véritable portée
examples
Sentences with the word véritable portée
Ces débuts à peine perceptibles engendrent finalement des mouvements dotés d’une véritable portée politique, avec les désastreux résultats dont ils sont assortis.Europarl
Voilà la véritable portée de ma question : au lieu de subir passivement les événements, n'est-il pas possible d'étudier si une autre alternative est susceptible d'aboutir à un résultat ?Europarl
Le projet initial reprenait le terme de nation dans l'un de ses articles ce qui avait pour effet de lui attribuer une véritable portée juridique.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2007, David Roca (Cairn.info)
Ainsi utilisée comme levier explicatif, la comparaison binationale revêt une véritable portée théorique.Revue internationale de politique comparée, 2008, Anne REVILLARD (Cairn.info)
Il faut en réalité se tourner du côté de la société civile pour appréhender la véritable portée métropolitaine des débats.Revue du Nord, 2018, Thibault Tellier (Cairn.info)
Le fait que les cas de soupçons de fraudes et d'irrégularités aient reculé de 37 % en 2001 par rapport à l'année précédente masque la véritable portée de ce rapport.Europarl
Il faut dire un enfant de l'égalité, pour accorder au phénomène sa véritable portée.Le débat, 2015, Marcel Gauchet (Cairn.info)
Mais ils n'en ont pas compris la véritable portée : le temps n'a pas trois dimensions !Philosophia Scientiæ, 2011, Bernard Guy (Cairn.info)
Outre l'exposé de ces deux procédures complexes, l'auteur nous livre une réflexion sur leur véritable portée.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2001 (Cairn.info)
C'est en prenant du recul que l'on perçoit le contour des choses et leur véritable portée.Natures Sciences Sociétés, 2011 (Cairn.info)
Il a également été question des relations transatlantiques au sens plus large de la véritable portée de ces enjeux.Europarl
Ceci pourrait compromettre la véritable portée de plusieurs des droits que nous défendons ici.Europarl
C'est sur ce point que nous devons évaluer la véritable portée criminologique et pénologique de la réforme.Déviance et Société, 2005, Théodore Papathéodorou (Cairn.info)
Par exemple, une reconnaissance de culpabilité, de dette ou d'utilité publique n'a-t-elle pas une véritable portée normative ?Revue de science criminelle et de droit pénal comparé, 2012, François Brunet (Cairn.info)
Mais, on l'a dit, ce n'est que justice qu'après tant de déformations on restitue leur véritable portée aux œuvres de ces auteurs.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 1986, François Ost (Cairn.info)
J'espère que nous pourrons embrasser dans un contexte plus vaste, à l'avenir, des projets ayant une véritable portée transeuropéenne.Europarl
Cependant, les notions exprimant ce sens ne sont-elles pas, contrairement à notre supposition, de simples catégories humaines, sans véritable portée objective ?L'enseignement philosophique, 2011, Jean-Michel Amaré (Cairn.info)
Cette association est souvent perçue comme un mouvement consensuel sans véritable portée subversive.Mouvements, 2016, Alex Roy (Cairn.info)
Quelle était la véritable portée de cette menace, c'est ce qu'il serait difficile de déterminer....Harriet Beecher Stowe (1811-1896), traduction Louis Énault (1824-1900)
Il faut y revenir, d'abord, en donnant à cette idéologie sa véritable portée de mode de représentation de la communauté humaine.Le débat, 2002, Marcel Gauchet (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
