trahiraient
Formes
exemples
Phrases avec le mot trahiraient
Images qui trahiraient et pervertiraient dès lors la conformité du vrai à l'existence de l'original ou de son essence.Sociétés, 2014, Philippe Joron (Cairn.info)
Ces braves gens, qui détestaient les douaniers aussi cordialement qu'aucun habitant de quelque frontière que ce soit, m'assurèrent qu'ils ne me trahiraient pas pour tout au monde.Eugène-François Vidocq (1775-1857)
Notre aimable hôtesse se fait un tort immense et se livre à des gens qui la trahiraient demain, ou qui la conduiraient dans un précipice.Prosper Mérimée (1803-1870)
Au bout d'un instant, elle remarqua, en regardant passer les paysannes, que la finesse de sa peau et la blancheur aristocratique de son pied la trahiraient bientôt.Albert Delpit (1849-1893)
Certains trans se déchaînent parfois contre les théories queer qui les trahiraient.Psychanalyse, 2014, Isabelle Morin (Cairn.info)
Cachez vos vêtements qui vous trahiraient et restez couché sous prétexte d'une indisposition...Émile Gaboriau (1832-1873)
La solution qu'il propose consiste à introduire un tiers personnage ayant le pouvoir de punir les acteurs qui trahiraient leur promesse de coopération.Idées économiques et sociales, 2011, Raymond Boudon (Cairn.info)
Les changements qu'ils instaurent trahiraient leurs origines urbaines et témoigneraient de leur méconnaissance du milieu rural.Géographie Économie Société, 2013, Louis Roy, Sylvain Paquette, Gérald Domon (Cairn.info)
Sa vie n'est-elle qu'un composé instable dont les différents aspects se trahiraient mutuellement ?Raisons politiques, 2002, Mitchell Cohen (Cairn.info)
Oui, ce tendre cœur me récompensera bien de tous mes travaux, de toutes mes fatigues, quand même la fortune me serait contraire, ou que de faux amis me trahiraient.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Avant leur passage dans les ventes publiques, on a pris soin de gratter les cachets ou autres indices qui trahiraient leur origine frauduleuse.Gabriel Richou (1852-1915)
L'édition scientifique moderne établie selon des normes qui lui paraissent solides le satisfait entièrement : la recherche en littérature s'entend à bannir les passions qui trahiraient la signification de son objet.Revue d'histoire littéraire de la France, 2015, François Moureau (Cairn.info)
D'où son allégeance permanente aux techniques de la logique et à la philosophie du langage, qui trahiraient un empirisme nominaliste ou au mieux un criticisme paré d'habits linguistiques.Cités, 2001, Emmanuel Picavet (Cairn.info)
Pour cette raison, elles trahiraient, peut-être davantage encore que le visage, l'intimité de la personne qu'il s'agirait d'appréhender et, dans le même temps, s'agissant d'un écrivain, sa faculté créatrice.Littérature, 2019, David Martens (Cairn.info)
Sentant que ses forces le trahiraient bientôt, il mit à ce travail une activité, une énergie extraordinaires.Gabriel Monod (1844-1912)
Il savait bien que ce n'étaient pas les pêcheurs qui le trahiraient.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
L'ouvrier luttait énergiquement ; mais on devinait que ses forces le trahiraient bientôt.Albert Delpit (1849-1893)
Les récits de miracles demeurent également silencieux sur la présence d'images ou d'autres objets de dévotion qui trahiraient une forme de vénération.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2019, Nicolas Guyard (Cairn.info)
Cette formule, issue du mode de fonctionnement indigène, permet de destituer les élus qui trahiraient la volonté du peuple.Ballast, 2015, Maxence Emery (Cairn.info)
Par souci pour leurs fils, des mères déguisèrent donc leurs garçons en filles dans l'espoir de les protéger des fouilles corporelles qui les trahiraient.Europe en formation, 2010, Michaela Christ, Christian Roy. (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.