répliquai

Je lui répliquai qu'il y avoit des endroits que toute personne pouvoit lire.Claude Godard d'Aucour (1716-1795)

Je répliquai qu'il était bien vrai que depuis que j'étais arrivée, ce prince était venu voir ma parente, mais qu'il ne m'avait pas demandée.Marie-Catherine d'Aulnoy (1651-1705)

Je répliquai que j'étais désolé, mais que je ne pouvais faire autrement que de sortir.Alphonse Karr (1808-1890)

Je répliquai que j'avais une lettre à lui remettre.François-René de Chateaubriand (1768-1848)

Je répliquai en appuyant sur l'estime, sur l'amitié, sur les louanges de sa fille ; je glissai sur le reste.Jean-François Marmontel (1723-1799)

Je répliquai que j'en étais bien convaincu, mais qu'il n'y avait pas longtemps que je le connaissais, quoique ce fût un ami de ma tante.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)

Je répliquai que j'avais été toute ma vie habitué aux spiritueux, mais qu'à l'avenir j'essayerais d'y renoncer dans la mesure du possible.Rudolf Carl von Slatin (1857-1932), traduction Gustave Bettex (1868-1921)

Je répliquai aussitôt que, bien enveloppée de ses voiles, une femme n'a rien à craindre, pas même d'être décoiffée.Michel Corday (1869-1937)

Je répliquai qu'en effet, j'aimais assez mon état, mais que je ne pouvais dire que j'en fusse exclusivement occupé.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)

Je répliquai que ce n'était pas nécessaire, mais il insista.Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)