Email catcher

affiner

definition

Definition of affiner ​​​ verbe transitif

Éliminer les impuretés, procéder à l'affinage de (un métal, le verre).
Affiner les fromages, en achever la maturation. Affiner des huîtres, les faire séjourner en bassin (➙ claire) pour en améliorer le goût.
Rendre plus fin. Exercices pour affiner la taille. Rendre plus délicat. Affiner le goût. pronominal Son goût s'est affiné.

conjugation

Conjugation of the verb affiner

actif

indicatif
présent

j'affine

tu affines

il affine / elle affine

nous affinons

vous affinez

ils affinent / elles affinent

imparfait

j'affinais

tu affinais

il affinait / elle affinait

nous affinions

vous affiniez

ils affinaient / elles affinaient

passé simple

j'affinai

tu affinas

il affina / elle affina

nous affinâmes

vous affinâtes

ils affinèrent / elles affinèrent

futur simple

j'affinerai

tu affineras

il affinera / elle affinera

nous affinerons

vous affinerez

ils affineront / elles affineront

synonyms

Synonyms of affiné, affinée adjectif

in the sense of fin
in the sense of purifié

examples

Sentences with the word affiner

Vos exigences peuvent s'affiner, se modifier mais n'oubliez jamais vos critères de départ !Capital, 14/03/2016, « 5 choses à savoir pour réussir son premier achat immobilier »
Cette règle a aussi pour vertu de fournir aux futurs associés des principes et un cadre de négociation pour affiner la participation de chacun.Entreprendre & Innover, 2012, Frédéric Iselin (Cairn.info)
Le sélectionneur et son staff ont du temps pour affiner leur réflexion.Ouest-France, 24/09/2015
Cette recherche contribue à affiner la compréhension des prédicteurs du bien-être au travail.@GRH, 2020, Florence Nande, Nathalie Commeiras (Cairn.info)
Cette proposition peut être découpée pour affiner la compréhension des activités sous-jacentes.Revue française de gestion, 2012, Guillaume Imbert, Vincent Chauvet (Cairn.info)
La municipalité sera à même d'affiner sa politique d'entretien, répondre aux urgences.Ouest-France, Loïc TISSOT, 05/01/2018
La garde permet à la bière de s'affiner et d'acquérir sa complexité aromatique.Ouest-France, Mathieu Gruel, 16/10/2017
Cette recherche a permis d'affiner la compréhension des déterminants de la performance individuelle au travail.@GRH @GRH, 2021, Florence Nande, Nathalie Commeiras (Cairn.info)
Pour autoriser le pilotage direct du contrat par le gestionnaire, vous devez répondre à un questionnaire qui permet de déterminer et d'affiner votre profil d'investisseur.Capital, 20/07/2020, « Gestion pilotée en assurance-vie »
Pour ce changement d'échelle, il faut donc affiner la formation des chiens et trouver des financements.Ça m'intéresse, 29/06/2019, « Chiens : ils dépistent le cancer grâce à leur flair ! »
Le ministère se laisse jusqu'à fin septembre pour affiner les détails techniques de sa mesure.Capital, 04/09/2020, « Immobilier : comment le gouvernement veut booster la construction de… »
Ces modes permettent d'affiner l'équilibre de réglage entre les trois éléments du triangle d'obturation.Géo, 23/01/2017, « Exposition photo »
Cette lalangue à l'adolescence et ses enjeux nous permet déjà d'affiner notre conception du lapsus.Recherches en psychanalyse, 2014, Jean-Jacques Rassial, Nicolas Guérin, Laetitia Petit (Cairn.info)
Une mise en scène s'ébauche et les trois commères décident de l'affiner.Ouest-France, 08/06/2015
Les personnes ayant beaucoup de grains de beauté ont intérêt à prendre des photos pour affiner cet examen d'auto-surveillance.Ça m'intéresse, 18/05/2017, « Cancer de la peau : comment surveiller ses grains de… »
Et d'affiner les morceaux après les avoir testés sur scène.Ouest-France, Laurent BEAUVALLET, 08/12/2017
Cette recherche contribue à affiner les connaissances sur les comportements au travail des infirmières.Journal de gestion et d'économie médicales, 2010, Pascal Paillé (Cairn.info)
Nous devons aussi saisir cette occasion pour affiner notre définition du génocide.Europarl
Pour cela, il devra affiner sa connaissance de ce qui acceptable, ou pas, en piste, et consolider sa science de la course.Ouest-France, Bastien CHEVAL, 01/07/2020
Il ira, d'hôpital en hôpital, de conférence en conférence, élargir son domaine de connaissances, affiner son flair à déjouer les maladies sournoises.Hector Bernier (1886-1947)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of AFFINER verb. act.

Rendre plus pur, plus fin, plus excellent, & de plus haut prix. L'or s'affine dans la fournaise. on affine l'or & l'argent par la coupelle, par l'inquart, par la cementation, par les eaux fortes. Voyez l'explication de ces mots à leur ordre. Les autres metaux s'affinent par une fusion reïterée.
 
Affiner le sucre, c'est le faire fondre, bouillir, & escumer. Affiner le fromage, c'est le mettre à la cave avec du foin & de la lie pour le rendre plus fort & plus picquant.
 
AFFINER, se dit aussi figurément en Morale des niais, qu'on rend plus fins en leur faisant quelque tromperie. Il a voulu joüer contre ce filou, il a esté affiné. les plus subtils sont tous les jours affinés.
 
On dit en termes de Marine, que le temps affine, pour dire, que l'air s'éclaircit, & que le temps devient plus beau.
 
AFFINÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots du Nord et de la Picardie Top 10 des mots du Nord et de la Picardie

Le français du Nord, du Pas-de-Calais et de la Picardie se singularise par un vocabulaire bien à lui ; des particularités linguistiques qui...

Alain Dawson et Liudmila Smirnova 24/07/2024
Poll of the week