Email catcher

créolise créolisé

Formes

exemples

Phrases avec le mot créolise

De deux choses l'une : que le monde se mondialise ou qu'il se créolise.Cahiers Sens public, 2009, Edelyn Dorismond (Cairn.info)
La langue française se créolise sous l'impulsion frénétique de ces chercheurs d'or.Critique, 2012, Eloÿse-Abella Aart (Cairn.info)
Cela engage une nouvelle pensée d'un monde qui se créolise tout en défendant la richesse de sa diversité.Africultures, 2006, Olivier Barlet (Cairn.info)
La comédienne est noire et prend un accent qui créolise le français.Hommes et migrations, 2016, Jérémy Beschon (Cairn.info)

Phrases avec le mot créolisé

Elle est supplantée par un anglais créolisé et par l'espagnol.Africultures, 2005, Gérald Arnaud (Cairn.info)
On peut alors se retrouver en présence de termes exprimés dans un créole francisé ou un français créolisé et qui sont inintelligibles pour des locuteurs du créole.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2011, Alain Guillaume (Cairn.info)
Il est difficile de mesurer le caractère performatif de ces représentations des populations noires, qui illustrent les paradoxes du dispositif de genre créolisé.L'Homme et la société, 2013, Françoise Guillemaut (Cairn.info)
Tradition ni purement africaine ni purement européenne, le vaudou crée et présente un tableau créolisé de structures sexuées.Africultures, 2004, Elizabeth McAlister, Frédéric Lecloux (Cairn.info)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.