Email catcher

layer

définitions

layer ​​​ verbe transitif

Technique
Faire traverser par un layon. Layer une forêt.
Marquer (les arbres à épargner) dans une coupe.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je laie / je laye

tu laies / tu layes

il laie / il laye / elle laie / elle laye

nous layons

vous layez

ils laient / ils layent / elles laient / elles layent

imparfait

je layais

tu layais

il layait / elle layait

nous layions

vous layiez

ils layaient / elles layaient

passé simple

je layai

tu layas

il laya / elle laya

nous layâmes

vous layâtes

ils layèrent / elles layèrent

futur simple

je laierai / je layerai

tu laieras / tu layeras

il laiera / il layera / elle laiera / elle layera

nous laierons / nous layerons

vous laierez / vous layerez

ils laieront / ils layeront / elles laieront / elles layeront

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Le rainbow cake est un gâteau à plusieurs couches (ou layer cake) avec les couleurs de l'arc-en-ciel.Ouest-France, 20/06/2019
Chaque tiroir porte un nom de couche (layer en anglais, calque en français), avec un numéro d'identification à douze caractères ou plus.Le débat, 2009, Olivier Dufau (Cairn.info)
De cette manière on concilierait récursivité et ségrégation des niveaux (strict layer hypothesis).Langue française, 2004, Patrick Sauzet (Cairn.info)
Le modèle du gâteau à couches séparées (layer cake model) reflète moins bien la réalité que celui du gâteau marbré (marble cake model).politique étrangère, 2012 (Cairn.info)

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « LAIER » v. act.

Faire des routes dans une forest, ou marquer les lais ou balliveaux qu'il faut laisser en la coupant. Laier les bois en la Coûtume d'Orleans, est diviser une forest par plusieurs laies ou routes.
 
LAIER, signifie aussi, Tailler une pierre avec une laie.

Définition de « LAYER »

C'est, Marquer les bois qu'on doit laisser dans un bois taillis, qu'on couppe pour les laisser croistre en haute fustaye.

Définition de « LAYER » v. act.

Marquer les lais ou bois à reserver dans la coupe d'un taillis.
Notre actualité Comment les mots entrent-ils dans le Petit Robert ? Comment les mots entrent-ils dans le Petit Robert ?

Par Géraldine Moinard, directrice de la rédaction des Éditions Le Robert. 

09/05/2022