syrte

 

définitions

syrte ​​​ nom féminin

vieux (au pluriel) Sables mouvants.
Région côtière sablonneuse. « Le Rivage des Syrtes » (roman de J. Gracq).
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « SIRTES » s. m. plur.

Terme de Marine. Ce sont des sables mouvans agitez par la mer, tantost amoncelez, & tantost dissipez, qui sont fort dangereux pour les vaisseaux.

Définition de « SYRTES » s. m.

Terme de Mer, qui se dit des atterrissements ou assablements, ou de longues & grandes mottes de sable, desquels on peut dire que ce n'est ni terre, ni eau. Les Levantins les nomment secques.
Le dessous des mots Les surnoms donnés aux villes Les surnoms donnés aux villes

« Monaco-PSG : Paris s’impose rarement sur le Rocher » (Le Parisien, 15 janvier 2020).

La périphrase, figure de style qui remplace un mot précis par une expression, permet d’éviter les répétitions, souci stylistique bien français. Les grandes villes du monde, les pays possèdent des surnoms conventionnels. Ces formules figées, fréquemment employées par les journalistes pour désigner les lieux, restent parfois obscures quant à leur motivation.

Marie-Hélène Drivaud 10/06/2020