lingua franca
définition
exemples
Phrases avec le mot lingua franca
Et l'on peut prévoir l'apparition d'une koiné urbaine qui sert de lingua franca dans tous les centres urbains sans préjuger des parlers citadins d'origine.Cahiers de sociolinguistique, 2001, Leila Messaoudi (Cairn.info)
La première, c'est que la partie de la communication scientifique qui s'effectue dans la lingua franca internationale ne représente que la pointe émergée de l'iceberg.Hermès, 2007, Jean-Marc Lévy-Leblond (Cairn.info)
L'anglais est devenu la lingua franca du monde et notre succès aujourd'hui est entièrement dû au fait que nous écrivons, lisons et parlons l'anglais couramment.Esprit, 2010, Ève Charrin (Cairn.info)
D'où vient cette certitude que l'anglais doive être la lingua franca européenne ?Hermès, 2007, Astrid von Busekist (Cairn.info)
J'aurais en fait voté pour si seul l'anglais était utilisé, puisqu'il fait désormais office de lingua franca.Europarl
Un dispositif primaire de la communication interne et externe des festivals queer est l'utilisation de l'anglais comme lingua franca.Questions de communication, 2018, Konstantinos Eleftheriadis (Cairn.info)
Un pidgin est une langue auxiliaire, instrumentale, une sorte de lingua franca locale.Problèmes d'Amérique latine, 2019, Sacha Bourgeois-Gironde (Cairn.info)
L’apprentissage d’une «lingua franca» n’est pas suffisant et ne saurait exprimer l’identité européenne.Europarl
Il y a peu de différences entre tous ces serveurs dans lesquels le français est lingua franca.Ouest-France, Corentin BENOIT-GONIN, 29/09/2021
Si par ailleurs l'idéal de l'anglais – lingua franca comporte des coûts d'apprentissage, comment les distribuer équitablement ?Le philosophoire, 2012, Astrid von Busekist (Cairn.info)
Parce qu'il n'y a pas de créole, la lingua franca, sans jeu de mot, est le français.Journal de la société des océanistes, 2018, Isabelle Leblic, Pierre-Yves Le Meur, Alexander Mawyer (Cairn.info)
Son positionnement comme lingua franca globale, est à la fois positif et négatif.Diogène, 2002, Eugene C. Eoyang (Cairn.info)
Cependant, la science a besoin d'une lingua franca, et l'anglais joue bien ce rôle.Grief - Revue sur les mondes du droit, 2018, Pierre Frath (Cairn.info)
Celui-ci s'impose comme lingua franca du pays face à un paysage linguistique très divisé.Hérodote, 2005, Cyrille Gloaguen (Cairn.info)
Mais l'affirmation de l'anglais comme lingua franca tend à instaurer un monolinguisme au plan international.Études Germaniques, 2019, Jean-Marie Valentin (Cairn.info)
La dernière chose à souhaiter est une lingua franca qui, pour différentes raisons, est incompréhensible pour les différents locuteurs.Diogène, 2002, Eugene C. Eoyang (Cairn.info)
Le choix d'une lingua franca transnationale, disons l'anglais, est commandé par plusieurs formes d'intérêt.Raisons politiques, 2014, Astrid Von Busekist (Cairn.info)
Le travail en lingua franca ajoute à l'incertitude et à l'ambiguïté des projets.Nouvelle revue de psychosociologie, 2012, Sylvie Chevrier (Cairn.info)
On n'a pas besoin d'avoir une sensibilité linguistique spéciale pour prendre conscience du fait que l'anglais est devenu la lingua franca universelle.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2006, David Lasagabaster (Cairn.info)
Le point est, qu'au fond, la science est la lingua franca qui nous permet de communiquer au-delà de nous-mêmes.Research in Psychoanalysis, 2017, Elliot Jurist (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
