Email catcher

transposez

Formes

exemples

Phrases avec le mot transposez

Vous transposez la fable, si vous le voulez ; vous la modernisez, vous l'imaginez se déroulant chez nous.Jules Lemaître (1853-1914)
Vous avez récemment publié un roman – qui a quelque chose du roman à clé – dans lequel vous transposez, en quelque sorte, ces discours de l'époque dans un contexte contemporain.Esprit, 2013, Éric Marty, Alice Béja, Michaël Fœssel, Olivier Mongin (Cairn.info)
Vous devez vous débrouiller tout seul, cela vous enrichit dans votre capacité à interroger vos sources et à faire saillir vos problèmes, mais surtout ne transposez pas.Genèses, 2005, Nicolas Offenstadt (Cairn.info)
Quand vous interprétez, vous transposez dans votre propre système l'être de quelqu'un qui ne peut exister qu'à frayer lui-même la voie de son ouverture à soi.Lettres de la SPF, 2007 (Cairn.info)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Drôles d'expressions Sous l’égide de Sous l’égide de

Des manifestations prestigieuses se déroulent sous l’égide de grandes organisations ou institutions. Mais savent-elles qu’elles se placent sous la...

20/03/2025
Sondage de la semaine