lexicalisés
Formes
exemples
Phrases avec le mot lexicalisés
Hormis les rares reprises d'emplois lexicalisés comportant l'apostrophe, deux types d'apostrophes commerciales se profilent : les composés monosémiques et les composés polysémiques.Langage & société, 2000, Mat Pires (Cairn.info)
Il importe tout d'abord d'opérer une distinction fondamentale entre tropes vifs et tropes lexicalisés.L'information Littéraire, 2004, Hélène Fuzier (Cairn.info)
Bien que lexicalisés aux yeux des économistes, les termes métaphoriques retiennent l'attention du linguiste terminologue en tant qu'expression de métaphores sous-jacentes.Langue Française, 2016, Catherine Resche (Cairn.info)
Nous considérons, en revanche, que les emplois temporels lexicalisés (i.e. notés par les dictionnaires) ne doivent plus être compris comme métaphoriques.Langages, 2012, Benjamin Fagard (Cairn.info)
Il nous faudra pencher pour une explication en termes d'emplois comptables lexicalisés.Langue française, 2014, Timotheus Vermote (Cairn.info)
Les tours lexicalisés du style comme un imbécile qu'il était, tout(e) innocente qu'elle était, en bon marin qu'il était, pour saint qu'il était, etc.Travaux de linguistique, 2008, Gilles Corminboeuf (Cairn.info)
Avant de considérer les créations en apostrophe du monde commercial, abordons les emplois d'usages lexicalisés (ou à tout le moins attestés en français).Langage & société, 2000, Mat Pires (Cairn.info)
Il fait suite à altitude, amplitude, latitude, longitude, lexicalisés de longue date.Revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2015, Françoise Berlan (Cairn.info)
À partir de ces cliques, la représentation géométrique permet de distinguer des sens différents et donc des usages lexicalisés différents (la polysémie de la vedette).Syntaxe et Sémantique, 2020, Chris Smith (Cairn.info)
Le fait même que ces énoncés ironiques soient lexicalisés (proverbiaux) signale l'écho.Langue française, 2004, Hélène Merlin-Kajman (Cairn.info)
Manifestement, les particuliers négatifs ne satisfont pas ce critère, et n'ont pas besoin d'être lexicalisés.Langages, 2006, Jacques Moeschler (Cairn.info)
Les cinq premiers renvoient lettre à lettre (sauf chute finale de diablesse) à des mots lexicalisés sans l'apostrophe.Langage & société, 2000, Mat Pires (Cairn.info)
Il est d'ailleurs souvent cité en illustration par les dictionnaires car il s'agit d'exemples lexicalisés connus de tous.Ela, 2010, Audrey Wozniak (Cairn.info)
Pour cela, nous suggérons de leur attribuer le statut d'emplois lexicalisés.Langue française, 2014, Timotheus Vermote (Cairn.info)
Par exemple, dans beaucoup de variétés nord-occidentales d'aujourd'hui, les anciens proparoxytons apparaissent normalement lexicalisés comme des séquences accentuées sur la pénultième.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2008, Leonardo Maria Savoia, Elisabetta Carpitelli (Cairn.info)
Celle-ci ne s'imposerait que dans des cas spéciaux — dûment lexicalisés — du type freisprechen, gesundbeten et schönmalen.Études Germaniques, 2006, Jean-Marie Zemb (Cairn.info)
Il existe d'ailleurs des noms en après- lexicalisés avec un double genre (après-midi, après-guerre).Langue Française, 2015, Dany Amiot, Walter De Mulder (Cairn.info)
Quelques-uns ont été lexicalisés, transformés en verbes ou en substantifs désignant une espèce animale.Cahiers d'anthropologie sociale, 2013, Carole Ferret (Cairn.info)
Et ne parlons pas des insultes, qui sont des illocutoires dérivés lexicalisés.Langue française, 2004, Jean-Claude Anscombre (Cairn.info)
Les attributs définitionnels, représentés en gras, sont, eux aussi, interlinguistiques et peuvent être lexicalisés dans chaque langue.Langages, 2005, Maarten Janssen, Marc Van Campenhoudt (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
