multilingues
Formes
Pluriel de multilingue ( adjectif )
exemples
Phrases avec le mot multilingues
Nous avons des panneaux temporaires multilingues d'informations dans tout le bâtiment.Europarl
Sortons de l'ombre dans laquelle ils se trouvent les principaux collaborateurs de ces éditions multilingues.XVIIe siècle, 2001, Claude Lebédel (Cairn.info)
Nous verrons (infra) que les lexiques multilingues que nous élaborons peuvent permettre à ces logiciels d'affiner, à moindre coût, leur traitement linguistique.Cahiers Sens public, 2010, Céline Vaguer (Cairn.info)
Les dictionnaires bilingues ou multilingues sont des ressources lexicales sémantiques souvent très précises, parfois de bonne couverture, et qui couvrent toutes les parties du discours.Revue française de linguistique appliquée, 2017, Benoît Sagot (Cairn.info)
Une myriade de vendeurs multilingues est à la disposition des clients.Capital, 30/03/2018, « Aéroports : leurs centres commerciaux sont de plus en plus… »
Là ils renouent avec la tradition de saluer les princes leurs protecteurs par des recueils de vers multilingues à l'occasion de grands événements.Histoire, monde et cultures religieuses, 2017, Dzianis Kandakou (Cairn.info)
Je terminerai en disant que nous devons créer un environnement favorable à l'expansion de l'industrie des langues et promouvoir le développement des services multilingues.Europarl
Dans les régions multilingues, les écoles ont une tâche très particulière : elles doivent enseigner aux enfants leur langue maternelle et la langue de leurs voisins.Europarl
Les équipages multilingues aggravent ce problème, car les communications en cas d'urgence sont plus difficiles.Europarl
Au-delà des directives officielles, l'ouvrage propose de retrouver les traces de pratiques orales hétérogènes et du maintien de pratiques multilingues.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2018, Étienne Smith (Cairn.info)
Nous avons extrait des entrées bilingues ou multilingues de tous ces types de ressources.Revue française de linguistique appliquée, 2017, Benoît Sagot (Cairn.info)
Le confinement et la fermeture des frontières ont mis un arrêt brutal aux rencontres multilingues.Ouest-France, Linda BENOTMANE, 28/06/2020
Au programme : des rencontres, des ateliers et des visites multilingues.Ouest-France, Kristell LE GALL, 18/06/2020
Grâce à cette méthode d'enseignement inédite, le couple promet que les élèves vont devenir multilingues dès leur plus jeune âge.Ouest-France, Malaurie KRALL, 10/06/2022
Cette absence met en question l'objectif de former des individus multilingues évoqué dans le document.Langage & société, 2007, Eva Codó, Luci Nussbaum (Cairn.info)
L'algorithme d'extraction permet de repérer les relations entre entités, nous allons l'étendre pour détecter des relations complexes et des alignements multilingues.Document numérique, 2010, Nizar Ghoula, Gilles Falquet, Jacques Guyot (Cairn.info)
Les glossaires multilingues, plus ou moins commentés, foisonnent sur le web, en accès libre.Documentaliste-Sciences de l'information, 2008, Lionel Maurel, Ruth Martinez, Jean Gasnault (Cairn.info)
Il s'agit de richesses multilingues, de richesses multiculturelles.Europarl
Troisième but : encourager le développement des services multilingues.Europarl
Le changement que propose la commission des affaires constitutionnelles porte sur la façon dont nous conservons les transcriptions multilingues de nos débats.Europarl
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
