réinterprétant
Formes
exemples
Phrases avec le mot réinterprétant
Le sujet en réinterprétant son histoire ajoute toujours une nouvelle couche d'interprétation qui permet de nommer ce qui lui échappe.L'en-je lacanien, 2013, Luis Izcovich (Cairn.info)
L'insistance sur l'identité conduit également à un risque de réification des identités en réinterprétant certaines inégalités comme la conséquence d'inégalités de nature purement culturelle.Recherches économiques de Louvain, 2009, Ai-Thu Dang, Hélène Zajdela (Cairn.info)
Patassé a repris le flambeau avec des méthodes plus au goût du jour, en réinterprétant à son profit les préconisations des bailleurs de fonds.Politique africaine, 2001, Oscar Leaba (Cairn.info)
Les juges constitutionnels doivent lire les constitutions, en adaptant ce que les constituants y ont écrit et en réinterprétant ainsi le pacte constituant.Revue du droit public, 2013, Anna Maria Lecis Cocco-Ortu (Cairn.info)
Cependant, de nombreuses études futures seront nécessaires afin de mieux saisir la portée de ces résultats, en réinterprétant le phénomène de l'acculturation.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2010, Roxane de la Sablonière, Régine Debrose, Sophie Benoit (Cairn.info)
Ils se produisaient parfois simplement en traduisant les intertitres, parfois en décrivant l'action ou même en réinterprétant les situations à l'écran.1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze, 2020, Clément Lafite (Cairn.info)
En réinterprétant les catégories de la population, la médecine a ouvert une voie pour recenser la population mexicaine.Histoire et mesure, 2018, Laura Cházaro (Cairn.info)
Cela souligne la possibilité de garder la théorie vivante en la réinterprétant dans un nouveau contexte politique et social.Monde chinois, 2022, Ye Jun (Cairn.info)
En réinterprétant ces méthodes dans leurs démarches de création, ils inventent de nouvelles esthétiques, parfois modestes, parfois monumentales.L'Observatoire, 2016, Maud Le Floc'h (Cairn.info)
Il précise que les acteurs ont tendance à renforcer ce paradigme en réinterprétant en leur faveur toutes les informations contradictoires.Gestion, 2011, Franck Celhay, Julien Cusin (Cairn.info)
La sphère publique médiatisée a joué un rôle important en réinterprétant ces changements pour contribuer à les propulser.Questions de communication, 2004, Peter Dahlgren (Cairn.info)
Une solution est d'accepter l'adage tout en conservant la notion d'action immanente, mais en la réinterprétant.Revue d'histoire des sciences, 2013, Bruno Gnassounou (Cairn.info)
Elle permet aux initiateurs d'un projet d'atténuer des critiques (en les réinterprétant).Revue management et avenir, 2015, Pascal Koeberlé, François Geoffroy (Cairn.info)
Dans les faits, elles semblent bel et bien s'approprier activement leur trajectoire en la réinterprétant grâce à leur expérience de l'enseignement professionnel.Cahiers du Genre, 2022, Séverine Depoilly (Cairn.info)
Les acteurs sociaux sont au centre de la résilience des formes car c'est en les réinvestissant et en les réinterprétant qu'ils contribuent à les transmettre.Espace géographique, 2012, Sandrine Robert (Cairn.info)
D'autre part, rajeunir le style des maisons en réinterprétant leurs codes et leur style.Entreprises et histoire, 2007, Corinne Degoutte (Cairn.info)
L'apocalypticien déploie des prophéties rétrospectives et réactive d'anciennes prophéties (en les réinterprétant) à l'aide d'un dispositif qui est celui de la pseudépigraphie.Esprit, 2014, François Hartog (Cairn.info)
Ceux-ci ont une véritable emprise sur leurs clients en reformulant et réinterprétant la situation .Droit et société, 2009, Catherine Nozay (Cairn.info)
Par une symbolisation prospective, en réinterprétant ces représentations par le biais des images, elles sont rendues malléables, ouvertes au dialogue et à des apports extérieurs.Revues de art et thérapie, 2020, Daniel Boursin (Cairn.info)
Les dessinateurs, ayant déjà une place qui leur convient, réinterprétant l'objet en usage à leur manière, ne sont pas faciles à mobiliser sur d'autres projets.Revue d'anthropologie des connaissances, 2010, Manuel Boutet (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.