enquête sur le transit soient transposés à ce train de sénateur.Europarl
Comme nous l'avons vu, ce sont les différents types de contenus qui peuvent être transposés.Savoirs, 2009, Anca Boboc, Jean-Luc Metzger (Cairn.info)
De plus, ces savoirs ne sont pas simplement appliqués aux situations de travail, ils sont toujours mobilisés, filtrés, transposés, transformés, etc.Recherche & formation, 2018, Jacques Crinon, Alain Muller (Cairn.info)
Comment les savoirs sont-ils construits, transposés et proposés, sans que l'élève soit là ?Mouvements, 2021, Samy Johsua, Noé le Blanc, Tristan Poullaouec (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
