émettre + pensée

Et, comme je n'osais pas émettre ma pensée, il fit un effort pour la deviner.George Sand (1804-1876)

Il est bien entendu d'avance que vous aurez raison ; mais laissez-moi émettre ma pensée.George Sand (1804-1876)

Un personnage qui émet des pensées les émet dans ce qui nous est raconté.Littérature, 2012, Joël Loehr (Cairn.info)

Je crois que quelqu'un, je ne sais où, a déjà émis cette pensée, peut-être même l'ai-je lue pas plus tard qu'hier, mais j'étais bien capable d'en dire autant.Jean de la Brète (1858-1945)

Me servant de ma propre langue pour émettre ma pensée, je m'aperçois que mes lèvres remuent, et que c'est moi-même qui parle.Comte de Lautréamont (1846-1870)

Ce serait donc une des plus singulières capacités de l'appareil psychique que d'émettre des pensées qui ne figurent pas en lui, mais seulement en vertu de leur énonciation.L'annuel de l'APF, 2008, Michel de M'Uzan (Cairn.info)