belle

 

définitions

belle ​​​ nom féminin

Belle femme, fille. —  « La Belle et la Bête »
(conte de Mme de Villeneuve ; film de J. Cocteau).
—  affectueux ou ironique Il est avec sa belle, son amie. Ma belle.
Partie qui doit départager deux joueurs à égalité. Jouer la revanche et la belle.
locution, familier Se faire la belle : s'évader.
 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Bien qu’il insiste sur la nécessité de renoncer à l’approche idéologique, ce rapport fait la part belle à l’idéologie.Europarl
J'avoue que je vais être obligée de prendre la parole, maintenant que la discussion se déroule dans notre belle langue suédoise.Europarl
Voilà un thème qui aurait dû, me semble-t-il, recueillir une belle unanimité dans cette enceinte.Europarl
Ces derniers jours, les informations ont fait la part belle aux images en provenance de ces pays.Europarl
Il est irritant de savoir qu'une simple allumette peut potentiellement détruire des milliers d'hectares de belle forêt.Europarl
Ces premières lignes d'un poème simple montrent à quel point la vie est belle et nous rappellent que nous sommes responsables du monde que nous construisons pour nos enfants.Europarl
Elles peuvent devenir, demain, un laboratoire qui fournira la plus belle illustration de l'efficacité de son modèle social.Europarl
La société de l'information n'est qu'un leurre, complaisamment utilisé ici pour tenter de confisquer la plus ancienne et la plus belle des propriétés, la propriété intellectuelle.Europarl
Mais ce choix n'implique pas le laissez-faire absolu et la dérive d'un capitalisme financier qui fait la part belle aux spéculateurs et aux rentiers plutôt qu'aux entrepreneurs et aux travailleurs.Europarl
Sinon, nous aurons une guerre de guérilleros, qui ne résoudra rien du tout pour cette belle île.Europarl
La subsidiarité ne devrait pas être seulement une belle parole, elle devrait aussi être appliquée.Europarl
Il y avait belle lurette, à la vérité, qu'une sévère punition s'imposait comme unique voie de sortie possible.Europarl
Mais l'objectif de rapprochement des dispositions réglementaires et législatives, ou d'harmonisation, est alors perdu de vue depuis belle lurette et les barrières subsistent.Europarl
Avec une telle logique, on pourrait lancer une très belle campagne contre la production de whisky.Europarl
Combien de temps encore va-t-on vivre dans l'illusion du marché qui fait la part belle aux financiers mais qui appauvrit les populations ?Europarl
Je crains que ceci ne constitue une belle manœuvre de diversion pour ne pas parler des milliards dépensés à l'échelle nationale.Europarl
S'il est vrai que toutes les parties ont universellement déclaré leur bonne volonté, cette belle proclamation est restée sans suite.Europarl
Nous ne proposons pas de rêver d'une belle maison, nous proposons des briques, du ciment et la volonté de salir nos mains pour la construire.Europarl
La liste des exigences figurant dans cette résolution est sans nul doute bien belle, mais nous permettra-t-elle de nous rapprocher de nos objectifs ?Europarl
Pour que cela devienne une réalité dans la vie quotidienne, et pas juste une belle rengaine, le respect des engagements relatifs à l’adhésion est crucial.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « BELLE »

Belle-fille. Belle-mere. Voyez Beau.
 
BELLE, en termes de Marine, est la partie du pont d'enhaut qui regne entre les hautbans de misaine, & les hautbans d'artimon. Cet endroit du pont est presque à découvert par les flancs, à cause que son platbord est moins élevé que le reste : aussi c'est ordinairement par la belle qu'on vient à l'abordage.
Le mot du jour Ce qu’autorise le couvrefeu Ce qu’autorise le couvrefeu

On peut écrire plusieurs types de billets sur la langue. Il y a d’abord ceux des passionnés, des exégètes, qui vous font goûter avec une verve jubilatoire les mille et une richesses truculentes de l’histoire d’un mot.

Arnaud Hoedt et Jérôme Piron 03/11/2020