florin

 

définitions

florin ​​​ nom masculin

anciennement Pièce de monnaie en or.
Ancienne unité monétaire des Pays-Bas.
 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il ne fait aucun doute qu’ils regrettent le florin, qui les aiderait aujourd’hui à résoudre le problème de la croissance économique négligeable.Europarl
Ils se parent extrêmement ; si nous dépensons un florin en habits, ils mettent dix florins pour avoir un habit de soie....Hippolyte Taine (1828-1893)
Je le paye un peu moins d'un demi-florin par quintal, c'est-à-dire en tout un florin.Albert Durer (1471-1528), traduction Charles Narrey (1825-1892)
Je fais au charbon le portrait d'un lord anglais ; je reçois un florin, que je prends sur moi pour mes menus plaisirs.Albert Durer (1471-1528), traduction Charles Narrey (1825-1892)
Ma femme a été marraine d'un enfant, et ce plaisir lui a coûté un florin, sans compter quatre sous pour la garde.Albert Durer (1471-1528), traduction Charles Narrey (1825-1892)
Pour 20 francs on a 25 florins, et originairement le florin vaut 45 sols ; ainsi il perd presque les deux tiers de sa valeur.Claude-François de Méneval (1778-1850)
Elles firent le compte, et en estimant le florin à deux francs elles trouvèrent neuf francs quatre-vingt-cinq centimes.Hector Malot (1830-1907)
J'ai donné à l'orfévre qui a estimé mes bagues des gravures pour la valeur d'un florin.Albert Durer (1471-1528), traduction Charles Narrey (1825-1892)
J'achète du fusain et du crayon noir pour quatre sous, du bois pour un florin huit sous, et trois sous disparaissent sans que je puisse dire où ils sont passés.Albert Durer (1471-1528), traduction Charles Narrey (1825-1892)
Mais, en dépit de tant de soin et d'attention, le sort s'était décidé contre elle, et son dernier florin venait de disparaître sous le râteau du croupier.William Makepeace Thackeray (1811-1863), traduction Georges Guiffrey (1827-1887)
Mais il est pauvre et n'a pas les six florins exigés pour l'entrée dans la corporation : il ne peut verser qu'un florin dix sols et s'acquitte du reste par acomptes.Armand Dayot (1851-1934)
Alors, sans lever les yeux, elle avança la main doucement et l'ouvrit, et l'on vit un florin dedans.Erckmann-Chatrian (1822-1899, 1826-1890)
Mon florin que tu examines avec défiance à travers la loupe est moins équivoque et louche que ton petit œil gris, qui fume comme un lampion mal éteint.Aloysius Bertrand (1807-1841)
Je vends pour quatre florins dix sous de gravures ; j'achète du baume pour cinq sous, du bois pour douze demi-sous, et quatorze pièces de bois français pour un florin.Albert Durer (1471-1528), traduction Charles Narrey (1825-1892)
La différence qui nous sépare porte environ sur un quart de cent par florin de recette fiscale.Europarl
Il devait les prendre le 1er juin, ou me payer un florin pour chaque jour de retard.Erckmann-Chatrian (1822-1899, 1826-1890)
Le florin a été constamment la huitième partie d'une once d'or, ou la soixante-quatrième du marc, tandis que le louis d'or neuf en était la trente-deuxième.Pierre-Louis Ginguené (1748-1816)
Et c'est l'occasion de demander à la population néerlandaise : voulez-vous en majorité abandonner le florin ?Europarl
Je vends aussi des quarts de feuille pour cinq florins et demi, plus huit grandes feuilles pour un florin.Albert Durer (1471-1528), traduction Charles Narrey (1825-1892)
Je vends pour un florin trois liards de gravures, et je mets cet argent dans ma poche pour mes dépenses ; je donne encore quatre sous au docteur.Albert Durer (1471-1528), traduction Charles Narrey (1825-1892)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « FLORIN » s. m.

Espece de monnoye de divers prix selon les divers pays. Il y a des florins d'or & des florins d'argent. Les anciens florins estoient d'or pur ou de 24. carats. Les florins du Rhin font ceux qui ont esté battus de l'autorité des quatre Electeurs du Rhin, celuy de Mayence, de Treves, de Cologne, & du Comte Palatin. Les florins d'or ont esté frappez les premiers à Florence, marquez d'une fleur de lis d'un costé, & de l'autre de l'image de St. Jean Baptiste, vers l'an 1252. Ils valoient alors dix sols parisis. Jean XXII. Pape fit aussi en l'an 1322. des florins d'or qu'on appelloit florins de la chambre. Les florins de France ont esté appellez deniers, & ont eu divers prix & marques. Le florin de France valoit autrefois douze sols, dont les cinq font un escu. On compte encore en Dauphiné, en Provence & en Languedoc par florins. A Geneve il ne vaut que six sols. En Allemagne il y en avoit de 35. & de 40. sols. Le florin d'or valoit 21. sols, & celuy d'argent quinze sols. Les florins d'or à la masse valoient 21. s. 3. d. Il y en avoit 26. au marc. Et les florins à la chaize valoient deux Florentins, dont chacun valoit 12. s. 2. d. & il y en avoit 70. au marc en 1308. Philippes le Bel fit battre une monnoye qu'on appella florin, parce que d'un costé il y avoit une croix fleurdelisée.
 
FLORIN, est aussi une monnoye de compte, & est estimé ordinairement 25. sols. Le florin de Savoye est de 12. sols ; en Italie de 20. ou 25. sols. A Francfort & à Nuremberg les Marchands tiennent leurs livres par florins, sols & deniers, & le florin y vaut vingt sols.
Les mots du bitume Grailler Grailler

v. 1. Manger. 2. Dans la locution « ça graille » : c’est super, ça déchire.

Dérivés : graille, graillance.

Aurore Vincenti 11/05/2020