Email catcher

ladino

Définition

Définition de ladino ​​​ nom masculin

Linguistique Parler espagnol des juifs séfarades d'Espagne et de leurs descendants.

Exemples

Phrases avec le mot ladino

Dans le domaine linguistique, le ladino accuse une perte de vitesse remarquable (ainsi que le français), au profit de l'anglais.Espaces et sociétés, 2013, Maurice Blanc, Nasser Fakouhi, Anne Raulin (Cairn.info)
Les ladinos s'identifient à un groupe ethnique, mais également à un style d'action sociale, d'intermédiaires entre pouvoir blanc et indigènes.Diogène, 2003, Francisco Delich (Cairn.info)
Nombre d'étudiants, de linguistes, de simples curieux, s'intéressent aujourd'hui au ladino et au djudyo dans les universités.La pensée de midi, 2001, Marcel Cohen (Cairn.info)
On recensait des représentations théâtrales, des conférences, des bals, la publication de trois journaux (un en ladino et deux en français) etc.Études balkaniques, 2004, Vassias Tsokopoulos (Cairn.info)
Ces équipes mixtes sont composées de personnel administratif, éducatif et médical, majoritairement ladino.Cahiers du Genre, 2016, Anaïs Garcia (Cairn.info)
Toutefois, à cette date, ces mouvements étaient essentiellement composés de ladinos.Critique internationale, 2013, Carine Chavarochette (Cairn.info)
Il y eut des indigènes contre des indigènes et des ladinos contre d'autres ladinos.Problèmes d'Amérique latine, 2019, Edelberto Torres Rivas, Gilles Bataillon, Garance Robert (Cairn.info)
Il a vu dans ce terme technique une référence aux traductions littérales dans les judéo-langues de la diaspora, en particulier le ladino ou le yiddish.Poésie, 2020, Robert Kahn (Cairn.info)
Il est souligné, dans ce récit, qu'à l'image des ladinos précédemment évoqués, il boit seul, pour se divertir, la bouteille d'alcool qui lui est offerte.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2015, Marie Chosson (Cairn.info)
Sous la période turque, émerge une première vague en yiddish et ladino.Le Temps des Médias, 2004, Ouzi Elyada (Cairn.info)
Une douzaine d'instruments et des chants en oc, oïl, français, galicien, ladino et breton animeront ce concert.Ouest-France, 13/09/2018
Cette ambition s'exprime clairement dans un entretien avec un aide-soignant ladino exerçant dans le poste de santé rural d'une communauté indigène.Cahiers du Genre, 2016, Anaïs Garcia (Cairn.info)
Dans la jeune génération, ceux qui s'intéressent à ces traditions sont rarement en mesure de les étudier en ladino.Espaces et sociétés, 2013, Yoann Morvan (Cairn.info)
Avec, d'un côté, la culture ladino (séfarade espagnole) et de l'autre, la culture bretonne.Ouest-France, 11/12/2013
De fait, les pratiques indigènes relatives à la consommation d'alcool sont très souvent, dans leurs exégèses, mises en comparaison avec celles des ladinos.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2015, Marie Chosson (Cairn.info)
Grâce à cette organisation paysanne, formée de militants tant indigènes que de ladinos pauvres, la participation politique des peuples mayas est devenue réalité.Sud/Nord, 2003, Juan Perez (Cairn.info)
Je parle, par exemple, du ladino ou du yiddish.Europarl
Le tour progressif est maintenu en ladino (judéo-espagnol calque) et rétabli en judéofragnol.Langage & société, 2002, Cyril Aslanov (Cairn.info)
Les femmes restent seules et les ladinos en profitent pour s'accaparer les 20 % des terres restantes.Problèmes d'Amérique latine, 2014, Carine Chavarochette, Aurélia Michel (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des régionalismes qui vont vous charmer Top 10 des régionalismes qui vont vous charmer

D’un bout à l’autre de l’Hexagone, on parle toutes et tous la même langue, le français. Pourtant – quiconque a déjà voyagé en dehors de sa région...

Mathieu Avanzi 21/11/2023
sondage de la semaine