maquillage

 

définitions

maquillage ​​​ nom masculin

Action ou manière de maquiller, de se maquiller. Trousse à maquillage. —  Un maquillage léger, discret.
Ensemble des produits (fond de teint, fards, rouge) servant à se maquiller.
Modification frauduleuse de l'aspect (d'une chose). Le maquillage d'une voiture volée.
 

synonymes

maquillage nom masculin

grimage

cosmétique(s), fard

camouflage, déguisement, falsification, trucage

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
J’ai perdu mes bagages, je n’ai ni vêtements ni maquillage et je suis pâle et laide, mais j’espère que ce n’est pas grave !Europarl
Les femmes doivent choisir entre le maquillage et l'attention pour les animaux.Europarl
Une pâleur était sur sa joue creusée, cette pâleur nacrée que l'abus du maquillage, les longues veillées, les fatigues d'une vie exorbitante donnent à beaucoup de femmes de théâtre.Paul Bourget (1852-1935)
Parce qu'il ne s'agit pas d'un simple maquillage.Europarl
Nous devons faire une distinction entre les produits de maquillage et les produits cosmétiques à usage médicinal.Europarl
Mais je crains que cela fasse figure de maquillage.Europarl
Hugues avait essayé en vain de la dissuader de ce maquillage, si en désaccord avec le naturel et chaste visage dont il se souvenait.Georges Rodenbach (1855-1898)
Vous vous rappelez certainement très bien du lobby et du débat autour des pots de fleurs, des boîtiers de disques compacts, des tubes de mascara et des pots de maquillage.Europarl
L'éclat brutal du maquillage, les lèvres avivées, la joue rougie, les cils chargés, n'altéraient pas la frappe nette de cette petite figure volontaire.Michel Corday (1869-1937)
Le maquillage moderne y eût été pris d'envie.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Mais sa fraîcheur commune, et même sa jeunesse, disparaissaient sous un atroce maquillage.Daniel Lesueur (1854-1921)
Et ici, je n'ai pas le moindre doute je crois, malheureusement, qu'elles opteront pour le maquillage afin de paraître plus jeunes.Europarl
Les traits avaient été jolis, mais ils s'empâtaient, et un maquillage habile ne dissimulait qu'imparfaitement la fanure du teint.André Theuriet (1833-1907)
Elles reniflent, parce qu'elles n'osent pas se moucher de peur d'enlever leur maquillage, mais elles ont des pièces d'or dans leurs bas.Georges Darien (1862-1921)
Il était terrible, ce vieux, et malgré son maquillage je me sentais venir du respect pour lui.Alphonse Daudet (1840-1897)
Les ablutions ne mettent nullement ce maquillage en danger, car on ne se baigne que pour l'agrément, et l'eau n'abonde point.Élie Reclus (1827-1904)
Le maquillage n'a pas à se cacher, à éviter de se laisser deviner ; il peut, au contraire, s'étaler, sinon avec affectation, au moins avec une espèce de candeur.Charles Baudelaire (1821-1867)
Nonobstant son maquillage, trois longues rides apparaissaient assez nettement sur son front étroit et élevé.Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)
Même ce maquillage donnait à cette beauté un charme particulier, et pour moi étrangement attendrissant, par le mélange du naturel et du factice.Paul Bourget (1852-1935)
Eusèbe se serait peut-être habitué à ce maquillage, – ainsi disent les habitués des coulisses, – parce qu'il était purement physique, mais le maquillage moral le déconcerta.Jules Noriac (1827-1882)
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Télétravail Télétravail

En ce 1er mai 2020 un peu particulier, la fête des travailleurs et des travailleuses accueille assez massivement une nouvelle forme d’acteurs confinés : les télétravailleurs·euses. L’occasion de se questionner sur l’origine de ce mot.

Aurore Vincenti 01/05/2020