figurai

Je me figurai que je pourrais essayer de donne aux choses une tournure plus gaie.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)

Lorsqu'en mars 1995, je figurai parmi ceux qui votèrent fièrement contre la dernière directive, c'était parce que j'estimais qu'elle ne contenait pas suffisamment de dispositions éthiques.Europarl

Je me figurai entendre sous mes pieds le grincement d'une porte qui se ferme.George Sand (1804-1876)

Je vis arriver des gens qui criaient, juraient ; ils étaient peut-être deux ou trois, mais je me figurai qu'il y en avait au moins une douzaine.Louise Fusil (1771?-1848)

C'étaient là des discours sans ambages, en vérité ; mais ils me furent très durs, ou du moins je me le figurai.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Marcel Schwob (1867-1905)

M'apercevant que les carmélites s'imaginaient tout autre chose, je me figurai avoir menti.Sainte Thérèse de Lisieux (1873-1897)

Dès lors je me figurai avoir ma maison de campagne et ma maison maritime.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)

Quoique jeunes tous deux, nous étions de vieux amis, et je me figurai que ce matin-là ses pleurs étaient pour moi.François-René de Chateaubriand (1768-1848)

L'écriture de ce clerc était belle, droite, ferme ; je me figurai un homme énergique, d'aspect imposant afin de recevoir les dernières confessions avant le supplice.Marcel Schwob (1867-1905)