paraphrastique
définition
exemples
Phrases avec le mot paraphrastique
L'exemple, au niveau linguistique, est une autoreformulation paraphrastique avec expansion.Recherche en soins infirmiers, 2020, Gilles Fossion, Daniel Faulx (Cairn.info)
Ceux qui sont non paraphrastiques, en mettant l'accent sur ce contenu, sont en revanche compatibles avec la hiérarchisation propre à mais.Langages, 2018, Corinne Rossari, Claudia Ricci, Dennis Wandel (Cairn.info)
La reformulation n'est pas paraphrastique, comme ce serait le cas avec c'est-à-dire, autrement dit, en d'autres termes.Travaux de linguistique, 2012, Michel Charolles, Paola Pietrandrea (Cairn.info)
Chaque entrée verbale est une classe d'équivalence dont les éléments sont les variantes paraphrastiques de la phrase dont le verbe est l'expansion.Langue française, 2007, Jacques François, Denis Le Pesant, Danielle Leeman (Cairn.info)
Remarquons que délicatement a été repris à l'identique, alors que les autres intensifieurs ont fait l'objet de reformulations plus créatives, paraphrastiques.Travaux de linguistique, 2013, Claire Martinot (Cairn.info)
La production de constructions paraphrastiques est plus tardive, et constitue une prise de distance par rapport à la forme au profit de la signification.La linguistique, 2006, Ioanna BERTHOUD, Helga KILCHER (Cairn.info)
Elle fait balbutier la langue d'impuissance, la réduit pertinemment aux formes aporétiques du paradoxe, l'accule aussi à la tautologie et aux tours paraphrastiques.Revue française d'études américaines, 2001, Florian Tréguer (Cairn.info)
Si elles sont efficaces pour reconnaître des reformulations paraphrastiques, la reconnaissance de reformulations plus complexes reste néanmoins toujours un problème ouvert.Langages, 2018, Brigitte Grau, Martin Gleize (Cairn.info)
Comme nous allons le voir, l'écriture enregistrée permet de saisir diverses formes de reformulations paraphrastiques, dont certaines resteraient autrement inaccessibles à l'analyse.Langages, 2018, Georgeta Cislaru, Thierry Olive (Cairn.info)
Les poéticiens useront fréquemment de formules synonymiques ou paraphrastiques évitant ces ambiguïtés.Poétique, 2006, Gérard Milhe Poutingon (Cairn.info)
Nous considérons donc que la compétence paraphrastique est le dernier stade, que l'enfant doit parcourir jusqu'à la maîtrise stabilisée de sa langue.Langage & société, 2003, Claire Martinot (Cairn.info)
La catégorie des non paraphrastiques de récapitulation consiste en kurz gesagt, kurz gefasst, kurzum et zusammenfassend.Langages, 2018, Corinne Rossari, Claudia Ricci, Dennis Wandel (Cairn.info)
Les opérations de reformulation sont distinguées en deux types : la reformulation paraphrastique vs la reformulation non paraphrastique.Langages, 2018, Véronique Magri (Cairn.info)
Cependant, cette première traduction amplement remaniée et caviardée est à nos yeux souvent imprécise et paraphrastique.Études théologiques et religieuses, 2017, Huldrych Zwingli, Jean-François Gounelle (Cairn.info)
Cette ambiguïté est renforcée par la dimension fréquemment paraphrastique du discours, qui va parfois jusqu'à la ventriloquie.Critique, 2013, Jean-Philippe Antoine (Cairn.info)
Un glissement paraphrastique dans le deuxième chapitre nous mène à une première interrogation du narrateur.Poésie, 2018, Sébastien Heiniger (Cairn.info)
C'est la faible plasticité paraphrastique qui explique que 3 enfants de 10 ans aient répété la relative.Travaux de linguistique, 2010, Claire Martinot? (Cairn.info)
Les résultats montraient que le taux de reconnaissance des énoncés originaux ne différait pas significativement du taux de fausse-reconnaissance des énoncés paraphrastiques.Développements, 2009, Catherine Thevenot, Patrick Perret (Cairn.info)
Sur le fond, l'énoncé (ou une forme paraphrastique) condense de multiples positionnements.Mots. Les langages du politique, 2021, Agnès Vandevelde-Rougale, Camille Noûs (Cairn.info)
Et encore, généralement, c'est une prose paraphrastique, explicative, destinée à un public peu cultivé.Études balkaniques, 2019, Danielle Morichon (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
