adapter + réglementation

Et les difficultés de naître quand il s'agit d'adapter une réglementation pensée pour les camps militaires à des structures dominées par la rentabilité économique.Le Mouvement Social, 2020, Fabien Théofilakis (Cairn.info)

Ce grand nombre de règles rend l'ensemble du système extrêmement complexe, et présente une source de difficultés lorsqu'il s'agit d'adapter la réglementation communautaire dans les pays membres.Europarl

Il est probable qu'une longue période d'apprentissage sera nécessaire pour adapter les réglementations existantes à cette situation et pour former les intervenants.Annales des Mines - Responsabilité et environnement, 2018, Didier Lenoir, Dominique Gauzin-Müller (Cairn.info)

Il convient plutôt, d'après eux, d'adapter la réglementation existante aux plateformes numériques, en envisageant des statuts différents selon les plateformes .Chronique Internationale de l'IRES, 2017, Kurt Vandaele (Cairn.info)

C'est pourquoi nous avons adapté notre réglementation en ce sens.Europarl

Deuxièmement, nous voulons adapter la réglementation existante au moment de la mise en œuvre de l'euro et de la nouvelle situation monétaire qui en découle.Europarl