abrégée
Forms
examples
Sentences with the word abrégée
J'en parlais avec mon écuyer, instruit de mon secret ; il me propose une manière aussi abrégée que sûre de m'éclaircir.Jacques Cazotte (1719-1792)
Traduction abrégée, genre suspect aux yeux des traducteurs et non pas, comme nous le verrons, à ceux des philosophes.Multitudes, 2007, Sergueï Fokine (Cairn.info)
Forme abrégée du nom d'une préparation pharmaceutique appelée penthiobarbital.Ela, 2009, Samuel SOUFFI (Cairn.info)
Une introduction est rédigée en 1947 ainsi qu'une version abrégée.Langage & société, 2009, Béatrice Fraenkel (Cairn.info)
Les sociétés ayant opté pour le régime fiscal réel simplifié peuvent établir une annexe abrégée, moins lourde que l'annexe simplifiée (petite entreprise) ou de l'annexe de base.Capital, 11/06/2021, « Exercice comptable : définition, durée et clôture »
Le livre a été traduit en anglais, en italien, en allemand et, sous une forme abrégée, en espagnol.Sociétés et Représentations, 2008, François Lissarrague (Cairn.info)
Mais elle ne rendit pas à celui-ci la vie qu'elle lui avait abrégée.Jean-Baptiste-Joseph Champagnac (1798-1858)
Quatrièmement, le recours à la description abrégée et trompeuse de «brevets de logiciel», qui est stupide et induit fortement en erreur.Europarl
J'ai donc cru devoir présenter ici une courte nomenclature et une analyse abrégée des ouvrages dans lesquels il me paraîtrait le plus utile de puiser.Alexis de Tocqueville (1805-1859)
Dans le cadre de cette recherche, l'estimation du niveau global de l'intelligence a été obtenue grâce à une forme abrégée du wisc-iv.Psychologie clinique et projective, 2012, Nadine Baumann, Vincent Quartier, Jean-Philippe Antonietti (Cairn.info)
Une première version abrégée est éditée en 1959, traduite en français et éditée en 2009.Inflexions, 2014 (Cairn.info)
Ceci est une version abrégée du récit que nous lisions dans nos livres d'école lorsque nous avions neuf ans.Diogène, 2002, Ahmad Jalali (Cairn.info)
Au bout de 10 minutes la séance est abrégée, le courant nous pousse dans les algues et vers la plage.Ouest-France, Juliette SOUDARIN, 29/07/2021
La pièce est précédée d'une pantomime qui anticipe le contenu de la pièce dans une présentation abrégée.Champ Lacanien, 2004, Otto Rank, Karin Adler, Trudi Moreau (Cairn.info)
Une première version manuscrite et abrégée avait déjà circulé dans le milieu des juristes romains, vers 1711.Annales de démographie historique, 2013, Daniela Lombardi, Isabelle Chabot (Cairn.info)
Elle peut être abrégée si cela s'avère nécessaire, mais durer davantage si le bébé s'y prête ou si ses réponses sont plus lentes.Devenir, 2006, Drina Candilis-Huisman, Edith Thoueille, Martine Vermillard (Cairn.info)
Sa version abrégée a été privilégiée afin d'éviter la fatigabilité des sujets lors de la passation.Devenir, 2019, Agathe Crozet, Jaqueline Wendland (Cairn.info)
Qu'on en juge par l'esquisse abrégée de cette existence.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Les ministres avant la bataille lui rappelèrent ce péché ; sans disputer, il en fit une sorte de satisfaction, d'amende honorable abrégée.Jules Michelet (1798-1874)
Alice, d'ailleurs, avait crié quand, tout joyeux de sa mission abrégée, il était accouru dans l'espoir d'apercevoir du moins sa fenêtre.Edmond Lepelletier (1846-1913), Victorien Sardou (1831-1908) et Émile Moreau (1852-1922)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
