turc
definition
Definition of
turc
, turque
adjectif et nom
adjectif De la Turquie (ottomane ou moderne). Café turc, noir et fort, servi avec le marc dans une très petite tasse. Bain turc : bain de vapeur suivi de massages. ➙ hammam.
Être assis à la turque, en tailleur. Cabinets à la turque, sans siège.
nom Les Turcs.
Les Jeunes-Turcs : les révolutionnaires turcs qui prirent le pouvoir en 1908 ; au figuré, vieilli dans un parti, les éléments jeunes qui souhaitent une évolution.
locution Fort comme un Turc : très fort.
Tête* de Turc.
nom masculin Le turc : langue parlée entre autres en Asie centrale et en Turquie.
See also:Qu'est-ce qu'un gentilé ?
examples
Sentences with the word turc
Les dirigeants turcs ont alors prétexté qu'elle n'avait pas été concluante, annulant ainsi la transaction.Capital, 18/07/2019, « Mercato : un club turc achète l'homonyme du joueur qu'il… »
Dans un pays où le nombre d'élèves totalise 16 millions, cela signifie que seuls 0,04 % des étudiants turcs sont scolarisés en français.Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2016, Utkan Boyacioglu (Cairn.info)
Troisième titularisation, et premier match sans encaisser de but pour le gardien turc, dans une rencontre où il n'a pas réellement été mis en danger.Ouest-France, Chloé LEBOUCHARD, 16/01/2022
Donc, pour pouvoir parler du conservatisme en turc, on doit faire allusion à la mémoire.Topique, 2016, Besim F. Dellaloğlu (Cairn.info)
Il eût visité le turc, comme il l'avait souvent désiré.Paul Adam (1862-1920)
Cette proportion qui était de 6,4 % de la production totale d'imprimés en turc ottoman jusqu'à 1875, passa à 23 % sous le règne hamidien.Études balkaniques, 2009, Özgür Türesay (Cairn.info)
Au total, le président turc aura dû débourser plus de 62 millions d'euros environ, soit près de 640 millions de livres turques aux frais du contribuable depuis 2018.Capital, 08/07/2021, « Le luxueux palais secret du président turc fait polémique »
Le piratage du site web a certes été revendiqué par des hackers turcs.Ça m'intéresse, 04/11/2011, « Charlie hebdo attaqué : prudence sur les coupables »
Ils avertirent le gouverneur turc qu'ils étaient suivis d'un vaisseau anglais qui avait jeté l'ancre à deux milles du port.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
De cette union est né un peuple fort, les premiers turcs.Imaginaire & Inconscient, 2008, Madeleine Natanson (Cairn.info)
Dans sa contribution le chercheur turc s'arrête à la censure et à la production culturelle dans le domaine éditorial ottoman à l'époque hamidienne (1876-1908).Études balkaniques, 2009, Raïa Zaїmova (Cairn.info)
On a même frôlé une guerre en 1996, à propos des îles qui se trouvent proches du littoral turc.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 10/09/2020
Le parlement turc est officiellement en vacances jusqu'au 15 janvier.Ouest-France, Emile BENECH, 06/01/2024
Jusqu'à cet instrument turc, déniché lors d'un autre périple, dont il tire toute la magie sonore sur un set hypnotique.Ouest-France, Pierre WADOUX, 02/11/2019
Les nouvelles augmentations de salaire annoncées par le président turc ne compensent pas une inflation vertigineuse.Ouest-France, Raphaël BOUKANDOURA, 10/07/2023
Des représentants des principaux partis turcs vérifient que tout se passe dans la légalité.Ouest-France, Chantal BOUTRY, 19/05/2015
Il dénoncera avec la même virulence la dérive nationaliste et dictatoriale du pouvoir jeune turc quelques années plus tard.Archives juives, 2001, Dzovinar Kévonian (Cairn.info)
L'ambassadeur turc arrivait (mars 1721) avec tout son monde équivoque.Jules Michelet (1798-1874)
Il est clair que la balle est dans le camp turc.Europarl
Gul, la rose, en turc et en persan.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Show allCollapse
Sentences with the word turque
Pas facile non plus d'aborder la question du génocide arménien dans une classe où voisinent un élève d'origine turque et un élève d'origine arménienne.Ouest-France, Agnès LE MORVAN, 14/12/2020
Comment peut-elle alors réaménager une identité de femme turque, alors que tout s'effondre autour d'elle ?L'Autre, 2004, Benoît Sourou (Cairn.info)
Environ un demi-million de réfugiés se sont enfuis vers la frontière turque.CONFLUENCES Méditerranée, 2005, Asa LUNDGREN (Cairn.info)
En effet, la frontière turque est la seule frontière à travers laquelle elles peuvent atteindre légalement les zones libérées.Confluences Méditerranée, 2016 (Cairn.info)
Un 10 et l'équipe turque file en finale, un 9 et la qualification se joue sur un barrage.Ouest-France, Pierre LÉZIART, 29/07/2024
Entre traditions et modernité, ce sont les tensions de la société turque et de ses différentes communautés qui traversent la série.Cahiers de psychologie jungienne, 2021, Reine-Marie Halbout (Cairn.info)
Oui, peut-être que ces quatre dernières minutes trotteront longtemps dans les têtes turques.Ouest-France, Julien HIPPOCRATE, 07/02/2024
Le but du couple de baroudeurs se situe au-delà des frontières turques.Ouest-France, Mikaël PICHARD, 08/11/2024
Le syndicat suspecte les stations d'expédition turques de plonger les fruits dans des bains pour éliminer les traces de diméthoate.Ouest-France, Xavier BONNARDEL, 06/06/2018
Deux marches militaires, l'une arménienne, l'autre turque sont chantées sur une même mélodie.Gradhiva, 2020, Denis Laborde (Cairn.info)
En effet, cette période de l'économie turque se distingue par un manque de discipline fiscale.Pouvoirs, 2005, Sinan Ülgen (Cairn.info)
La livre turque a encore perdu un tiers de sa valeur face au dollar et à l'euro.Ouest-France, Raphaël BOUKANDOURA, 10/07/2023
Près de 25 000 livres turques (7 700 €) par an.Ouest-France, Marc PENNEC, 29/10/2015
Environ 75 % des élèves étaient d'origine immigrée : albanaise, arménienne, géorgienne, jordanienne, russe et turque.Migrations société, 2015, Giota Gatsi, Olivier Delhaye (Cairn.info)
Ils comprennent essentiellement de jeunes adultes d'origine turque issus de familles nouvellement installées.Cultures & Conflits, 2021, Pierre Weiss (Cairn.info)
De plus, les participantes régulières sont surtout des femmes d'origine immigrée : libanaise, albanaise, roumaine ou turque.Politiques de communication, 2018, Thomas Chevallier (Cairn.info)
De plus, les permissions de traverser la zone tampon étaient régulièrement refusées aux membres chypriotes turques par leur gouvernement.Nouvelles questions féministes, 2008, Fabienne H. Baider, Maria Hadjipavlou (Cairn.info)
Ce dernier abritait à l'époque 20 000 réfugiés dans une oliveraie de la petite île grecque, si proche de la côte turque.Ouest-France, Mortaza BEHBOUDI, 26/03/2021
Nous verrons alors si une évolution des positions turques sur l'ensemble de ces sujets aura pu être constatée et en tirerons toutes les conséquences.Ouest-France, Laurent Marchand, 08/11/2020
On voit plus souvent sa cousine, la tourterelle turque.Ouest-France, Anaëlle BERRE, 15/08/2024
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TURC, ou TURQUE adj. & s. m. & f.
Sujet de l'Empereur d'Orient qui fait profession de la Secte de Mahomet. La Religion Turque. Un habit à la Turque. On appelle generalement Turcs, tous les sujets du Grand Seigneur, que le peuple appelle le Grand Turc. Les Turcs originairement viennent du Turquestan ou Turcomanie. On dit proverbialement, qu'un enfant est fort comme un Turc, quand il est grand & robuste pour son âge. On dit aussi, traitter de Turc à More, pour dire, à la rigueur & en ennemy declaré. On dit aussi en voulant injurier un homme, le taxer de barbarie, de cruauté, d'irreligion, que c'est un Turc, un homme inexorable, qu'il vaudroit autant avoir à faire à un Turc.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
